What is the translation of " THEM IN THE LAND " in Swedish?

• efter dem i det land

Examples of using Them in the land in English and their translations into Swedish

that He will surely grant them in the land.
han säkert kommer att ge dem i det land.

that you might do them in the land where you are going over to possess it,
ni skall följa dem i det land dit ni drar för att ta det i besittning 2

And the children of Gad dwelt over against them, in the land.
Och Gads barn hade sina boningsplatser gent emot dem i landet.

that ye might do them in the land whither ye go to possess it:
för att I skolen göra efter dem i det land dit I nu dragen,

To overthrow their seed also among the Gentiles, and to scatter them in the lands.
Att slå ned deras barn ibland hedningarna och förströ dem i länderna.

The sons of Gad lived over against them, in the land of Bashan to Salecah.
Gads barn bodde tvärtöfver ifrå dem, uti de landena Basan, allt intill Salcha.

That he would overthrow their seed among the nations, and scatter them in the lands.
Att slå ned deras barn ibland hedningarna och förströ dem i länderna.

The sons of Gad lived over against them, in the land of Bashan to Salecah.
Och Gads barn hade sina boningsplatser gent emot dem i landet Basan ända till Salka.

To overthrow their descendants also among the nations, and to scatter them in the lands.
Att slå ned deras barn ibland hedningarna och förströ dem i länderna.

And the sons of Gad dwelt opposite them, in the land of Bashan to Salecah.
Och Gads barn hade sina boningsplatser gent emot dem i landet Basan ända till Salka.

you may follow them in the land you are entering to possess.
på det att I mån göra efter dem i det land dit I nu kommen, för att taga det i besittning.

And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salecah.
Och Gads barn hade sina boningsplatser gent emot dem i landet Basan ända till Salka: Jos.

that you might do them in the land where you go over to possess it;
för att I skolen göra efter dem i det land dit I nu dragen, till att taga de i besittning.

And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan, as far as Salcah.
Och Gads barn hade sina boningsplatser gent emot dem i landet Basan ända till Salka.

that ye might do them in the land whither ye go to possess it.
för att I skolen göra efter dem i det land dit I nu dragen, till att taga de i besittning.

And the sons of Gad were living opposite to them, in the land of Bashan as far as Salecah.
Och Gads barn hade sina boningsplatser gent emot dem i landet Basan ända till Salka.

that they may do them in the land, which I will give them for a possession.
de må göra efter dem i det land som jag vill giva dem till besittning.».

you may follow them in the land you are entering to take possession of it.
på det att I mån göra efter dem i det land dit I nu kommen, för att taga det i besittning.

that they may observe them in the land I am giving them to possess.
de må göra efter dem i det land som jag vill giva dem till besittning.».

that you might do them in the land whither you go over to possess it.
ni skulle göra efter dem i det land dit ni nu reser, till att ta det i besittning.

that they may observe them in the land which I give them to possess.'.
de må göra efter dem i det land som jag vill giva dem till besittning.».

that you might do them in the land where you go over to possess it.
för att I skullen göra efter dem i det land dit I nu dragen, till att taga det i besittning.

that you should do them in the land which you are entering to possess.
på det att I mån göra efter dem i det land dit I nu kommen, för att taga det i besittning.

that you should do them in the land that you are entering to take possession of it.
på det att I mån göra efter dem i det land dit I nu kommen, för att taga det i besittning.

you might keep them in the land to which you are going to take it for your heritage.
på det att I mån göra efter dem i det land dit I nu kommen, för att taga det i besittning.

that they may do them in the land which I give them to possess it.
de må göra efter dem i det land som jag vill giva dem till besittning.».

that they may do them in the land that I am giving them to possess.'.
de må göra efter dem i det land som jag vill giva dem till besittning.”.

they may do them in the land that I am giving them to possess.”.
de må göra efter dem i det land som jag vill giva dem till besittning.».