What is the translation of " THE TIME CONSUMING " in Swedish?

• de tidskrävande

Examples of using The time consuming in English and their translations into Swedish

With ProMark your company can eliminate the time consuming manual handling of flexitime.
Med ProMark kan ditt företag eliminera tidskrävande manuell hantering av flextid.

Not to mention the time consuming part of crib sheets
För att inte nämna den tidskrävande delen av lathundar

you can filter out the time consuming games too.
Du kan filtrera ut de tidskrävande spel för.

However, at the moment the time consuming more and sea shipments from port of pusan to vladivostok.
Men just nu tidskrävande mer och hav transporter från hamnen i pusan till vladivostok.

sinter can be smartly exploited to create controlled nanostructures, offering an alternative to the time consuming and expensive methodologies to create nanostructures based on hard templates
kan tendensen av systemet att sintra smartly exploateras för att skapa kontrollerade nanostructures som erbjuder att ett alternativ till de tidskrävande och dyra methodologiesna ska skapa nanostructures som baseras på hårda mallar

The time consuming and boring process of mileage registration is now simple and easy with Mileage Book.
Det tidsödande och tråkiga arbetet med att registrera tjänsteresornas längd går nu lekande lätt med Mileage Book.

The advantage of Pusher furnaces compared to a conventional batch oven is that the time consuming process of heating up
Fördelen med genomskjutningsugnar jämfört med konventionell satsugn är att den tidskrävande processen att värma upp

Due to the time consuming research involved we cannot accept lock flags for a whole group or organisation.
Beroende på det tidskrävande undersökningsarbete som detta medför, kan vi dock inte acceptera låsmarkeringar för en hel företagsgrupp eller organisation.

Due to the great discomfort and the time consuming that it brings, bettors thought of an innovative way to play.
På grund av den stora obehag och tidskrävande att det ger, tänkte spelarna på ett innovativt sätt att spela.

To lessen the time consuming manual handling, Opcore helps you
För att minska tidskrävande manuell hantering hjälper Opcore dig att hålla

If you do it manually yourself it will probably involve the time consuming and monotonous process of having to re-format the hard disk and then restore all of your bespoke applications and software programs.
Om du gör det manuellt själv det förmodligen innebär tidskrävande och monotont processen att behöva formatera hårddisken och sedan återställa alla dina skräddarsydda applikationer och programvaror.

Our focus is not the time consuming and economically risky basic research with new active substances.
Vår inriktning ligger inte inom den tidskrävande och ekonomiskt riskfyllda grundforskningen efter nya substanser utan vi fokuserar på att utveckla välkända substanser.

That means that you can forgo the time consuming task of placing the trimmer on the ground to manually release more cord.
Det betyder att du slipper det tidskrävande arbetsmomentet med att lägga ner trimmern på marken och mata ut ny lina manuellt.

The service removes the time consuming routine work by making the workflow more efficient from start to finish- from your vendor invoices coming in,
Tjänsten tar bort tidsödande rutinarbete genom att arbetsflödet effektiviseras hela vägen- från att era leverantörsfakturor kommer in till att fakturan är konterad,

This forwarded message has been dropped because the time consumed has exceeded the message's time to live of %1 seconds(the message arrived with %2 seconds consumed
Det vidarebefordrade meddelandet har släppts eftersom den tid som har använts har överskridit meddelandets TTL(time to live) på%1 sekunder(meddelandet kom fram då%2 sekunder

The inspections are time consuming and hence costly.
Dessa inspektioner är både tidskrävande och kostsamma.

The work is heavy and time consuming.
Tungt och tidskrävande arbete.

This makes the process time consuming in case you have multiple files to edit.
Detta gör processen tidskrävande om du har flera filer att redigera.

Both variants can make the difficult and time consuming application of makeup redundant.
Båda varianterna kan göra det svårt och tidskrävande tillämpning av makeup överflödig.

The process is time consuming and above all, it only allows transferring purchased songs.
Processen är tidskrävande och framför allt innebär det bara överföra köpta låtar.

Without the need of time consuming, multiple daily measurements
Utan behov av tidskrävande, flera dagliga mätningar

The process was time consuming and did not take advantage of the large amount of repetitive content.
Processen var tidsödande och ingen hänsyn togs till de stora mängder upprepningar som katalogtexterna innebar.

Less time consuming for the individual employee to register time..
Mindre tidskrävande för den enskilda medarbetar att registrera arbetstid.

This means that they provide more powerful suction whilst at the same time consuming less power.
Detta innebär att de ger kraftfullare sugning medan de samtidigt förbrukar mindre energi.

This is also the most time consuming part of the build.
Det här är den mest tidskrävande delen av cykelbygget.

The process is very time consuming and very delicate.
Processen är mycket tidskrävande och mycket känslig.

Replacing the original equipment is time consuming and labor intensive and costly.
Byte av originalutrustning är tidskrävande och arbetskrävande och kostsamt.

The slightly more time consuming: Language tools that require time,
Lite mer tidskrävande: Språkverktyg som kräver tid,