What is the translation of " THOROUGH AND COMPREHENSIVE " in Swedish?

• grundlig och omfattande
• grundlig och heltäckande
• grundlig och övergripande
• noggrann och omfattande

Examples of using Thorough and comprehensive in English and their translations into Swedish

The course material is very thorough and comprehensive.
Kursmaterialet är mycket grundligt och omfattande.

It presents a very thorough and comprehensive analysis of the challenges that we are facing in this demographic field.
Det ger en mycket grundlig och omfattande analys av de utmaningar som vi står inför på det demografiska området.

the approach is very serious, thorough and comprehensive.
de är väldigt seriösa, noggranna och omfattande.

This proposal is the outcome a thorough and comprehensive impact assessment as well as extensive consultations.
Förslaget är resultatet av en grundlig och övergripande konsekvensbedömning samt ett omfattande samråd.

Perhaps his approach could be described as being more thorough and comprehensive.
Kanske hans synsätt kan beskrivas som mer grundligt och helhetsinriktat.

The program offers a thorough and comprehensive education in macroeconomics,
Programmet erbjuder en grundlig och omfattande utbildning i Macroeconomics,

Its wording expresses the risks of next year's EU budget in a thorough and comprehensive manner.
I texten beskrivs på ett djupgående och heltäckande sätt riskerna med nästa års budget.

The Council welcomed the thorough and comprehensive Communication from the Commission on an EU-India Strategic Partnership.
Rådet välkomnade kommissionens noggranna och allsidiga meddelande om ett strategiskt partnerskap mellan EU och Indien.

adopted in October,“welcomed the thorough and comprehensive” Commission Communication.
kommissionens grundliga och vittgående meddelande.

Remmey Appraisals handles thorough and comprehensive assessments of estate taxes, equitable distribution, and insurance purposes.
Remmey Appraisals hanterar bland annat grundliga och omfattande bedömningar av fastighetsegendomar och försäkringsändamål.

Pivotal constitutional amendments were unanimously adopted in July 2016, launching a thorough and comprehensive reform process of the judicial system.
Avgörande ändringar av konstitutionen antogs enhälligt i juli 2016, och en grundlig och övergripande reform av rättssystemet inleddes.

The review process shall provide a thorough and comprehensive technical assessment of all aspects of the implementation by a Party of this Protocol.
Granskningsförfarandet skall möjliggöra en fullständig och detaljerad teknisk bedömning av alla aspekter av parternas uppfyllande av detta protokoll.

we implement and follow thorough and comprehensive clinical policies and procedures.
verkställer vi och uppfyller noggranna och genomgående kliniska riktlinjer och föreskrifter.

In order to do so, the Commission must undertake a thorough and comprehensive impact assessment,
För att göra det måste kommissionen inleda en noggrann och omfattande konsekvensbedömning, så

we implement and follow thorough and comprehensive clinical policies and procedures.
verkställer vi och uppfyller noggranna och genomgående kliniska riktlinjer och föreskrifter.

It is time for the EU to engage in a thorough and comprehensive review and to connect
Det är dags för EU att engagera sig i en djupgående och heltäckande granskning samt att förbinda

they were subject to a very thorough and comprehensive beating and you can read a comprehensive account of the battle here.
var de föremål för en mycket grundlig och omfattande beating och du kan läsa ett omfattande redogörelse för slaget här.

Our thorough and comprehensive studies have shown that none of the alternative substances currently on sale have the properties of dichloromethane which are so dangerous,
Våra grundliga och omfattande studier har visat att inga av de alternativa ämnen som för närvarande finns på marknaden har så farliga egenskaper

His work was built on very thorough and comprehensive research.
Hans arbete byggde på mycket noggrann och omfattande research.

To prepare a thorough and comprehensive assessment of the situation by the Council,
För att förbereda rådet inför en grundlig och heltäckande bedömning av situationen ombads EU:

This legislation is amongst the most thorough and comprehensive of its kind in the world.
Den här lagstiftningen är bland den mest grundliga och omfattande av sitt slag i hela världen.

We undertook to ensure regular, thorough, and comprehensive reporting on the work of all Departments to the College by senior management in order to measure the degree to which primary objectives are being reached
Vi lovade en regelbunden, noggrann och omfattande rapportering om arbetet på samtliga avdelningar från chefernas sida för att kunna mäta i vilken utsträckning de primära målsättningarna har uppnåtts,

I would like in particular to commend my colleague, Mr McCartin, for his thorough and comprehensive work on the very important matter before us.
Jag vill särskilt lovorda min kollega McCartin för hans grundliga och uttömmande arbete i denna mycket viktiga fråga som vi har framför oss.

Madam President, the rapporteurs have done a thorough and comprehensive job, in fact too comprehensive in my view because the proposed amendments go beyond the innovations contained in the Amsterdam Treaty
Fru ordförande! Föredragandena har gjort ett grundligt och omfattande arbete- alltför omfattande anser jag, eftersom de föreslagna ändringarna går utöver de reformer som finns i Amsterdamfördraget och därigenom också utöver

to carry out a thorough and comprehensive spending review that would assess the extent to which.
en ny flerårig budgetram, genomföra en grundlig och heltäckande utgiftsöversyn för att utvärdera i vilken utsträckning.

which at present seem to give insufficient weight to thorough and comprehensive scrutiny of European matters.
vilka för närvarande inte verkar fästa tillräcklig vikt vid en ordentlig och omfattande granskning av de europeiska frågorna.

The Commission plans to launch this year a feasibility study with a view to explore in a thorough and comprehensive manner the different options that could be envisaged to this effect.
Kommissionen har för avsikt att inleda en genomförbarhetsstudie i år i syfte att göra en grundlig och omfattande undersökning av de olika alternativ som kan vara aktuella i detta sammanhang.

beginning with a thorough and comprehensive information campaign to show the scale of the phenomenon
först och främst med en grundlig och omfattande informationskampanj för att lyfta fram problemets storlek

The question is purely academic; anyone with even a modicum of PC knowledge would know that cleaning the PC is a thorough and comprehensive job that requires tools that can do it from the outside as well as internally.
Frågan är rent akademisk; någon med ens ett minimum av PC kunskap skulle veta att rengöring datorn är en grundlig och omfattande arbete som kräver verktyg som kan göra det utifrån och internt.

Therefore I should like to thank the rapporteur and congratulate her on a very thorough and comprehensive report and I should also like to thank the other committees for contributing to it.
Därför vill jag tacka föredraganden och gratulera henne till ett mycket grundligt och uttömmande betänkande, och jag vill också tacka de övriga utskotten för att ha bidragit till detta.