What is the translation of " THIS AND CAN " in Swedish?

• detta och kan

Examples of using This and can in English and their translations into Swedish

They are excellent in this and can even manipulate household members.
De är utmärkta i detta och kan även hantera hushållens medlemmar.

but we start with this and can develop it later on.
men vi börjar såhär så kan vi utveckla efter hand.

We specialize in this and can help you no matter which industry you're in.
Vi är specialiserade på det och kan hjälpa dig oavsett vilken bransch du är verksam i.

People who binge eat feel a compulsion to do this and can't resist the urges.
Människor som omåttlig äter känner ett tvång att göra detta och inte kan motstå uppmanar.

We are now changing this and can gladly announce that we have three new films in distribution.
Nu gör vi ändring på detta och kan med glädje meddela att vi har tre nya filmer i distribution.

Of course her young son knows nothing of this and cannot comprehend the danger.
Naturligtvis sin lille son vet ingenting om detta och kan inte förstå faran.

At Flokk, we understand this, and can offer a collection of tables
Vi på Flokk förstår detta och kan erbjuda ett sortiment av bord

The good news is that now you know about this, and can choose better deals for yourself.
De goda nyheterna är att nu vet du om det här och kan välja bättre deals till dig själv.

Grundfos has the specialist knowledge to do this and can tailor a dosing station utilising chemicals as either concentrates
Grundfos har specialistkunskaper för att göra detta och kan skräddarsy en doseringsstation som använder kemikalier såsom antingen koncentrat eller färdiga lösningar efter dina krav,

The Night Watch is the best known example of this and can be admired in the Rijksmuseum.
Night Watch är det mest kända exemplet på detta och kan beundras i Nationalmuseum museum~~POS=HEADCOMP.

The unions are aware of this and can provide assistance in your dealings with the district court.
De fackliga organisationerna är informerade om detta och kan vid behov bistå med hjälp i kontakterna med tingsrätten.

Indeed, this Canadian software is very effective for this and can save appearances easily.
Faktum är att den här kanadensiska mjukvaran är mycket effektiv för detta och kan enkelt spara utseenden.

We put a lot of energy into this and can help you find the right approach through our established methods and workshops.
Därför lägger vi på Infozone mycket energi på detta och kan via etablerade metoder och workshopsserier hjälpa er att hitta de rätta tillvägagångssätten.

is not quite like this and can cause damage to your device.
inte är riktigt så här och kan orsaka skada på din enhet.

Our books contain the way to do this and can enrich your experience when you read the Bible.
Våra böcker har en väg att göra detta och kan berika din erfarenhet när du läser Bibeln.

your partner knows this and can continue with this..
din partner vet detta och kan fortsätta med detta..

Dandelion are known to help with this and can also give a powerful boost to daily regularity and digestion.
Maskros är kända för att hjälpa till med detta och kan även ge en kraftfull boost till daglig regelbundenhet och matsmältning.

Aid from development partners complements this, and can catalyse other flows,
Stödet från utvecklingspartnerna kompletterar detta och kan fungera som katalysator för andra inkomster

If someone chooses to follow me, I get a message about this and can- if I want- follow this person in return.
Om någon väljer att följa mig får jag ett meddelande om detta och kan- om jag vill- följa denna person i min tur.

A young individual has a high resistance to this and can potentially lose half of the nerve fibres running from the cerebral cortex to the spinal cord without displaying permanent symptoms.
Den unga individen har en stor tålighet mot detta och kan kanske tappa hälften av nervtrådarna som går från hjärnbarken ner till ryggmärgen utan att få permanenta symtom.

If the owner opposes the revocation the applicant will be informed about this and can ask for the case to be brought before the Patent and Market Court.
Om innehavaren inte vill att märket hävs meddelas den sökande om detta och kan begära att ärendet överlämnas till Patent- och marknadsdomstolen.

Grundfos has the specialist knowledge to do this and can tailor a dosing station utilising chemicals as concentrates,
Grundfos har specialistkunskaper för att göra detta och kan skräddarsy en doseringsstation som använder kemikalier såsom koncentrat, färdiga lösningar

But the divines say that they are not satisfied with this and cannot acknowledge the truth of your claim on the basis of your knowledge and attainments alone.
Men teologerna säger att de inte är nöjda härmed och kan inte erkänna sanningen i det Ni gör anspråk på enbart baserat på Er kunskap och Er insikt.

So far, the evidence suggests that Member States' governments are aware of this and can successfully maintain or even raise their overall tax take despite the decline in sales over recent years.
Erfarenheterna hittills visar att medlemsstaternas regeringar är medvetna om detta och med framgång kan upprätthålla eller till och med öka de totala skatteintäkterna trots minskande försäljning de senaste åren.

One can understand this and could be forgiven for believing that the advantage other Member States have at present encourages them to maintain the status quo.
Man kan förstå detta, och får ursäktas om man hyser den uppfattningen att de fördelar de andra medlemsstaterna har för närvarande uppmuntrar dem att bibehålla status quo.

Popper appears not to have claimed this, and could not claim it by logical reasons(see below).
Popper tycks inte ha påstått detta, och kunde inte påstå det av logiska skäl(se nedan).

So I can do this and you can't do anything.
Jag kan göra så här men du kan inte göra nåt åt det.

Is this possible and can improve health?
Är detta möjligt och kan detta förbättra hälsovården?

Good thing she chose this and I can recommend this balm.
Bra att hon valde detta, och jag kan rekommendera denna balsam.

We have investigated this issue and can….
Vi har undersökt denna fråga och kan….