What is the translation of " THE SO-CALLED " in Swedish?

• k
• kallas
• med den så kallade
• så
• den så-kallade
• investerarprincipen
• kallade
• det så-kallade
• med de så kallade

Examples of using The so-called in English and their translations into Swedish

Are you the so-called"Dream Team"?
Är ni det så kallade"Dream Team?

Word on the street theories Another thing that we have are the so-called.
En annan sak är de så kallade teorierna på gatan.

And the so-called'Dutch mothers.
Och de så kallade”holländska mödrarna”.

This is the approach of the so-called'silver economy.
Detta tillvägagångssätt kallas”silverekonomin”.

The so-called is cheating, cheating only.
Den så kallade, är fusk, bara fusk.

Propaganda among the so-called upper strata of society.”.
Propaganda inom samhällets så kallade högre skikt.

The so-called“Open Door Days”were organized regularly.
Den så kallade“Öppna dörren dagar” anordnades regelbundet.

The principle follows the so-called the PDCA circle.
Principen följer den sk. PDCA cirkeln.

Was the so-called"Rome suicide attempt.
Var det så kallade självmordsförsöket i Rom.

Recently, Victoria adheres to the so-called alkaline diet.
Nyligen följer Victoria till den så kallade alkalisk diet.

One of the so-called new gods. So, you are.
Du är en av de så kallade nya gudarna.

About funding the development of the so-called third sector?
Finansieringen av utvecklingen inom den så kallade tredje sektorn?

We use the so-called two-click solution.
Vi använder den så kallade tvåklickslösningen.

At least now you can finally drop this quest for the so-called hot bartender.
Nu kan du äntligen ge upp det här uppdraget… med den så kallade snygga bartendern.

This is the so-called early postoperative period.
Det här är den så kallade tidiga postoperativa perioden.

The Government of Cyprus has agreed with its partners to the so-called'delay' of Turkey's train.
Cyperns regering har med sina partner gått med på den så kallade”förseningen” av Turkiets tåg.

They organized the so-called National Transitional Council.
De organiserade det så kallade Nationella övergångsrådet.

Public interventions in companies that carry out economic activities are not considered to be state aid when they are made on terms that a private market player would also have accepted(the so-called"market economy investor principle").
Offentliga insatser i företag som utför ekonomisk verksamhet anses inte utgöra statligt stöd i den mening som avses i EU-reglerna när de görs på villkor som en privat aktör som verkar i enlighet med marknadsvillkor skulle ha godkänt(den marknadsekonomiska investerarprincipen- market economy investor principle- MEIP).

Oh, the one leading the so-called Skitter uprising.
Den som leder det så kallade skitterupproret.

And the so-called casual work has the lowest artistic value.
Och det så kallade vardagliga arbetet har det lägsta konstnärliga värdet.

Then he will saved from the so-called good and bad and everything.
Då blir han räddad från så kallat bra och dåligt och allting.

The so-called‘Cookies' are small text files, which can be saved by your browser on your computer.
k. cookies är små textfiler som kan lagras av din läsare på din dator.

The most popular is the so-called"plush" kind of coating.
De mest populära är den så kallade"plysch" typ av beläggning.

The so-called negative DAS is part of the Court of Auditors' opinion.
En så kallad negativ revisionsförklaring är en del av revisionsrättens yttrande.

These were girls from the so-called Polish Service organisation.
Detta var flickor från den så kallade Polska serviceorganisationen.

The so-called‘productivity problem' is a regular topic of debate in the construction industry.
k."produktivitetsproblemet" är ett vanligt förekommande debattämne i byggbranschen.

The two acts are subject to the so-called"regulatory procedure with scrutiny.
De båda akterna omfattas av det så kallade föreskrivande förfarandet med kontroll.

The so-called pre-commercial procurement is a yet untapped opportunity for public authorities in Europe.
Så kallad förkommersiell upphandling är en ännu outnyttjad möjlighet för myndigheterna i Europa.

The clock is ticking, especially as you see the so-called“health care” that is being fought over.
Klockan tickar, särskilt när ni ser den så-kallade”sjukvården” som man bråkar om.

We use the so-called double opt-in procedure for sending newsletters.
Vid anmälan för vårt Newsletter använder vi ett förfarande som kallas double opt-in.