What is the translation of " THIS COMPLEMENTARY " in Swedish?

• denna kompletterande

Examples of using This complementary in English and their translations into Swedish

The main elements of this complementary proposal are.
Det kompletterande förslaget huvuddrag är följande.

In this complementary RNA strand,
I denna kompletterande RNA stranda,

The debate is mainly concerned with the definition of the categories which are eligible for this complementary status.
Debatten avser i huvudsak definitionen av vilka kategorier som kan komma i fråga för en sådan kompletterande status.

This complementary proposal for a Community air traffic controller licence is important for several reasons.
Detta kompletterande förslag till ett europeiskt flygledarcertifikat är viktigt av flera skäl.

The problem analysis is further refined by this complementary impact assessment accompanying the legislative proposal on energy infrastructures.
Den här kompletterande konsekvensanalysen, som tillhör lagförslaget om energiinfrastrukturer, bidrar till att ytterligare förbättra problemanalysen.

This complementary use of Community
Denna kompletterande användning av gemenskapsinstrument

The proposal which the European Parliament is making with regard to this complementary status seems to me to be completely typical of how it usually acts.
Det förslag Europaparlamentet lägger fram med detta komplement till statusen är enligt min mening typisk för kammarens sedvanliga uppträdande.

This complementary funding will be allocated to carrying out urgent improvements to cross-border transport infrastructures.
Detta ytterligare ekonomiska tillskott skall användas för brådskande förbättringar av gränsöverskridande transportinfrastruktur.

this is our very firm view- the Commission's proposal establishes an important beginning in that it presents the way in which this complementary endeavour is to be framed.
herr ordförande- ställer kommissionens förslag upp en viktig princip: den framställer sättet på vilket denna kompletterande medverkan skall ske.

This complementary tool is optimized for unstable conditions,
Detta komplementverktyg är optimerat för instabila förhållanden

the importance of the actions undertaken under Regulation 2158 on the protection of Community forests against fires because this complementary action has contributed to
som bedrivs enligt förordning(EEG) nr 2158/92 om skydd av gemenskapens skogar mot bränder eftersom denna kompletterande åtgärd bidragit till

This complementary approach will enable the network of Natura 2000 sites to play its role in protecting Europe's biodiversity better than if Natura sites are seen to be isolated or different from the wider policy context.
Tack vare denna komplementära inriktning, där Natura 2000-områdena ses som en del av ett större politiskt sammanhang, kommer nätet att kunna spela en viktig roll för att skydda Europas biologiska mångfald.

Nevertheless, in order to maximise the benefits of this complementary relationship, it is essential,
För att maximera nyttan av detta ömsesidiga förhållande är det dock viktigt

This complementary aid, which might take the form of crop rotation grants,
Ett sådant kompletterande stöd, eventuellt i form av ett växelbruksstöd, bör utformas så

The intention underlying this complementary opinion is to consider, in the context of the Union's forthcoming enlargement to 25 members,
Detta kompletterings yttrande avser att mot bakgrund av unionens kommande utvidgning till 25 medlemmar granska de allmänna tendenser i den europeiska säkerhets-

This complementary support would have the following distinct features:
Detta kompletterande stöd skulle ha följande utmärkande egenskaper:

This complementary aid, which might take the form either of crop rotation grants
Ett sådant kompletterande stöd, eventuellt i form av antingen ett växelbruksstöd eller ett stöd till underskottsproduktion(bl a oljeväxter

This is complementary information to that, we recommend you reading both!
Detta är kompletterande information till det, vi rekommenderar att du läser båda!

This is complementary application SIP Dialer A2Billing platform users. 1.
Detta är ett komplement applikation SIP Dialer A2Billing plattform användare. 1.

I look forward to hearing whether Mr Miller is going to see this as complementary.
Jag ser fram emot att höra om Bill Miller kommer att se detta som ett komplement.

This becomes complementary to current treatment
Denna blir komplementär till nuvarande behandling