What is the translation of " THEN YOU ASK " in Swedish?

• sen bad du
• sen frågar du
• då du frågar
• sen ber du
• sedan ber ni

Examples of using Then you ask in English and their translations into Swedish

And then you ask?
Och då frågar du?

Your eyes went straight to her when you arrived, The plane. and then you asked to speak in this room.
Din blick drogs till henne när du kom in, och sen ville du prata härinne. Planet.

Then you asked for it!
Okej, du ber om det!

All right, then, you asked for it!
Okay då, du bad om det!

Then you ask if they are genuine.
Sen frågar du om de är äkta.

First I ask a question, then you ask a question.
Jag ställer en fråga, sen ställer ni en.

Then you ask for surveillance teams.
Sen bad du om vaktpatruller.

You don't do any work, and then you ask for a salary?
Du jobbar inte och sen ber du om lön?

And then you ask them a question like.
Och sen så ställer man frågan.

You show up late… and then you ask dumb questions.
Du kommer sent och sedan ställer du dumma frågor.

Then you ask me to lie to the police.
Sen ber ni mig ljuga för polisen.

If someone says you aren't my kids, then you ask him about his own father.
Om nån säger så igen… så fråga honom eller henne.

And then you ask me what happens next?
Och sen frågar du:"Vad händer nu?

Why don't we see how the summer goes and then you ask me again on my last night?
Varför väntar vi inte. Tills sommaren är slut och så frågar du mig på den sista kvällen istället?

What? Then you ask if I like to play cop?
Sen frågar du om jag gillar att leka polis Va?

Your eyes went straight to her when you arrived, and then you asked to speak in this room. The plane.
Din blick drogs till henne när du kom in, och sen ville du prata härinne. Planet.

Then you ask if I like to play cop.- What?
Sen frågar du om jag gillar att leka polis Va?

Why not? You tell me lying is the worst thing I could do ever, and then you ask me to lie for you?.
Du lär mig att lögner är hemska och sen ber du mig ljuga åt dig. Varför inte?

And then you asked me if I wanted to buy any weed.
Och sen frågade du om jag ville köpa gräs.

Sometimes you hear a new band which is really good, then you ask where do they come from… aha, from Sweden….
Ibland hör man ett nytt band som är riktigt bra, då du frågar var kommer de ifrån… aha, från Sverige….

Then you ask me to move in with you..
Sen bad du mig flytta hem till dig..

First, you pretend to lose officers during transport, then you ask us for help and get us to expose our operatives.
Först så låtsas ni tappa bort officerarna under transporten sedan ber ni om hjälp för att avslöja våra agenter.

Then you ask, What is the desired frequency, ga.
Då du frågar, Vad är den önskade frekvensen, ga.

You ordered a half-caf double espresso with skim milk. Then you asked somebody on the phone,"Do you want anything?
Ni beställde en halv kopp med dubbel espresso med skummad mjölk, och sedan frågade du någon i luren vad den ville ha?

Then you ask the wine waiter to bring you the bill.
Och då ber man kyparen att ge en notan.

And then, you hire the photographers, to wear our clothes, but that comes second. and then you throw the parties, and then you ask celebrities.
Sen kommer fotograferna och festerna, och sen ber du kändisarna att bära våra kläder.

Then you asked me to go and live with you..
Sen bad du mig flytta hem till dig..

they're idiots and stand by me, then you ask me if I want to keep it.
de hade fel och stötta mig,- då frågar du om jag vill behålla det.

Then you ask your kind of biggest dirtbag, deadbeat friend.
Sen frågar man den största nollan bland sina vänner.

Right, and then you asked me what I wanted to be when I grew up.
Ja, sedan frågade du vad jag ville bli när jag blir stor.