What is the translation of " THIS SYSTEM SHOULD " in Swedish?

• detta system bör

Examples of using This system should in English and their translations into Swedish

This system should not be supported.
Detta system bör inte ges något stöd.

The Council and the Commission have, for some time, debated whether or not this system should be retained.
Rådet och kommissionen har länge ifrågasatt om detta system bör bibehållas.

This system should be firmly embedded within the regulatory framework.
Detta system bör omfattas av det rättsliga ramverket.

education is just one part of what this system should set up.
skolundervisning är just en del av det som borde ingå i det här systemet.

This system should be in every building,
Ett sådant här system borde finnas i varje hus,

to explain how this system should affect motorists.
att förklara hur bilisterna ska beröras av det här systemet.

This system should be transparent,
Detta system bör vara öppet

In the European Union, we have gained valuable experience with student exchange programmes among the Member States, and this system should now be intensified in our relations with Latin America and the Caribbean as well.
I Europeiska unionen har vi fått värdefulla erfarenheter genom studentutbytesprogram i medlemsstaterna, och detta system borde nu också stärkas i våra förbindelser med Latinamerika och Karibien.

This system should ensure that major amounts will not be outstanding indefinitely.
Detta system skulle säkerställa att stora summor inte blir utestående på obestämd tid.

Whereas an auction system for cultivation contracts should be established so that contract prices for tobacco truly reflect market conditions; whereas this system should be optional for the Member States,
Ett auktionssystem bör införas för odlingskontrakten för att avtalspriserna på tobak skall återspegla marknadsförhållandena så bra som möjligt. Detta system bör göras frivilligt för medlemsstaterna så

This system should also cover intra-corporate transfers of third-country nationals.
Ett sådant system borde också omfatta företagsintern överföring av tredjelandsmedborgare.

many member states insisted that this system should be managed at national level, with sufficient safeguards and flexibility.
insisterade många medlemsstater på att detta system bör handhas på nationell nivå med tillräckliga garantier och flexibilitet.

This system should be managed by the UN via its global Food and Agriculture Organisation FAO.
Detta system bör hanteras av FN via dess livsmedels- och jordbruksorganisation FAO.

to guarantee the development of local research potential, this system should be such as to encourage the beneficiaries to return to their countries in order to take advantage of their experience
den lokala utvecklingspotentialen i utvecklingsländernas forskning tas tillvara bör detta system vara utformat på ett sätt som uppmuntrar stipendiaterna att återvända till sitt hemland för

This system should be directed
Detta system bör ledas och samordnas av kommissionen

It has been clear from the earliest conception of SIS II that this system should be a flexible tool, that will be able to adapt to changed circumstances
Det har stått klart ända från den tidigaste utformningen av SIS II att detta system bör vara ett smidigt verktyg som skall kunna anpassas till ändrade förhållanden

This system should be maintained including the exemption of payments up to EUR 5 000 from its application.
Detta system bör bibehållas men inte tillämpas på stöd på upp till 5 000 euro.

The EESC believes that this system should be kept simple,
Kommittén anser att detta system bör vara enkelt

This system should be optional for the Member States,
Detta system bör göras frivilligt för medlemsstaterna så

The EESC believes that this system should be kept simple,
Kommittén anser att detta system bör vara enkelt

This system should cover technical devices,
Detta system bör innehålla tekniska enheter,

To be most effective this system should not only take into account the EU-member states, but also the candidate countries.
För att detta system skall bli så effektivt som möjligt bör det omfatta inte bara EU: s medlemsstater utan också kandidatländerna.

This system should also be extended to third countries for incoming
Detta system bör även utvidgas till tredje länder för både inkommande

I am convinced that this system should now be applied with firmness
Jag är övertygad om att detta system nu bör tillämpas med fasthet och beslutsamhet,

This system should be designed in a way that does not reduce security of supply benefits.
Det här systemet bör utformas på ett sådant sätt att det inte leder till minskade fördelar i fråga om försörjningstrygghet.

This system should take account of the need for coherence with the Community system established by this Regulation.
Detta system bör beakta behovet av samordning med det gemenskapssystem som införs genom denna förordning.

This system should make it possible to reduce congestion,
Genom detta system bör det bli möjligt att minska trafikstockningarna,

This system should be fully exploited by ensuring effective sharing of information between customs
Detta system bör utnyttjas bättre genom att säkerställa effektivt utbyte av information mellan tullmyndigheterna

This system should command the consent and support of all stakeholders,
Detta tillvägagångssätt bör få alla berörda parters godkännande

This system should ensure a link between inputting and receiving Member States
Detta system bör säkerställa en koppling mellan medlemsstater som matar in data