What is the translation of " THE UPPER LIMIT " in Swedish?

• övre gräns
• övre gränsen
• övre gränsvärdet
• upperen begränsar
• högsta gränsen

Examples of using The upper limit in English and their translations into Swedish

We're approaching the upper limit.
Vi närmar oss den övre gränsen.

Although the upper limit can be much larger.
Även om den övre gränsen kan vara mycket större.

The price level- Dining at the upper limit.
Prisnivån- Middag på den övre gränsen.

The upper limit should be N cubed, not N squared.
Den övre gränsen är N i kubik inte N i kvadrat.

Voice deeper. The upper limit of HF.
Röst djupare. den övre gränsen för HF.

The upper limit depends on sensitivity of earphones.
Den övre gränsen beror på känslighet för hörlurar.

Maximum price is the upper limit for the price.
Pristak är prisets övre gräns.

The upper limit that you can earn this way comes quickly.
Den övre begränsningen av vad du kan tjäna på detta sätt kommer riktigt snabbt.

Males often outgrow the upper limit of growth.
Hanarna växa ofta den övre gränsen för tillväxt.

Fines: the upper limit shall be EUR 500 000; and.
Böter: den övre gränsen skall vara 500 000 euro.

Fishing license applies from the Swan to the upper limit in Jälmån.
Fiskekort gäller från Kvanen till övre gränsen i Jälmån.

Specifies the upper limit of the frequency band.
Här anges den övre gränsen för frekvensbandet.

80% of emissions should really be the upper limit.
80 procent av utsläppen egentligen borde vara den övre gränsen.

This option gives the upper limit on the sound volume setting.
Det här alternativet anger övre gräns för ljudvolyminställningen.

The prices in the restaurants are for the quality rather at the upper limit.
Priserna i restaurangerna är för kvalitet snarare vid den övre gränsen.

This parameter controls the upper limit for the adjustments.
Den här parameters styr den övre gränsen för uppdateringsintervallet.

The upper limit of this contribution is 50% of eligible expenditure.
Den övre gränsen för detta bidrag är 50% av bidragsberättigande kostnader.

Upper Bitrate Specifies the upper limit in a VBR bitstream.
Upper Bitrate Anger övre gränsen i en bitström med variabel bithastighet.

The upper limit of the financial contribution from the Community;
Det högsta beloppet på finansiellt stöd från gemenskapen.

The explosion limit, the upper limit and lower explosive limit.
Explosionsgränsen, den övre gränsen och den nedre explosionsgränsen.

The upper limit of P that is permitted for the heat meter to function correctly.
Övre gräns för P för att värmemätaren skall fungera på ett riktigt sätt.

An account balance near the upper limit, e.g. overtime Birthdays and anniversaries.
Ett saldo närmar sig en övre gräns, t ex övertid innevarande månad Födelsedagar och årsdagar.

The upper limit of P that is permitted for the heat meter to function correctly.
Övre gräns för P som är tillåten för att värmemätaren ska fungera korrekt.

The last marking on the scale must coincide with the upper limit of the range of measurement.
Den sista markeringen på skalan ska sammanfalla med mätområdets övre gräns.

What was the upper limit of the intensity of these deformations?
Vad var den övre gränsen för intensiteten hos dessa deformationer?

lipase levels of over three times the upper limit of normal value.
lipase jämnar av över tre tider som upperen begränsar av det normala värderar.

That is the upper limit that the Members have undertaken to pay.
Det är den övre gräns som medlemmarna har förpliktat sig att betala.

Definition of total annual turnover for the purpose of determining the upper limit for administrative pecuniary penalties.
Fastställande av total årsomsättning för att bestämma det övre gränsvärdet för administrativa sanktionsavgifter.

In this case the upper limit for the manganese content may be increased by 0,15%.
I detta fall kan den övre gränsen för manganhalten ökas med 0,15%.

In patients with chronic renal failure, maintenance haemoglobin concentration should not exceed the upper limit of the target haemoglobin concentration recommended in section 4.2.
Hos patienter med kronisk njursvikt bör underhållskoncentrationer av hemoglobin inte överskrida den övre gränsen för målkoncentrationer av hemoglobin som rekommenderas i avsnitt 4.2.