What is the translation of " THEIR UTILIZATION " in Swedish?

• deras användning
• deras utnyttjande

Examples of using Their utilization in English and their translations into Swedish

WADA is completely mindful of their utilization by competitors.
WADA är helt medveten om deras användning av konkurrenter.

it will be possible to transfer the licenses between institutions and increase their utilization.Â.
man kommer kunna överföra licenser mellan enheter och därmed öka utnyttjandegraden.

Is an AWS accomplice and we bolster their utilization of our items.
Är en AWS-medbrottsling och vi förstärker deras utnyttjande av våra produkter.

they could straightforwardly uncover their utilization of these three medications without apprehension of punishment
de kunde rakt avslöja deras användning av dessa tre mediciner utan fruktan för straff

Competitors have a tendency to be shrouded about their utilization of PEDs.
Konkurrenter har en tendens att vara höljt om deras användning av PEDs.

theoretical aspects of materials, their utilization and processing methods,
teoretiska aspekter av material, deras användning och processmetoder samt deras elektroniska,

The contents of the hydrogeology of today is moving from simple searching for water resources to the determination of optimum conditions of their utilization and protection.
Innehållet i hydro av idag rör sig från enkel sökning för vattenresurser till bestämningen av optimala förhållanden för deras användning och skydd.

Golberg,"Large-scale fabrication of few-atomic-layer boron nitride nanosheets and their utilization in polymeric composites with improved thermal
Golberg,”Storskalig fabricering av nanosheets för fåtal-atom--lagrar boronnitride och deras utilization i polymeric komposit med förbättrad termisk

The contents of the hydrogeology of today are moving from simply searching for water resources to the determination of optimum conditions of their utilization and protection.
Innehållet i dagens hydrogeologi rör sig från att leta efter vattenresurser för att bestämma optimala förhållanden för deras utnyttjande och skydd.

certain products should be exempt by virtue of their utilization from the checking or the presentation of the attestations provided for in this Regulation;
gemenskapens bestämmelser om intyg, bör vissa produkter på grund av sin användning undantas från kontroll eller intyg enligt denna förordning.

the conquest of all the positions that presented themselves, their utilization and expansion.
erövra alla de positioner som erbjöds, och utnyttja och utveckla dem.

APPLIED GEOPHYSICS Applied geophysics studies physical fields and their utilization in solving geological problems.
Tillämpad geofysik Tillämpad geofysik studerar fysiska fält och deras användning för att lösa geologiska problem.

as well as their utilization of these interventions.
tillfredsställelse med hälso- och sjukvårdsinsatser, samt deras utnyttjande av dessa insatser.

These economical fast cutting tools are available in diameters 100 to 4200 mm in order to adapt their utilization possibilities to the different material types and machineries.
Skivsågning Dessa ekonomiska, snabbskärande verktyg finns tillgängliga i diametrar från 100 till 4 200 mm för att anpassa deras användningsområden till olika materialtyper och maskiner.

bio-technology sectors are expected to increase their utilization of MEMS devices.
bioteknik branscher förväntas öka sin användning av MEMS-enheter.

by virtue of their utilization on the job or at home.
på grund av deras användning på jobbet eller hemma.

Such verification checks can also help customers evaluate and maximize their utilization of their Autodesk subscriptions.
Den här typen av kontroller kan även hjälpa kunder att utvärdera och maximera användningen av sina Autodesk-prenumerationer.

that only their utilization has become different,
tvärtom att endast deras användning blivit en annan,

equitable sharing of benefits arising out of their utilization(ABS), and a financing target for global biodiversity- will have a crucial bearing on the international community's ability to address the biodiversity challenge.
jämlik fördelning av fördelar från deras användning, samt ett finansieringsmål för global biologisk mångfald- kommer att få avgörande inflytande på det internationella samfundets förmåga att möta utmaningen för den biologiska mångfalden.

The bioeconomy society needs renewable natural resources and their sustainable utilization.
Bioekonomisamhället behöver förnyelsebara naturresurser och ett uthålligt bruk av dem.

As a consequence, the QAS 5 range helps customers to improve their fleet utilization and return on investment.
Med QAS 5-sortimentet får kunderna avkastning på sina investeringar och en effektivare användning av maskinparken.

With the resource planner, the resource managers could get an overall view of all the resources and their current utilization.
Med Resursplaneraren kan den som belägger resurserna få en överblick över alla resurser och deras nuvarande beläggning.

Right to file a complaint at any time regarding Arkitektkopia's processing of personal data or utilization of their rights to the relevant supervisory authority i.e.
Rätt att när som helst lämna in ett klagomål om Arkitektkopias behandling av deras personuppgifter eller utövande av sina rättigheter till aktuell tillsynsmyndighet dvs.

you can't understand your abilities and educate yourself in their happy utilization and enjoy your gifts for pleasure,
förstå dina förmågor och utbilda dig själv i deras lyckliga utnyttjande och njuta av dina gåvor för glädje,

Their uniqueness lies not only in their copious utilization of the richness and contours of the local countryside,
Deras unikhet finns inte enbart i deras kopiösa användning av rikedomen och konturer av den lokala landsbygden