What is the translation of " THEIR ADDED VALUE " in Swedish?

• deras mervärde

Examples of using Their added value in English and their translations into Swedish

What is their added value in terms of employment and growth?
Vad har de för mervärde för sysselsättning och tillväxt?

All European institutions must continue to demonstrate their added value.
Alla EU-institutioner måste fortsätta bevisa sitt mervärde.

Their added value is to be found precisely in that they provide an integrated approach to dealing with the various challenges arising.
Deras mervärde består just i att de utgör ett integrerat tillvägagångssätt för att ta itu med de olika utmaningar som uppstår.

These should be co-ordinated at Community level to increase their added value.
Forskningsprogrammen bör samordnas på gemenskapsnivå för att öka deras mervärde.

The implementation of these systems needs to be discussed in light of their added value, technological implications, data protection implications and costs.
Systemen bör diskuteras mot bakgrund av deras mervärde, tekniska krav, påverkan på bestämmelserna om personskydd samt kostnader.

However, there are a number of items where we failed fully to convince our Member States of their added value.
Men det finns ett antal frågor där vi har misslyckats att helt övertyga våra medlemsstater om deras mervärde.

Fundamental principles of the LEADER method- their added value and application in CLLD.
De grundläggande principerna i Leader-metoden, mervärdet och tillämpningen av dem i lokalt ledd utveckling.

New centralised European databases should only be created on the basis of studies that have shown their added value.
Nya centraliserade europeiska databaser bör endast inrättas på grundval av studier som har visat deras mervärde.

If concluded as useful, the discussion could move towards developing further their added value and ensuring the sustainability of their results.
Om de bedöms vara till nytta kan man fortsätta diskussionerna om hur man kan öka deras mervärde och säkerställa hållbara resultat.

Cohesion Policy programmes need to concentrate resources on a small number of priorities and maximise their added value.
De sammanhållningspolitiska programmen måste inrikta sina resurser på ett litet antal prioriteringar och maximera sitt mervärde.

Besides, such measures may be simply too costly in the current economic climate and their added value difficult to measure in terms of increased welfare.
Dessutom skulle åtgärderna vara kostsamma med tanke på det rådande ekonomiska klimatet, och deras mervärde i form av ökad välfärd skulle vara svårt att mäta.

services it produces and delivers and their added value.
tjänster som man producerar och deras mervärde.

Support for large enterprises should thus be continued therefore but related to their added value for the regional economy,
Stöd till större företag bör därför fortsätta men knytas till det mervärde de ger den regionala ekonomin,

which have now clearly proven their added value.
som nu har gett tydliga bevis på sitt mervärde.

Brands, and in particular luxury brands, derive their added value from a stable consumer perception of their high quality
Varumärken, och i synnerhet lyxvarumärken, grundar en stor del av sitt mervärde på konsumenternas varaktiga uppfattning av varumärkets höga kvalitet

New forms of income combined with aquaculture activities have already shown their added value for business development.
Nya inkomstformer kombinerade med vattenbruksverksamhet har redan visat sitt mervärde inom företagsutvecklingen.

The actions contained in the programme have proved their added value at European level as well as their effectiveness in meeting the specific needs of citizens engaged in civil society organisations mostly on a voluntary
Insatserna i programmet har visat sig ha ett mervärde på europeisk nivå, liksom en effektivitet när det gäller att tillgodose de särskilda behov som de medborgare har som är medlemmar i organisationer inom det civila samhället

new agricultural products, with a view to increasing their added value have not directly been addressed.
nya jordbruksprodukter i syfte att öka deras mervärde har inte direkt behandlats.

In the second stage, the contribution of the projects to three essential Community policy objectives is assessed: their added value in facilitating the mobility of goods and people between the Member States,
Under det andra steget bedöms projektens bidrag till tre grundläggande mål för gemenskapens politik: deras mervärde när det gäller att underlätta transporterna av människor

better able to create sustainable jobs, by capitalising on the unique assets they possess and their added value for the EU.
att stärka deras ekonomi och att skapa varaktiga arbetstillfällen genom att dra nytta av deras unika tillgångar och deras mervärde för EU.

stakeholders' perceptions of these achievements and their added value, in particular in support to the Commission;
aktörernas uppfattning av dessa resultat och deras mervärde, särskilt stiftelsens roll

as well as their added value, is essential;
miljömässiga effekterna av projekten, samt deras mervärde.

