What is the translation of " THE UPPER LIMIT OF NORMAL " in Swedish?

• den övre normalgränsen
• den övre gränsen för normalvärdet
• den övre normalvärdesgränsen
• den övre gränsen för normal
• över den övre normalgränsen

Examples of using The upper limit of normal in English and their translations into Swedish

3X the upper limit of normal, therapy should be discontinued.
3X det övre normalvärdet ska behandlingen avbrytas.

10 times the upper limit of normal.
10 gånger det övre normalvärdet.

3 X the upper limit of normal, therapy should be discontinued.
3 gånger övre gräns för normalvärdet skall behandlingen avbrytas.

Treatment should be interrupted when creatinine level is 50% above the upper limit of normal.
Behandlingen ska avbrytas när kreatininnivån är 50% över den övre normalvärdesgränsen.

For ALT(SGPT) elevations between 2- and 3-fold the upper limit of normal, monitoring must be performed weekly.
Vid ALAT(SGPT)-förhöjningar mellan 2 och 3 gånger det övre normalvärdet(ULN) måste uppföljning ske veckovis.

Times the upper limit of normal develop(s), Inflectra should be discontinued,
Gånger den övre normalgränsen ska behandlingen med Inflectra avbrytas

Hepatic disease or baseline transaminases greater than 3 times the upper limit of normal.
Leversjukdom eller utgångsvärden för transaminaser högre än 3 gånger den övre normalvärdesgränsen.

3 times the upper limit of normal[ULN]) and bilirubin(>
3 x övre normalvärdet(ULN)) och bilirubin(>

AST greater than 5 times the upper limit of normal.
ASAT som överstiger 5 gånger den övre normalgränsen.

Subjects were stratified by lactate dehydrogenase(LDH) level(> the upper limit of normal(ULN) versus≤ULN) and BRAF mutation V600E versus V600K.
Försökspersonerna stratifierades efter laktatdehydrogenas(LDH)-nivå(> den övre normala gränsen(ULN) kontra ≤ULN) samt BRAF- mutation V600E kontra V600K.

greater than 3 times the upper limit of normal see section 4.4.
som överstiger tre gånger den övre normalgränsen se avsnitt 4.4.

If ALT levels are increased to> 3 times the upper limit of normal during AVANDAMET therapy, liver enzyme levels should be reassessed as soon as possible.
Om ALAT- nivåerna ökar till> 3 gånger det övre normalvärdet vid AVANDAMET- behandling ska en förnyad mätning av leverenzymnivåerna göras så snart som möjligt.

lipase levels of over three times the upper limit of normal value.
lipase jämnar av över tre tider som upperen begränsar av det normala värderar.

Urine GAG levels were normalized below the upper limit of normal(defined as 126.6 µg GAG/ mg creatinine)
GAG- nivåerna i urin normaliserades till värden under den övre normalgränsen(definierad som 126, 6 µg GAG/ mg kreatinin)

Acute or chronic liver disease and/or if pre-treatment liver enzymes levels are above 2 times the upper limit of normal see sections 4.2 and 4.4.
Akut eller kronisk leversjukdom och/eller om leverenzymnivåerna före behandlingen är mer än 2 gånger den övre normalgränsen se avsnitt 4.2 och 4.4.

If jaundice and/ or ALT elevations≥ 5 times the upper limit of normal develop(s), Remicade should be discontinued, and a thorough investigation of the abnormality should be undertaken.
Om gulsot utvecklas och/ eller ALAT ökar med ≥ 5 gånger den övre normalgränsen ska behandlingen med Remicade avbrytas och en grundlig utredning av avvikelsen göras.

In these patient groups, urinary copper levels should be kept a little above the upper limit of normal or in the high normal range i. e.
I dessa patientgrupper bör kopparnivåer i urinen hållas lite över de övre normala gränsvärdena eller i det övre normala intervallet dvs.

ALT exceeds 5 times the upper limit of normal then the regimen should be reviewed
ALAT överstiger 5 gånger den övre gränsen för normalvärdet bör regimen ses över

Ketoconazole HRA should not be administered when liver enzymes are greater than 2 times the upper limit of normal or in association with other hepatotoxic drugs.
Ketoconazole HRA bör inte administreras när leverenzymnivåerna är högre än 2 gånger den övre normalgränsen eller i samband med andra levertoxiska läkemedel.

bilirubin≤ 1.5fold the upper limit of normal.
5 gånger den övre gränsen för normalvärdena.

Should an increase in transaminases of greater than 3 times the upper limit of normal persist, reduction of dose
Om förhöjda transaminas- nivåer(mer än 3 gånger den övre gränsen för normalvärdet) kvarstår, rekommenderas dosminskning

Adynamic bone disease may develop if PTH levels are chronically suppressed below approximately 1.5 times the upper limit of normal with the iPTH assay.
Om PTH- nivån kontinuerligt undertrycks till nivåer under ca 1, 5 ggr den övre gränsen för normalvärdet enligt iPTH- testet kan adynamisk bensjukdom utvecklas.

For patients who develop ALT levels greater than 3 times the upper limit of normal(3 x ULN):
För patienter som utvecklar ALT-nivåer större än 3 gånger den övre gränsen för normal(3 x ULN): Avbryt behandlingen;

2.5 times the upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
2, 5 gånger övre normalgräns) eller med något annat tecken på leversjukdom.

AST levels remain below 3-times the upper limit of normal(ULN), Jinarc therapy may be cautiously continued,
ASAT är kvar under 3 gånger den övre normalgränsen(ULN), kan behandlingen med Jinarc fortsätta med försiktighet,

5 times the upper limit of normal were reported in 1.8% of patients.
2 gånger utgångsvärdet och 5 gånger den övre gränsen för normalvärdet rapporterades hos 1, 8% av patienterna.

5 times the upper limit of normal.
5 gånger den övre normalgränsen.

In clinical trials with pioglitazone the incidence of elevations of ALT greater than three times the upper limit of normal was equal to placebo
I kliniska prövningar med pioglitazon var förekomsten av ALAT-förhöjningar tre gånger den övre gränsen för normalvärdet lika stor

2 times the upper limit of normal(ULN) see section 4.4.
2 x den övre normalgränsen(ULN) se avsnitt 4.4.

Treatment should be immediately discontinued if ALT and/or AST exceed the upper limit of normal or if symptoms or signs suggesting the onset of hepatic failure(persistent nausea,
Behandlingen ska omedelbart avbrytas om ALAT och/eller ASAT överskrider den övre normalgränsen eller om symtom eller tecken på begynnande leverinsufficiens(ihållande illamående, trötthet, letargi,