What is the translation of " THEM TO COMMUNICATE " in Swedish?

• dem att kommunicera
• dem meddela

Examples of using Them to communicate in English and their translations into Swedish

We need to allow them to communicate first.
Vi måste låta dem kommunicera först.

Patients say it is very comfortable and allows them to communicate.
Patienter säger att den är mycket bekväm och gör det möjligt för dem att kommunicera.

Allowing them to communicate and enhance their business.
Låt dem kommunicera och förbättra sin verksamhet.

Not only is uncomfortable with them to communicate.
Inte bara är obekvämt med dem för att kommunicera.

This requires them to communicate private information from a distance.
Detta kräver dem att kommunicera privata information på avstånd.

Leena thinks in pictures and need them to communicate.
Leena tänker i bilder och behöver dem för att kommunicera.

And he used them to communicate with the Caddy. These phones were provided to Bains.
Bains använde dem för att kommunicera med Caddien.

All that is needed is to get them to communicate.
Allt som behövs är att få dem att kommunicera.

couple encourages them to communicate, but over time, this practice of communication degenerates to the girl voicing her complaints whenever
par uppmuntrar dem att kommunicera, men med tiden, denna praxis kommunikation urartar till flickan uttryck hennes klagomål när

connect treesand allow them to communicate.
knyter samman trädoch låter dem kommunicera.

This will comfort and help them to communicate better through the transition period.
Detta kommer att få dem att känna sig mer bekväma och hjälpa dem att kommunicera bättre under övergångsperioden.

how to apply them to communicate with anyone.
hur man tillämpar dem för att kommunicera med vem som helst.

It also has to be easy for them to communicate with everyone they meet, not just inside their companies
Det måste även vara lätt för dem att kommunicera med alla de möter, inte bara med kollegor på sina företag

They are located in the basement membrane which allows them to communicate very efficiently.
De lokaliseras i källaremembranet som låter dem meddela mycket effektivt.

Se wanted to implement a marketing campaign that allowed them to communicate with their target audience in an innovative way that also would integrate digital as well as physical communication.
Se ville genomföra en marknadsaktivering som tillät dem att kommunicera med sin målgrupp på ett nytänkande och innovativt sätt och som gärna fick integrera digital och fysisk kommunikation.

The circuitry of the main circuit board connects the hardware components of a computer and allows them to communicate.
Kretsen av de viktigaste kretskort som förbinder hårdvara komponenter i en dator och gör det möjligt för dem att kommunicera.

Pheromone products are created specifically for men to allow them to communicate silently to women, using only their odors.
Feromon produkter skapas specifikt för män att tillåta dem att kommunicera tyst kvinnor, med endast deras lukter.

they could be used to study how neurons form the connections that allow them to communicate with each other.
kunde de vara den van vid studien hur neurons bildar anslutningarna som låter dem meddela med varje annat.

NAP clients must be configured with settings that allow them to communicate with NAP server components.
NAP-klienter måste konfigureras med inställningar som tillåter dem att kommunicera med NAP-serverkomponenter.

engineers to do the same work right at the beginning of their studies and to teach them to communicate with one another.
businessfolk och ingenjörer i ett och samma arbete redan i början av studierna och lära dem att kommunicera med varandra.

preventing them to communicate with others, to study,
hindrar dem att kommunicera med andra, för att studera, och senare-

We will only do this though where they indicate that you have provided your consent for them to communicate with you in this way.
Vi gör detta enbart om de anger att du har lämnat samtycke till dem att kommunicera med dig på detta sätt.

It has also become quite natural for them to communicate using English
Det har också blivit helt naturligt för dem att kommunicera med hjälp av engelskan

people begin to understand that it is difficult for them to communicate with this person.
börjar folk förstå att det är svårt för dem att kommunicera med den här personen.

the sooner you can help them to communicate better resulting in a positive,
desto snabbare kan du hjälpa dem att kommunicera bättre. Detta har en positiv,

Aliens who exist on some perceptual wavelength that our senses can't detect and the only way for them to communicate with us is to alter our senses.
Varelser som lever på en perceptiv våglängd som sensorer inte ser. Enda sättet för dem att kommunicera med oss är att förändra våra sinnen.

the language that allowed them to communicate with one another just recently born- in caves,
fick ett språk som tillät dem att meddela sig med varandra, och i grottorna, kring lägereldarna, i nätter

It allows users to network and expand their network of contacts through the creation of professional profiles and allows them to communicate with each other via private messages.
Det tillåter användare att nätverka och utöka sitt kontaktnät genom skapandet av yrkesprofiler och tillåter dem att kommunicera med varandra via privata meddelanden.

mailing engine that allows them to communicate by means of customized messages in any channel.
utskicksmotor som låter dem kommunicera med kundanpassade budskap i valfri kanal.

it is desirable to accustom them to communicate with other animals at an early age.
är det önskvärt att vänja dem att kommunicera med andra djur vid en tidig ålder.