I also agree with you on the importance of providing points of single contact that are genuinely multilingual- an essential part of their added value- so that people can use them in their own language
Jag håller också med er om att det är viktigt att tillhandahålla gemensamma kontaktpunkter som verkligen är flerspråkiga- vilket är en viktig del av deras mervärde- så att människor kan använda

It is important that an increasing number of products should benefit from protection outside their country of origin, in the certainty that their added value and distinctive quality status will continue to be guaranteed.
Det är viktigt att öka antalet produkter som är skyddade utanför medlemsstaterna för att garantera deras mervärde och differentiering som kvalitetsprodukter.

make sure that the EU can use all the tools at its disposal and maximise their added value.
verktyg som står till förfogande och få ut högsta möjliga mervärde ur dem.

proportionality in the collection of these data and their added value for the fight against terrorism,
proportionalitet vid insamling av dessa uppgifter och deras mervärde för kampen mot terrorismen,

new agricultural products with a view to increasing their added value;
nya jordbruksprodukter i avsikt att öka deras mervärde.

authorities about the implementation of new systems, in light of their added value, their technological and data protection implications, and their costs.
myndigheter inleddes om genomförandet av de nya systemen mot bakgrund av deras mervärde, tekniska krav, påverkan på bestämmelserna om personskydd samt kostnader.

not least by reinvesting a significant part of their added value.
även genom återinvesteringar av en stor del av deras mervärde.

strengthening the macro-regional dimension of the planned measures included in the operational programmes could secure their added value, their effectiveness and their efficiency at European level;
genom att stärka det makroregionala perspektivet för åtgärder som planerats i de operativa programmen, kunna se till att de ger ett mervärde, samt är effektiva och ändamålsenliga på EU-nivå.

How to use "their added value" in an English sentence

Spotlight Getting Started Explore all available IBM Professional Certifications and their added value today.

How Have French Firms outside the Financial Sector Allocated their Added Value since 1970?

As for instance, they successfully helping their customer improve their added value and competitiveness.

Organization and Management: Highlight who does what and their added value to the company.

However, projects must still be sufficiently well-defined for their added value to be clear.

In this case they will be graded on their added value compared to the source.

The big final on now in Maui should confirm their added value to the tour.

VSMS have been efficient and proactive, particularly in meeting deadlines and their added value support.

The proportion of their added value in Hunan’s GDP has risen from 5.04% to 5.89%.

As a result, company management does not recognize their added value or support their implementation.

How to use "deras mervärde" in a Swedish sentence

Parlamentet begär att få en konsekvensanalys av dessa it-projekt och deras mervärde för unionsmedborgarna före slutet av juni 2016. 30.

Parlamentet betonar att de europeiska utgifterna karaktäriseras av att deras mervärde grundas på principen om finansiell solidaritet.

Deras mervärde består av en stor erfarenhet och kunskap som stöds av ett stort utbud av produkter och tjänster.

Detta förutsätter en omfattande och objektiv testning av metoderna i olika verksamhetsmiljöer för utröning av deras mervärde i förhållande till de nuvarande metoderna för bedömning av hälsorisker.

Studerande och utbildare har då tillsammans utvärderat de digitala inslagen, deras mervärde och hur vi kan vidareutveckla dem.

På andra håll tröttnar hjärnkapitalet på tråkiga arbetsuppgifter och chefer som tar deras mervärde – och går hem.

Blir deras mervärde intressant när grannsamverkan i kombination med Polis är effektivare?

Deras mervärde berikar okända människor på platser långt därifrån.

Deras mervärde berikar andra människor på andra platser.

Regelbundna fraktanbud och deras mervärde Inom TimoComs transportplattform lägger fraktsäljare och speditörer upp långsiktiga transportuppdrag till transportföretag i hela Europa.