What is the translation of " THIS ONLY WORKS IF YOU " in Swedish?

• det här funkar bara om du
• detta fungerar bara om du
• fungerar endast det här om du

Examples of using This only works if you in English and their translations into Swedish

This only works if you let go, too.
Detta fungerar bara om du också släpper taget.

Um, something I forgot to mention earlier, this only works if you are honest with me.
Det här funkar bara om du är ärlig mot mig.

This only works if you are honest with me. Okay.
Det här funkar bara om du är ärlig mot mig.

But just so we're clear, this only works if you tell us everything you know?
Bara så vi är överens, det fungerar bara om du berättar allt du vet. Förstått?

This only works if you let go too. Come on.
Det här funkar bara om du också släpper taget. Kom igen.

Move forward to the next view of the document. This only works if you have already moved back before.
Gå framåt till nästa vy i dokumentet. Det fungerar bara om du redan tidigare har gått tillbaka.

This only works if you tell the whole truth. Stop it.
Sluta. Det här funkar bara om du berättar hela sanningen.

so this only works if you have a small number of files you want to back up.
så det här fungerar bara om du har ett litet antal filer du vill säkerhetskopiera, eller om du är villig att betala för extra lagring.

Remember, this only works if you still have the hostages.
Kom ihåg att det bara funkar så länge ni har gisslan.

This only works if you can pretend to be the legal owner.
Detta fungerar bara om du kan låtsas att vara den juridiska ägaren.

Of course this only works if you do not use your pass for other train trips on day A!
Givetvis fungerar detta endast om du inte har rest på ett annat tåg tidigare på dag A!

This only works if you log in for a few days in a row, though.
Detta fungerar bara om du loggar in för ett par dagar i rad, men.

But this only works if you are consistent in your approach
Men det fungerar bara om du är konsekvent i frågan

However this only works if you plan to boot the installer system from tapes,
Dock fungerar endast det här om du planerar att starta upp installationssystemet från band,

This will only work if you tell the truth.
Det fungerar bara om ni berättar sanningen.

And this recipe only works if you drink it on empty stomach.
Och detta recept fungerar endast om du dricker på tom mage.

This app only works if you take the time to root;
Denna app fungerar bara om du tar dig tid till roten;

Obviously, this method only works if you know the name of the person you want to email,
Uppenbarligen fungerar den här metoden bara om du vet namnet på den person du vill e-post,

Important: Please note that this method works only if you already remember the password of the workbook.
Viktigt: Observera att denna metod fungerar bara om du redan ihåg lösenord arbetsboken.