What is the translation of " THERE ARE TWO POINTS " in Swedish?

• det finns två punkter
• det finns två saker
• det är två punkter
• det finns två frågor

Examples of using There are two points in English and their translations into Swedish

There are two points here.
Det finns två frågor här.

In addition, however, Mr President, there are two points that I should like to raise in this speech.
Men dessutom finns det två punkter som jag vill ta upp i detta inlägg.

There are two points I would like to highlight.
Det finns två saker som jag vill betona.

For the most part the report is good but there are two points which I cannot agree with.
I stort är betänkandet bra, men det finns två punkter som vi inte kan instämma i.

There are two points I want to highlight.
Det är två punkter som jag skulle vilja belysa.

In the text adopted on the financial perspective, there are two points that should have been dealt with differently.
I den antagna texten om budgetplanen finns det två saker som borde ha hanterats annorlunda.

There are two points in particular that deserve to be highlighted.
Det finns två punkter som särskilt förtjänar att tas upp.

In writing.-(PT) In the space available in an explanation of vote, there are two points that deserve to be highlighted.
Skriftlig.-(PT) I det utrymme som finns i en röstförklaring är det två punkter som förtjänar att framhållas.

There are two points I would particularly like the Commission to heed.
Det finns två punkter som jag vill att kommissionen särskilt skall fästa avseende vid.

Mr President, Commissioner, Mr President-in-Office, there are two points that we need to take into account here.
Herr talman, herr kommissionär, herr rådsordförande! Det finns två punkter som vi måste ta hänsyn till när det gäller den här frågan.

There are two points on which I would like a clear statement from the Commission.
Det är två saker som jag skulle vilja att kommissionen gör tydliga uttalanden om.

From the perspective of budgetary control, there are two points on which we wish to lay particular emphasis for this coming financial year.
När det gäller budgetkontroll finns det två punkter som vi särskilt vill betona för det kommande budgetåret.

There are two points that I would like the Commissioner to shed some light on for me.
Det är två punkter som jag vill att kommissionsledamoten ska klargöra för mig.

The same applies here too; this is not to make a general criticism of the Lamfalussy process, but there are two points that must first be clarified.
Det är samma sak här- detta är ingen generell kritik mot Lamfalussyförfarandet, men det finns två punkter som först måste klargöras.

I have to say that there are two points that leave me profoundly saddened.
Jag måste säga att det finns två punkter som gör mig djupt bedrövad.

I was privileged to attend on behalf of Parliament all three ministerial meetings that helped prepare this action plan, and there are two points which seem to have been overlooked.
Jag hade förmånen att för parlamentets räkning få delta i alla tre ministermöten som bidrog till att utarbeta denna handlingsplan, och det finns två punkter som tycks ha förbisetts.

But there are two points to which I would like to draw your attention, Commissioner.
Men det finns två saker, herr kommissionär, som jag vill fästa er uppmärksamhet på.

Mr President, this has not been an easy report for the committee to handle but there are two points which I believe need to be addressed by the Council when it is reaching its final decision.
Herr talman! Det har inte varit ett enkelt betänkande för utskottet att behandla, men det finns två saker som jag anser att rådet måste inrikta sig på när det fattar sitt slutliga beslut.

There are two points where, in my opinion, the European Union does indeed bring added value.
Jag menar att det finns två punkter inom vilka EU verkligen skapar mervärde.

I agree with the content of the text, although there are two points that I did not agree with
Jag instämmer i innehållet i betänkandet, men det finns två punkter som jag inte håller med om

There are two points in the motions on which I should like to comment briefly.
Det finns två punkter som tas upp i resolutionerna vilka jag mycket kort skulle vilja hänvisa till.

However, I should point out that there are two points among the several being debated which need to be resolved to avoid creating problems at the time of ratification by some Member States.
Men jag vill säga att det finns två saker framför de många andra som har debatterats som behöver lösas för att inte skapa problem då vissa medlemsstater ska ratificera avtalet.

There are two points which, in my opinion, deserve special attention on the part of the ELDR.
Det finns två punkter som enligt min och ELDR: s uppfattning förtjänar särskild uppmärksamhet.

There are two points that I would like Mr Busquin to explore a bit further with us this afternoon.
Det finns två punkter som jag skulle vilja att herr Busquin gick närmare in på i eftermiddag.

There are two points that, as far as our delegation is concerned,
Det finns två punkter som fortfarande är svåra

There are two points I consider fundamental, the first political,
Det finns två frågor som jag anser vara av grundläggande betydelse,

There are two points I would like to highlight from Mr Trentin's report- investment,
Det finns två punkter i Trentinbetänkandet som jag vill betona: det faktum att Trentin tar upp investeringar

There are two points to which my attention has been drawn in particular, Commissioner, and, of course, these concern the scope of this directive.
Det finns två punkter som jag särskilt uppmärksammat, herr kommissionär, och det gäller förstås direktivets omfattning.

There are two points in Declaration No 23,
Det finns två punkter i förklaring nr 23,

There are two points here. I certainly have sustained contacts with all the ombudsmen from the candidate countries,
Det finns två poänger här: Jag har upprätthållit kontakter med alla ombudsmän från kandidatländerna, som ligger utanför EU:

How to use "there are two points" in an English sentence

Well, there are two points to this.

There are two points to note though.

There are two points worth to mention.

VG: There are two points of view.

But there are two points worth noting.

There are two points of this essay.

There are two points to all this.

Clearly there are two points to make.

There are two points I see here.

There are two points worth noting here.

How to use "det finns två punkter, det finns två saker" in a Swedish sentence

Jag tror att det finns två punkter på den frågan.

Det finns två saker att konstatera här.

Det finns två punkter som tyvärr sänker betyget ett snäpp.

Det finns två saker som är viktiga.

Det finns två saker med det citatet.

Om det finns två saker att säga.

Det finns två saker jag hatar rejält.

Det finns två saker man kan .

Det finns två saker som kan hjälpa.

Det finns två punkter som jag tycker är ytterst förvirrande.