What is the translation of " THE SIZING " in Swedish?

• storleken
• dimensionering
• storleksanpassa
• storlekssortering

Examples of using The sizing in English and their translations into Swedish

Q: Is the sizing different for your shoes?
F: Är storleken annorlunda dina skor?

The quality is excellent and the sizing is normal.
Kvaliteten är utmärkt och dimensionering är normalt.

Check the sizing on your tyre before purchasing from this page.
Kolla storleken på däcket innan du genomför köpet.

Please note that the following styles differ from the sizing above.
Vänligen observera att följande modeller skiljer sig från storleken ovan.

More info about the sizing can be found here.
Mer information om storlekar finns här.

To return to auto-size mode, double-click on of the sizing handles.
Om du vill återgå till läget för automatisk storleksanpassning dubbelklickar du på storlekshandtagen.

We have improved the sizing on our clothing for ages 7 to 14.
Vi har ändrat storlekarna på våra kläder för barn mellan 7 och 14 år.

The technique can be used to complement existing techniques for the sizing of nanoparticles e.g.
Tekniken kan vara det van vid komplement som existerande tekniker för storleksanpassa av nanoparticles e.g.

The sizing of individual grants will be sized according to a value-based method.
Storleken på den individuella tilldelningen kommer att bestämmas enligt en värdebaserad metod.

You still need a bit of a magic number to get the sizing just right for any particular job.
Du behöver fortfarande lite av en magisk siffra för att få dimensionering precis rätt för ett visst jobb.

only then proceed to the sizing.
först därefter gå vidare till limning.

The construction thickness is too thin: if the sizing is too thin,
Konstruktionstjockleken är för tunn: om storleken är för tunn kommer den att krympa

I'm only giving them 4 out of 5 stars because I wish that they had a bit more stretch and the sizing is a little off.
Jag ger dem bara 4 av 5 stjärnor eftersom jag önskar att de hade lite mer sträcka och storleken är liten.

A major challenge for the future is to regain the sizing of our courses that is needed at our university.
En stor utmaning för framtiden är att få tillbaka den dimensionering av utbildningen som behövs vid vårt universitet.

whereby when passing by machining operations was the sizing.
som innebär att när de passerar genom bearbetningar var dimensionering.

Please note the sizing above makes it easier for our powerlifting customers who have maximum lengths to consider as part of their federation rules.
Observera att storlekarna ovan underlättar för våra styrkelyftskunder som måste ta hänsyn till den maximala längden enligt förbundens regler.

The PCL Injuries and Rehabilitation webinar is designed to offer you an introduction into the sizing, fitting and adjustment of the product.
Webinaret är utformat för att ge dig en introduktion till storleksval, anpassning och justering av produkten Rebound PCL.

Since the sizing of particles by the sedimentation technique also involves dispersing powders in a liquid,
Sedan storleksanpassa av partiklar vid sänkatekniken gäller också att skingra pudrar i en flytande,

The inspection shall include an assessment of the air-conditioning efficiency and the sizing compared to the cooling requirements of the building.
Inspektionen ska inbegripa en bedömning av luftkonditioneringens verkningsgrad och storlek i förhållande till byggnadens kylbehov.

We have tried to make the sizing easier by specifying the length on the leg as well as the width of the thigh.
Vi har försökt underlätta storleksbeskrivningen genom att ange strumpans längd och lårets omkrets- hoppas du tycker det då blir lättare att hitta din storlek.

The solution is designed for all companies that have a major stakes riding on the performance of their web sites and applications(intranet/internet) and the sizing of their platforms.
Lösningen är avsedd för alla företag som är beroende av att deras webbplatser och applikationer(intranät/Internet) fungerar optimalt och storleken på sina plattformar.

In the process of food processing, the seasoning liquid or the powder coating and the sizing can be attached
I processen med livsmedelsbearbetning kan smaksättningsvätskan eller pulverbeläggningen och limningen fästas eller beläggas på produktens yta,

laid down provisions concerning the quality, the sizing and the tolerances for table grapes.
fastställs bestämmelser om kvalitet, storlekssortering och toleranser för bordsdruvor.

thick/thin client applications and the sizing of their platforms.
fungerar optimalt och storleken på sina plattformar. KUNDCASE.

laid down provisions on the quality, the sizing, the presentation and the marking of citrus fruit.
införs bestämmelser om kvalitet, storlek, presentation och märkning av citrusfrukt.

lays down provisions on the sizing, presentation and marking of table grapes.
fastställs bestämmelser om storlekssortering, presentation och märkning av bordsdruvor.

The beneficiaries, and in particular the size of the eligible social enterprises;
Mottagarna, i synnerhet storleken på de sociala företag som är stödberättigade.

Q2:Are the sizes the same as USA sizes?.
F2: Är storleken samma som USA-storlekar?

Pieces, in that the size of one piece must not exceed 158 cm.
Bitar, i att storleken på ett stycke får inte överstiga 158 cm.

Why do the sizes and thicknesses of the bits differ?
Varför är storleken och tjockleken på portionsbitarna olika?