What is the translation of " THIS WINDOW " in Swedish?

• detta fönster
• i det här fönstret
• denna fönster
• det här fönstret
• den här rutan
• genom det här fönstret

Examples of using This window in English and their translations into Swedish

Close this window.
Stäng detta fönster.

This window contains 3 parts.
Detta fönster innehåller 3 delar.

Close this window.
Stäng detta fönstret.

Save changes and leave this window.
Spara ändringar och lämna detta fönster.

Break this window, Brigitte!
Krossa fönsret, Brigitte!

Click here to close this window.
Klicka här för att stänga detta fönster.

Close this window to continue.
Stäng detta fönster för att fortsätta.

Paul Gizner was pounding on this window.
Paul Gizner bultade på den här rutan.

This window wasn't broken yesterday.
Det här fönstret var inte trasigt igår.

We need to get this window fixed, Tyler.
Vi måste laga det här fönstret, Tyler.

This window will NOT bother you again.
Detta fönster kommer INTE besvära igen.

It seems Homer escaped out this window.
Han tycks ha flytt genom det här fönstret.

This window shattering is just the beginning!
Denna fönster historia är bara början!

We are seriously gonna miss this window.
Vi kommer på riktigt missa detta fönster.

Please close this window and retry the purchase.
Stäng detta fönster och gör om köpet igen.

You're done! You can close this window.
Du är klar, du kan stänga detta fönster nu.

Please close this window and try again.
Stäng detta fönster och logga in, prova sedan igen.

This window is definitely broken from the outside.
Detta fönster är definitivt fördelade utifrån.

Whoever kicked in this window was barefoot.
Vem som än sparkade in den här rutan… var barfota.

Close this window before you start at the beginning.
Stäng detta fönster innan du börjar om.

You're done, you can close this window now. Cities.
Du är klar, du kan stänga detta fönster nu. Städer.

Please keep this window open and try again shortly.
Behåll detta fönster öppet och försök igen inom kort.

Trade operations can also be made from this window.
Handelsoperationer kan också utfärdas från detta fönster.

Looks like this window was nailed shut before.
Det här fönstret verkar ha spikats igen förut.

You can purchase credits or subscribe from this window.
Du kan köpa givkrediter eller prenumerera från detta fönster.

Okay. Now, out this window, you get a ocean view.
Genom det här fönstret, har du havsutsikt. Okej.

You're a little confused? Maybe if I stick your fuckin face through this window.
Om jag sticker ditt huvud genom rutan här…-Lite förvirrad?

On this window click Run
I detta fönster klickar du på Kör

In some versions of Windows this window will not appear.
I vissa versioner utav Windows kommer detta fönster inte öppna sig.

This window pops up as soon as the syncing starts.
Detta fönster dyker upp så snart synkronisering startar.