What is the translation of " THIS WOULD REDUCE " in Swedish?

• detta skulle minska
• detta skulle begränsa
• härigenom minskas

Examples of using This would reduce in English and their translations into Swedish

This would reduce legal certainty.
Detta skulle minska rättssäkerheten.

In the medium to long term, this would reduce mercury contamination of the food chain.
På medellång till lång sikt skulle detta minska kontamineringen av livsmedelskedjan med kvicksilver.

This would reduce increased loans and credit.
Detta för att minska ökade lån och kredit.

If one participant decides to"jump out", this would reduce the diversity of the discussions
Om en deltagare bestämmer sig för att avvika skulle detta minska mångfalden i diskussionerna

This would reduce inflation and raise unemployment.
Detta skulle sänka inflationen och höja arbetslösheten.

We cannot accept the exclusion of manure produced on farm from the scope of the proposal as this would reduce health protection.
Vi kan inte godta att naturgödsel som framställs på gårdar undantas från förslagets tillämpningsområde, då detta skulle försämra hälsoskyddet.

Also, this would reduce soreness of joints.
Också, detta skulle minska ömhet i lederna.

when it transpired that this would reduce the armour protection, it was abandoned in favour of thicker steel casts.
när det visade sig att detta skulle minska pansarskyddet, övergavs det till förmån för tjockare stålgjutningar.

This would reduce EU dependence on imported oil and gas.
Detta skulle minska EU: s beroende av importerad olja och gas.

Individual slots cannot be‘grandfathered', since this would reduce the possibilities of establishing coherent carrier schedules at the airport in question.
Individuella ankomst- och avgångstider får inte vara hävdvunna, eftersom detta skulle begränsa möjligheten att upprätta regelbundna flyglinjer vid den berörda flygplatsen.

This would reduce the incentives to notify vertical agreements.
Detta skulle minska incitamenten att anmäla vertikala avtal.

If other countries were to require Apple to pay more tax on profits of the two companies over the same period under their national taxation rules, this would reduce the amount to be recovered by Ireland.
Om andra lnder skulle krva att Apple betalade mer skatt p sin vinst i de tv fretagen under samma period enligt sina nationella beskattningsregler skulle detta minska det belopp som Irland ska terkrva.

Consequently, this would reduce the effect of lomitapide.
Följaktligen skulle detta minska effekten av lomitapid.

it is difficult to read your articles in such a newsreader if you increase this value& mdash; this would reduce the probability of your articles being read at all.
läsa dina artiklar i en sådan diskussionsgruppsläsare, om du ökar det här värdet. Det skulle minska sannolikheten att dina artiklar läses överhuvudtaget.

This would reduce the limitation of capacity on the interconnectors.
Detta skulle minska kapacitetsbegränsningen på sammanlänkningarna.

This would reduce the level of bureaucracy and increase people's faith in the Union.
Det skulle minska byråkratin och öka medborgarnas förtroende för unionen.

This would reduce the double tax problems for venture capital investment.
Detta skulle minska problemen med dubbelbeskattning av gränsöverskridande riskkapitalinvesteringar.

This would reduce the social isolation of older people,
Detta skulle minska den sociala isoleringen för äldre människor,

This would reduce double tax problems for cross border venture capital investment.
Detta skulle minska problemen med dubbelbeskattning av gränsöverskridande riskkapitalinvesteringar.

This would reduce their impact on the forest
Detta skulle minska deras påverkan på skogen

All this would reduce the compliance costs and the uncertainty relating to transfer pricing.
Allt detta skulle minska fullgörandekostnaderna och osäkerheten i samband med transferprissättning.

This would reduce phosphorus surpluses and the risk of
Det skulle minska fosforöverskottet och risken för läckage till sjöar,

This would reduce the direct payment to farmers who have already budgeted for this money.
Detta skulle minska direktstöden till jordbrukare som redan har budgeterat för dessa pengar.

This would reduce the likelihood that individuals would be vulnerable to radicalisation to begin with.
Detta skulle minska risken för att individer blir mottagliga för radikalisering till att börja med.

This would reduce automatic freedom of expression in the new
Därmed reduceras med automatik yttrandefriheten på de nya

This would reduce differences in methodologies between Member States while keeping most of the principles.
Detta skulle minska skillnaderna i metoder mellan medlemsstaterna samtidigt som de flesta principerna bibehålls.

This would reduce the allowance needs of power generators,
Detta skulle minska kraftproducenternas behov av utsläppsrätter

This would reduce work disincentives while preserving an adequate degree of social protection for the unemployed.
Detta skulle begränsa de negativa effekterna på arbetssökandet samtidigt som man behåller ett fullgott socialt skydd för de arbetslösa.

This would reduce the scope to manipulate systems and free up resources to pursue more serious lawbreakers.
Härigenom minskas möjligheterna att manipulera systemen samtidigt som resurser kan frigöras för myndigheterna att jaga mer kvalificerade lagbrytare.

This would reduce end-to-end journey times
Detta skulle minska restiden mellan slutmålen