What is the translation of " THERE IN THE CORNER " in Swedish?

• där i hörnet
• i hörnet därborta

Examples of using There in the corner in English and their translations into Swedish

Sit there in the corner.
Sätt dig i hörnet där.

See that kid right over there in the corner?
Du ser grabben där borta.

Up there in the corner.
Där uppe i hörnet.

It was standing there in the corner.
Det stod där i hörnet.

There, in the corner… staring at me.
Där i hörnet… stirrar han på mig.

I see him there in the corner.
Han står i hörnet.

We have set up a table for you down there in the corner.
Vi har gjort i ordning ett bord åt dig där nere i hörnet.

She sat there, in the corner.
Hon satt där i hörnan.

Yeah. The two of them sat over there in the corner.
Ja. Två av dem satt där i hörnet.

Over there in the corner.
Där uppe i hörnet.

The engineer's over there in the corner.
Vaktmästaren är där i hörnet.

For there in the corner was the picture of sweet.
För där i hörnet satt en flicka sa rar.

It was over there in the corner.
Den stod där i hörnet.

it's right there in the corner.
så har du det i hörnet därborta.

You go over there in the corner and relax.
Sätt er där borta i hörnet.

I taken the little fella and put him in the box, buried him out there in the corner of the yard.
Ja tog den lille killen å la han i kartongen begravde han ute där i hörnet på gårn.

See right there in the corner?
Ser du den där i hörnet?

That's him sitting over there in the corner.
Det är han där borta i hörnet.

It's right there in the corner. If you mean tequila.
Om du menar Tequila, så har du det i hörnet därborta.

That's my office, right up there in the corner.
Det är mitt kontor där uppe i hörnet.

It's right there in the corner.
Den ligger där i hörnet.

Sold flowers over there in the corner.
Sålde blommor där borta i hörnet.

I see him there in the corner.
Jag ser honom där i hörnet.

I will sit over there in the corner.
Jag sätter mig där i hörnet.

Low over there in the corner.
Låg där borta i hörnet.

The rag's over there in the corner.
Trasan ligger där i hörnet.

You can sit there in the corner.
Ni kan sätta er där i hörnet.

He… he died over there in the corner.
Han… han dog där borta i hörnet.

The two of them sat over there in the corner. Yeah.
Ja. Två av dem satt där i hörnet.

It would be better if such a place there in the corner of"wildlife" with field grasses.
Det vore bättre om en sådan plats där i hörnet av"vilt" med fält gräs.