What is the translation of " TILTED FORWARD " in Swedish?

• lutas framåt
• vid lutning framåt

Examples of using Tilted forward in English and their translations into Swedish

The seat can be tilted forward.
Sitsen kan lutas framåt.

The hip is tilted forward at an angle of 60 degrees.
Höften lutas framåt i en vinkel på 60 grader.

Their hands are tilted forward.
Händerna är vridna framåt.

Can be tilted forward to compensate for the Keystone-effect.
Kan lutas framåt för att kompensera för Keystone-effekten.

Back pain when tilted forward.
Ryggsmärta vid lutning framåt.

Stand for long tilted forward, changing his position back,
Står för länge lutas framåt, ändra sin position tillbaka,

Some people experience pain in the lower back with the head tilted forward.
Vissa människor upplever smärta i nedre delen med huvudet lutat framåt.

The seat can be tilted forward and locked in any position.
Sitsen kan lutas framåt och låsas i valfritt läge.

Physical exertion is also capable of provoking back pain when tilted forward.
Fysisk ansträngning kan också orsaka ryggsmärta när den lutas framåt.

Back pain when tilted forward occursperiodically in most people.
Ryggsmärta vid lutning framåt skerperiodiskt i de flesta människor.

Both side panels must expand outward, and the back- slightly tilted forward.
Båda sidopaneler måste expandera utåt och baksidan- lutas något framåt.

The seat can be variably tilted forward and locked in any position.
Sitsen kan lutas framåt och låsas i valfritt läge, helt steglöst.

Initially, analgesics are prescribed to eliminateback pain when tilted forward.
Inledningsvis föreskrivs smärtstillande medel för att elimineraryggsmärta när vi lutas framåt.

Pain in the lower back when tilted forward can beis caused not only by diseases of the spine.
Smärta i bakre delen när den lutas framåt kan varaorsakas inte bara av ryggradssjukdomar.

You can also add a pad in the pelvic region to promote a pelvis position that is neutral or tilted forward.
Du kan också lägga till en dyna vid bäckenpartiet för att främja en neutral bäckenposition genom att barnet lutas framåt.

the wall can easily be tilted forward or diverging from the ceiling.
kan väggen enkelt lutas framåt eller avvikande från taket.

Seat can be tilted forward for protection from the weather
Sätet kan fällas framåt för att skydda de mot väder

so a paratrooper in flight strongly tilted forward and could not control planning.
så en fallskärmsjägare under flygning starkt lutad framåt och kunde inte styra planering.

Seat can be tilted forward for protection from the weather and to provide easy
Sätet kan fällas framåt för att det ska vara skyddat mot väder

To increase the heat transfer capacity of the back wall of the firebox operate tilted forward, starting at 1/3 of its height.
Att öka värmeöverföringskapacitet av den bakre väggen av eldstaden OPERATE lutas framåt, med början vid 1/3 av sin höjd.

Sharp pain in the lower back when tilted forward can occur as a result of the following abnormalities.
Skarp smärta i nedre delen av ryggen när den lutas framåt kan uppstå som följd av följande avvikelser.

Currently, many localmedications that can alleviate the condition of the patient experiencing back pain when tilted forward.
För närvarande många lokalamediciner som kan lindra tillståndet hos patienten som upplever ryggsmärta när han lutas framåt.

For example, when the hood is opened, it is tilted forward so that the steam rises upwards,
Exempelvis, när huven öppnas lutas den framåt så att ångan stiger uppåt,

successful variant for the arrangement of the house of birds considered to be the roof, which is tilted forward.
den mest framgångsrika varianten för arrangemanget av huset av fåglar anses vara taket, som lutar framåt.

Home eyebrows tilted forward to the bridge, can visually offset the negative effect of the widely-set eyes,
Hem ögonbryn lutas framåt till bron, kan visuellt motverka den negativa effekten av de allmänt liggande ögon,

Tilt forward.
Böj den framåt.

Rocky friend stands and tilts forward and back.
Rocky friend står och lutar framåt och bakåt.

A big handle is placed on top preventing the bag from tilting forward when lifting it up.
Det finns ett stort handtag ovanpå, som förhindrar att väskan lutar framåt när man lyfter upp den.

Pawbo EYE has a base that can tilt forward and backward so it can capture your pet's activities from high up,
Pawbo EYE har en bas som kan lutas framåt och bakåt så att den kan uppfatta vad ditt husdjur gör från höga höjder,

Affectionate chic tilts forward for a hard doggystyle penetration.
Kärleksfulla chica plattor framåt för en hård hundgyckel penetration.

How to use "tilted forward" in an English sentence

I have the carboy tilted forward when siphoning.

Her head tilted forward to meet her hands.

Item can be tilted forward about 10 degrees.

Hats were small and tilted forward on the head.

They should also not be tilted forward or backward.

The lamp neck can be tilted forward and backward.

His haircut tilted forward just level with his eyes.

And the head is partially tilted forward and upward.

Racks should be level, not tilted forward or aft.

Seat tilted forward with intensity for the next chapter.

How to use "lutas framåt" in a Swedish sentence

I denna typ av fastsättning kan en skopa lutas framåt och bakåt.

Skärmen kan lutas framåt 20° och bakåt 2° för anpassad komfort.

De måste lutas framåt för att accelerera och bakåt för att bromsa.

Rätt placering underlättas om brukaren lutas framåt något.

Högtalarna går att ställa i tiltläge lutas framåt eller bakåt.

Elementen kan enkelt lutas framåt för rengöring på baksidan av elementet.

Monitorn kan lutas framåt så att transporten blir säker och sikten god.

Sitsen kan lutas framåt och låsas i valfritt läge, helt steglöst.

Lämpligt när detektorn behöver lutas framåt eller bakåt vid hörninstallation.

Justerbar skanningshuvud kan lutas framåt och bakåt i 102 ° intervall.