The final version of the synthesizer has been updated with changes influenced by the results of this report.
Den slutgiltiga versionen av synthesizern har uppdaterats utefter resultaten från den här undersökningen.
Abstract[en] This report is based on results given from usability testing of the synthesizer OP-1 developed by the company Teenage Engineering.
Abstract[sv] Denna rapport handlar om en användbarhetsutvärdering av synthesizern OP-1, utvecklad av företaget Teenage Engineering.
The amplifier inside the synthesizer is damaged,
Förstärkaren inuti syntetiseraren är skadad,
This report is based on results given from usability testing of the synthesizer OP-1 developed by the company Teenage Engineering.
Denna rapport handlar om en användbarhetsutvärdering av synthesizern OP-1, utvecklad av företaget Teenage Engineering.
Once completed, the synthesizer acts like a Stylophone-based synth,
När den är färdig, fungerar syntetiseraren som en Stylophone-baserad synth,
punctuation seem to be producing errors in the synthesizer, making it skip entire sentences,
interpunktion verkar ge fel i talsyntesen, som gör att den hoppar över hela meningar,
But the synthesizer- a child of the progress that can reproduce the sounds of any musical instruments,
Men synthesizer- ett barn av de framsteg som kan återge ljudet av alla musikinstrument,
acquaint him with the music will help the synthesizer with its many functions,
bekanta sig med musiken hjälper syntetiseraren med sina många funktioner,
The bright sounds of the synthesizer inspire you to create your own projects. This is the best solution
Danspopmusik De ljusa ljuden av syntet inspirerar dig för att skapa dina egna projekt Detta är den bästa lösningen
The idea was to place a digital receiver within the body of the guitar that was controlled by a switch which selected between the traditional guitar sound and the synthesizer sound.
Och idén var att i en gitarr placera en digital mottagare som kunde kopplas om mellan traditionellt gitarrljud och syntetiskt ljud.
Bob Moog is the most legendary of the synthesizer producers with synthesizers like the Minimoog,
Bob Moog är den mest legendariske synthesizertillverkaren med syntar som Minimoog,
particularly the invention and refinement of the synthesizer, the development of the MIDI digital format and computer technology.
beroende av teknologiska utvecklingar, i synnerhet synten, utvecklingen av det digital formatet MIDI samt datorteknologi.
The full range of frequencies you can set in the synthesizer covers the entire FM broadcast band
Hela skalan av frekvenser som kan ställas på synthesizer täcker hela FM-bandet och en hel del mer,
with a variety of octaves that beats the synthesizer by a distance.
med en variation av oktaver som slår synten med hästlängder.
If you choose a language from the Synthesizer Language combo box other than the primary language,
Om du väljer något annat språk från kombinationsrutan Talsyntes språk än det primära språket,
with a variety of octaves that beats the synthesizer by a distance.
med en variation av oktaver som slår synten med hästlängder.
The first great proponent of a natural theology distinguishable from revealed theology was Thomas Aquinas, the synthesizer of Greek philosophythe ethical equivalent of natural theology.">
Den första stora förespråkare av en naturlig teologi skiljer sig från avslöjade teologi var Thomas Aquinas, synthesizern av grekisk filosofi
careful final touches on the synthesizer level.
noggranna slutliga beröringar på synthesizer nivå.
the possible use of the synthesizer, the insertion loss caused by the distributor so.
den möjliga användningen av synt, insättnings skada som orsakats av distributören så.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文