What is the translation of " THIS AND FUTURE " in Swedish?

• denna och framtida
• detta och framtida

Examples of using This and future in English and their translations into Swedish

I welcome the recommendations made by the rapporteur on the format of this and future reports.
Jag välkomnar föredragandens rekommendationer om utformningen av denna och framtida rapporter.

Follow CMI's channels to see how this and future donations are used to make the world a better place.
I CMI: s kanaler kan du följa med hur denna och kommande donationer gör världen bättre.

You also have the opportunity to enter a new email address to which this and future offers will be sent.
Du har även möjligheten att ändra din e-postadress till vilken detta och framtida erbjudanden skickas.

Knowledge gathered by this and future projects can be used to design safer traffic environments.
Den kunskap som skapas inom detta och framtida projekt kan användas för att bygga en säkrare trafikmiljö.

It is important that Parliament have something to say as regards its scrutiny of this and future financial instruments.
Det är viktigt att parlamentet får ett inflytande över kontrollen av både detta och framtida finansieringsinstrument.

In conclusion, I would ask both this and future Presidencies, together with the Commission, to bear in mind the need to undertake impact analyses,
Sammanfattningsvis vill jag be både detta och framtida ordförandeskap samt kommissionen att inte glömma behovet av att utföra konsekvensanalyser och att inte bara se

seafood supplies safeguarded for this and future generations.
skyddade bestånd för denna och framtida generationer.

you can then assign this and future application parts to that category.
sedan kan du tilldela den här och framtida programdelar till den kategorin.

By sending us your application, you are hereby agreeing to your information being saved in our personal database for the reason of establishing your suitability for this and future jobs.
Genom att skicka in din ansökan, samtycker du till lagring av dina data i vår personaldatabas med syfte att fastställa din lämplighet för detta och för framtida lediga jobb.

particularly those related to online purchases, in this and future reports in this area.
särskilt sådana som gäller näthandel, i detta och framtida betänkanden på området.

each destined to become a veteran of this and future campaigns.
en förutbestämd att bli veteran i denna och framtida fälttåg.

will lead to immediate exclusion from this and future 888poker promotions.
medför omedelbar uteslutning från denna och framtida kampanjer från 888poker.

is a platform for this and future generations.
är en plattform för denna och kommande generationer.

will lead to immediate exclusion from this and future 888poker promotions.
kommer att leda till omedelbar uteslutning från denna och framtida 888poker-kampanjer.

person has played on an account, the account will be excluded from this and future promotions.
en person har spelat på ett konto så kommer kontot att exkluderas från denna och framtida kampanjer.

played on an account, the account will be excluded from this and future promotions.
en person spelat på samma konto kommer kontot att exkluderas från detta erbjudande och alla erbjudanden i framtiden.

ecological needs of this and future generations.
det ekologiska behov som finns för både denna och framtida generationer.

All of us support the principle of technical conservation measures to reduce the catch of juvenile fish to ensure that the fishing industry will survive for this and future generations.
Vi stöder alla principen för tekniska konserveringsåtgärder för att minska fångsterna av ungfisk, i syfte att säkerställa att fiskerinäringen överlever denna generation och framtida generationer.

will lead to immediate exclusion from this and future 888casino promotions.
Sådana överträdelser leder till omedelbar uteslutning från denna och framtida 888casino-kampanjer.

social impact of this and future pandemics and other similar health threats;
sociala konsekvenserna av denna och framtida pandemier samt andra liknande hot mot hälsan.

This and all future requests should be directed to the given URI.
Denna och alla framtida begäranden ska dirigeras till angivet URI.

It collects information about how this site is used on this visit and future visits.
Den samlar in information om hur webbplatsen används under detta och framtida besök.

The Ignore All button ignores this and all future occurrences of the misspelled word.
Knappen Ignorera alla ignorerar detta och alla följande förekomster av det felstavade ordet.

Please help support this site and future projects by using our shopping links when shopping for a part.
Var god hjälp med att stödja den här webbplatsen och framtida projekt genom att använda våra inköpslänkar när du handlar för en del.

This includes future and currentemployees.
Det innefattar framtida och nuvarande anställda.