Examples of using Think for themselves in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
They think for themselves.
Dom kan tänka för sig själva.Every human being must think for themselves.
They think for themselves, in theory at least.
De tänker själva, åtminstone i teorin.Computers can't think for themselves.
They think for themselves, in at least.
De tänker själva. Teoretiskt sett i alla fall.
People also translate
Cells that almost think for themselves.
Celler som nästan tänker för sig själva.they also enjoy more demanding activities where they have to think for themselves.
av daglig motion och gärna krävande aktiviteter där de får tänka själva.Everyone must think for themselves.
Var och en måste tänka själv.Rather, Scientology maintains every individual should think for themselves.
Snarare anser Scientologin att varje individ bör tänka självständigt.They cannot think for themselves.
De kan inte tänka självständigt.Who want to take responsibility, and who can think for themselves.
Som vill ta ansvar och som kan tänka själva.Modern sunglasses that think for themselves: ColorMatic IQ® Sun 2.
Moderna solglasögon som tänker själva: ColorMatic IQ® Sun 2.Our citizens are intelligent adults who can think for themselves.
EU: s medborgare är intelligenta vuxna människor som kan tänka själva.Public can't think for themselves.
Allmänheten kan inte tänka själva.and they grow up and think for themselves.
sen börjar de tänka själva.Again, it was commonly taught that faith is for the masses who cannot think for themselves, but philosophy is a higher form of knowledge which noble minds should seek to acquire.
Återigen var det ofta lära sig att tro är för massorna som inte kan tänka själva, men filosofin är en högre form av kunskap som ädla sinnen bör sträva efter att förvärva.And there you are, trying to cram students into a school that's just a capitalist indoctrination facility for boys who can't think for themselves! So.
Den försöker ni proppu i elevernu i skolan som är en kupitalistisk indoktrineringsanstult för pojkur,… som inte kan tänka själva.People can think for themselves and adopt their own view of the Constitution.
den kan tänka själv och avgöra vad den tycker om konstitutionen.only here the tiles can think for themselves.
här kan brickorna tänka själva.They don't want people who can think for themselves. No.
Nej, de vill inte ha folk som tänker själva.we wish to realize his founding principle in the contemporary world by fostering people who can think for themselves and gain new wisdom for the benefit of society.
vi vill förverkliga sin grundläggande princip i den moderna världen genom att främja människor som kan tänka själva och få nya visdom till förmån för samhället.No. They don't want people who can think for themselves.
Nej, de vill inte ha folk som tänker själva.You're a bunch of idiots who can't think for themselves.
Ni är bara idioter som inte kan tänka själva.That is for people that cannot think for themselves.
Det är för folk som inte kan tänka själva.Mine is more humble. To help kids think for themselves.
But they are weak because they cannot think for themselves.
Men de är svaga eftersom de inte kan tänka för sig själva.It is not the EU's responsibility to engage young people‘in action'- young people can think for themselves- but its policy can consist in averting the dangers- drugs,
medborgarskap osv. Det är inte EU: ansvar att göra ungdomen”aktiv”- ungdomarna kan tänka för sig själva- men EU: s politik kan bestå iI want them to start thinking for themselves.
Jag vill att de ska börja tänka själva.They wanted to do all the thinking for themselves.
De ville ta hand om tänkandet själva.People take the doctors word as gospel- it saves thinking for themselves and human nature being what it seems to be,
Människor tar läkarna ord som evangeliet- det sparar tänka själva och den mänskliga naturen är vad det verkar vara,
