What is the translation of " THEORY THAT IT " in Swedish?

• teorin att det
• teori att det

Examples of using Theory that it in English and their translations into Swedish

Just a very strong theory that it exists. No.
Det är bara en teori att den existerar.

So my theory that it could be Chinese or Asian.
Min teori att det kan vara kinesiskt eller asiatiskt.

No. Just a very strong theory that it exists.
Nej, det är bara en teori att den existerar.

I have this theory that it's made up of impossible colors.
Jag har en teori om att den består av omöjliga färger.

Working on the reasonably solid theory that it wasn't a ghost.
efter en nionde skytt? Om vi utgår från den troliga teorin att det inte var ett spöke.

But I have a theory that it involves an interdepartmental conspiracy.
Men jag har en teori om att det var en konspiration.

all support the theory that it was a meteor.
utseende stöder teorin att det var en meteor.

It was the police's theory that it was mel powers.
Polisen trodde att det var Mel Powers som berättade.

This theory that it's Curtis,
Det är ju kopplat till teorin att det var Curtis,

Did I not introduce you to the theory that it doesn't have to be perfect.
Presenterade jag inte dig för teorin att det inte behöver vara perfekt.

Under the theory that it's better to do something than nothing, I… reported this was the spot.
Enligt teorin att det är bättre att göra nåt så rapporterade jag att vi var på rätt ställe.

To do something than nothing, I… Under the theory that it's better reported… this was the spot.
Enligt teorin att det är bättre att göra nåt så rapporterade jag.

There's a theory that it was wiped out by a supernova 6000 years ago.
Det finns en teori att det förstördes av en supernova för 6000 år sedan.

The removal of the sweetener tested the theory that it was to blame for fleeing customers.
Avlägsnande av sötningsmedel testade teorin att den var att skylla för flyende kunder.

He had a theory that it was because of the extra layer of fat that women have, you know, for childbearing.
Han hade en teori om att det var det extra lagret fett som kvinnor har. Du vet, för barnafödande.

So it doesn't really mean anything unless it's tied into this theory that it's Curtis. Like, she didn't see him take a gun out of the car.
Så det betyder inget om det inte kan kopplas till teorin om Curtis.

There is another theory that it was the two-year-old Duke Godfried,
Det finns en annan teori om att det var den tvåårige hertigen Gottfrid,

childlike theory that it is thoroughly
barnslig teorin att det är ordentligt

Our lawyer has a theory that it was an attempt to try and draw attention away from yourself.
Vår advokat har en teori att det var ett försök att avleda uppmärksamheten från dig.

the preparation, mathematics and theory that it entails and how to put it in to practise.
skapar smaker från grunden, det noggranna arbete med uträkningar, teori och matematik det kräver.

There is now a theory that it was cut off by Gauguin in a fight.
Det finns en teori om att den blev avskuren av Gauguin i ett slagsmål.

These decisions must not, therefore, be based on the opinions of people who are putting into practice a thesis which has been established in advance- the theory that it is mankind which is causing global warming.
Dessa beslut får alltså inte bygga på åsikter hos personer som har tillämpat en tes som de har fastställt i förväg- teorin om att det är människan som orsakar den globala uppvärmningen.

I don't subscribe to the theory that it was some kind of business feud.
Jag ansluter mig inte till teorin att det var någon sorts affärsuppgörelse.

Let me give you an example: the theory that it is always better, for the purpose of environmental protection, to shift freight
Jag vill ge er ett exempel: Denna teori, att det med tanke på miljöskyddet alltid är bättre att flytta fraktgodset från vägarna till järnvägarna,

I had this theory that it was responsible for the strange behavior so I had Taggart dismantle it..
Jag har en teori om att den kan vara orsaken till allas konstiga beteende. Så jag lät Taggart plocka ner den.

That confirms your theory that it was not passed person-to-person.
Det bekräftar din teori att det inte smittade från person till person.

which confirms the theory that it is generally difficult to reinstate the same types of manufacturing jobs once they have been lost.
jämfört med före krisen, vilket också bekräftar tesen att det i regel är svårt att återskapa samma typ av tillverkningsjobb som de som går förlorade.

Perhaps a not impossible explanation of its origin may be found in the theory that it was one of the many floating myths set in movement by popular imagination to account for the marked bias towards an ecclesiastical career which seems to have characterized the early boyhood of the future champion of the Faith.
Kanske en inte omöjlig förklaring av dess ursprung finns i teorin att det var en av de många flytande myter som att röra sig genom folkliga fantasin till svars för den markerade inriktning mot en kyrklig karriär som verkar ha präglat den tidiga barndom i framtiden trons förkämpe.

Moreover, the rapporteur is one of the major propagators or collaborators of the disgraceful theory that it was not Islamist cells,
Dessutom är föredraganden en av dem som ivrigast stöder och medverkar till den skandalösa teorin att det inte var islamistiska celler

Working on the reasonably solid theory that it wasn't a ghost, are we looking for a ninth shooter?
Så kanske vi letar efter en nionde skytt? Om vi utgår från den troliga teorin att det inte var ett spöke?