What is the translation of " TIME TO TURN " in Swedish?

• dags att vända
• tid att vända
• dags att göra
• dags att omsätta
• dags att vrida
• dags att slå
• dags att förvandla
• dags att svänga
• dags att törna

Examples of using Time to turn in English and their translations into Swedish

Time to turn a page.
Dags att vända blad.

Now, it's time to turn the page.
Nu är det dags att vända blad.

Time to turn in. Yeah.
Dags att törna in. Ja.

For them, it's time to turn the tables around.
För dem, det är dags att vända runt.

Time to turn on the heat.
Dags att sätta på värmen.

Well, I guess it's time to turn fantasy into reality.
Det är väl dags att göra fantasin till verklighet.

Time to turn on the charm.
Dags att sätta på charmen.

After a new bottom, it is time to turn the keel in the right direction.
Efter en ny botten är det dags att vända kölen åt rätt håll.

Time to turn on cloaking.
Dags att slå på kamouflaget.

It's important to know when it's time to turn the page.
Det är viktigt att veta när det är dags att vända blad.

Yeah. Time to turn in.
Dags att törna in. Ja.

to a great start, but it's time to turn up the heat!
nu är det dags att vrida upp temperaturen ytterligare!

It is time to turn a page.
Det är dags att vända blad.

And it seems to be… telling me to turn when it's time to turn.
Och den verkar säga åt mig att svänga när det är dags att svänga.

Time to turn up the heat?
Är det dags att vrida upp värmen?

With the cockroach anesthetized, it's time to turn this little guy into robo-roach.
Med kackerlackan bedövad är det dags att förvandla den lilla killen till robotkackerlacka.

Time to turn the lights back on.
Dags att slå på lamporna igen.

Once you have written down your ideas, it's time to turn your thoughts into an actual plan.
När du skrivit ner dina strategier är det dags att omvandla dina tankar och idéer till en faktisk plan.

It's time to turn off the collars.
Det är dags att slå av kragarna.

Add the Wait 2 statement to give the Rover time to turn around before moving FORWARD again.
Lägg till Wait 2-satsen för att ge Rover tid att vända runt innan den rör sig framåt(FORWARD) igen.

Time to turn things up to 11.
Dags att vrida upp till 11.

Now that you have selected the perfect spot to view your movies, it's time to turn up the volume.
Nu när du har valt den perfekta platsen att titta på filmer på är det dags att vrida upp volymen.

OK, it's time to turn the corner.
Ok, det är dags att vända blad.

it gave me the time to turn my energy back to writing.
det gav mig tid att sätta min energi tillbaka till att skriva.

Time to turn on the old Murphy charm.
Dags att slå på Murphy-charmen.

Just as a great ocean vessel requires time to turn, so does the university, where career-tenured faculty rule.
Precis som ett stort hav behöver tid att vända så också universiteten där fastanställning på fakulteten styr.

Time to turn enemies into friends.
Dags att göra fiender till vänner.

Maps Gentle taps let you know when it's time to turn left or right,
Kartor Lätta knackningar talar om när det är dags att svänga höger eller vänster,

Time to turn punishment into funishment.
Dags att göra straff till skratt.

now is the time to turn proposals into law,
nu är det dags att omsätta förslagen i lagstiftning

How to use "time to turn" in an English sentence

That's time to turn our lives around.

Time to turn those runs into walks.

Time to Turn This Information into Action!

It’s time to turn back the clocks!

It’s time to turn the place upside-down.

It's time to turn back the clocks.

Time to turn off your legacy backup!

There’s still time to turn this around.

After Osama: Time to Turn the Page?

It’s time to turn your marriage around.

How to use "dags att vända, tid att vända, dags att göra" in a Swedish sentence

Blodsband klar, dags att vända blad!

Hög tid att vända tillbaka dygnet.

Nää, dags att göra nått vettigt.

Kanske dags att göra hennes bekantskap?

Alltså dags att vända tillbaka dygnet!

Dags att göra drömmen till verkliget!

Dags att göra sig iordning lite.

Prästbacken: Hög tid att vända trenden.

Junitjej: Dags att göra sig vacker!

H&M kanske dags att vända blad?