What is the translation of " THE TRANSDERMAL PATCH " in Swedish?

• depotplåstret

Examples of using The transdermal patch in English and their translations into Swedish

After removing the transdermal patch.
När du har tagit bort depotplåstret.

The transdermal patch is contained in a sachet.
Depotplåstret ligger i en dospåse.

When to apply and remove the transdermal patch.
När depotplåstret ska appliceras och tas bort.

Take the transdermal patch out of the sachet.
Ta ut depotplåstret ur dospåsen.

Things to remember when using the transdermal patch.
Saker att komma ihåg när du använder depotplåstret.

The transdermal patch should not be flushed down the toilet.
Depotplåstret skall inte spolas ned i toaletten.

In the event of overdose, the transdermal patch should be removed.
I händelse av överdos ska depotplåstret avlägsnas.

The transdermal patch should be replaced by a new one after 24 hours.
Depotplåstret bör bytas till ett nytt efter 24 timmar.

In addition, the price of the transdermal patch is only 975 rubles.
Dessutom är priset på den transdermala lappen bara 975 rubel.

The transdermal patch will still contain active substance following use.
Depotplåstret innehåller fortfarande aktiv substans efter användning.

Steady-state conditions are reached during the second application of the transdermal patch.
Steady- state uppnås under den andra appliceringen av depotplåstret.

Keep the transdermal patch in the sachet until use.
Förvara depotplåstret i plåsterkuvertet tills det ska användas.

For breast-feeding women, see section 4.6. What to do if the transdermal patch comes off or partly detaches.
Ammande kvinnor, se avsnitt 4.6. Vad man ska göra om depotplåstret lossnar helt eller delvis.

The transdermal patch should not be applied to skin that is red,
Depotplåstret bör inte appliceras på hud som är röd,

If it is not possible to apply the transdermal patch to the arm, it can be applied to the abdomen.
Om det inte är möjligt att applicera depotplåstret på armen kan det appliceras på buken.

The transdermal patch should be pressed down firmly until the edges stick well.
Depotplåstret bör tryckas fast hårt tills kanterna fäster ordentligt.

Following application, rotigotine is continuously released from the transdermal patch and absorbed through the skin.
Efter applikation frisätts rotigotin kontinuerligt från depotplåstret och absorberas genom huden.

The transdermal patch should be removed a minimum of 24 hours after completion of chemotherapy.
Depotplåstret bör avlägsnas minst 24 timmar efter avslutad kemoterapi.

The known pharmacokinetic profile of the transdermal patch over the period of wear(7 days) was not affected.
Den kända farmakokinetiska profilen för depotplåstret över användningsperioden(sju dagar) påverkades inte.

The transdermal patch may be applied up to a maximum of 2 days(48 hours) before chemotherapy.
Depotplåstret kan appliceras upp till 2 dygn(48 timmar) före behandlingen.

Remaining hormonal active ingredients of the transdermal patch may have harmful effects if reaching the aquatic environment.
Kvarvarande hormonellt aktiva innehållsämnen i depotplåstret kan orsaka skadliga effekter om det når vattenmiljön.

The transdermal patch is composed of three layers:
Depotplåstret består av tre skikt:

papular rash or pruritus), the transdermal patch must be removed.
makulära, papulösa utslag eller klåda) måste depotplåstret avlägsnas.

After removing the transdermal patch you may find some sticky material is left on your skin.
När du har tagit bort depotplåstret kan det finnas klibbigt material kvar på huden.

at launch and after launch of the transdermal patch all physicians who are expected to prescribe Rivastigmine 3M Health Care Ltd. are provided with an information pack containing the following elements.
HEALTH CARE LTD. marknadsförs, vid lanseringen och efter lanseringen av depotplåster, att alla läkare som förväntas förskriva RIVASTIGMIN 3M HEALTH CARE LTD. förses med ett informationspaket som innehåller följande delar.

Bend the transdermal patch in the middle and remove one half of the rigid plastic film.
Böj depotplåstret på mitten och ta bort ena halvan av den styva plastfilmen.

After use the transdermal patch still contains substantial quantities of active ingredients.
Efter användning innehåller depotplåstret fortfarande betydande mängder aktiva innehållsämnen.

Put the transdermal patch on a clean, dry,
Sätt depotplåstret på ett rent, torrt

The transdermal patch Change Day will be on this day every week cycle Days 8, 15, 22 and Day 1 of the next cycle.
Depotplåstrets bytesdag kommer att vara på den dagen varje vecka menstruationscykeldag 8, 15, 22 och Dag 1 i nästa cykel.

Do not re-use the transdermal patch after removal, see below for instructions on transdermal patch removal and disposal(see section 5).
Återanvänd inte depotplåstret när du har tagit bort det. Se nedanstående anvisningar om hur man tar bort och kastar depotplåstret(se avsnitt 5).