What is the translation of " TIME TO UNWIND " in Swedish?

• tid att varva ner
• tid att koppla av
• dags att varva ner

Examples of using Time to unwind in English and their translations into Swedish

But I don't have time to unwind it.
Men jag har inte tid att reda ut det.

Time to unwind: The relaxing shower.
Tid att koppla av: Den avkopplande duschen.

The weekend is a great time to unwind.
Helgen är en bra tid att varva ner.

It's your time to unwind and be pampered!
Det är din tid att varva ner och bli bortskämda!

We're gonna treat it less as something that can be stressful and more as, like, a time to unwind.
Vi ska inte se det som något stressigt utan mer som en stund att koppla av.

You're 65, maybe it's time to unwind a little.
Du är ju 65, det kanske är dags att varva ner lite.

Take time to unwind in the luxurious fitness suite.
Ta dig tid att koppla av i den lyxiga hälsosviten.

This means there's also plenty of time to unwind at some great, family-friendly hotels.
Ni får alltså gott om tid till avkoppling på de trevliga, familjevänliga hotellen.

When it's time to unwind, people gravitate to recreational sports facilities and indoor sports centers.
När det är dags att koppla av från stress och annat dras människor till fritidsanläggningar och idrottshallar.

Feel free to arrive early to your scheduled time to unwind and start your relaxation in our tea lounge.
Kom gärna i god tid så att du hinner varva ner och påbörja din avkoppling i vår telounge.

Give him time to unwind once the day is through- Often men need time to transition from work to home life.
Ge honom tid att varva ner när dagen är genom- Ofta män behöver tid för att övergången från arbete till hemliv.

not too late in the evening. Leave time to unwind before going to sleep.
inte alltför sent så att du inte hinner varva ner innan du ska sova.

Fitting in time to unwind, de stress, and bask in some sunlight is key.
Montering i tid för att varva ner, stressen, och sola sig i något solljus är nyckeln.

where you can take time to unwind, enjoy good food
där du får tid att varva ner, njuta av god mat

And more as, like, a time to unwind. We're gonna treat it less as something that can be stressful.
Vi ska inte se det som något stressigt utan mer som en stund att koppla av.

of long standing and may need some time to unwind.
kan behöva lite tid att vänja bort.

Give your husband time to unwind once the day is through before you start to talk to him about your day.
Ge din man tid att varva ner när dagen är igenom innan du börjar prata med honom om din dag.

take some time to unwind in the company of your special someone at a luxurious spa hotel.
ta lite tid för att koppla av i sällskap med någon du tycker om på ett lyxigt spahotell.

Time to Unwind- Kids will love the new Sunny Bungalow jungle gym,
Dags att varva ner- Barnen älskar Solstugans nya djungelgym, rutschkana och sandlåda,

After checking into the hotel, there will be time to unwind after your long flight,
Efter incheckning på hotellet har du tid att koppla av efter den långa flygresan,

When you only have a short time to unwind and play you need to know where to find quick flash games.
När du har bara en kort tid att varva ner och spela måste du veta var att hitta snabba flash-spel.

the dentist because of time constraints did not give the patient the time needed to unwind, get comfortable in the situation,
tandläkaren på grund av tidspress inte givit patienten den tid som behövts för att varva ner, bli bekväm i situationen

Ability to unwinding time to change the course of events.
Möjligheten av otmachivanija tid att ändra händelseförloppet.

Ability to unwinding time to change the course of events.
Förmåga att varva ner med tid att byta händelseförloppet.

When you have got some time to yourself, unwind in one of the lounges
När du har lite tid för dig själv, varva ner i en av salongerna och barerna

How to use "time to unwind" in an English sentence

Set aside some time to unwind each night.

Take the time to unwind from the day!

Nevertheless, it’s time to unwind and celebrate Christmas.

Make time to unwind and relax every day.

For many a time to unwind and slumber.

Take the time to unwind and pamper yourself.

Most children benefit from time to unwind first.

Give it time to unwind and fully develop.

Add more quiet time to unwind and observe.

It’s my time to unwind from the day.

How to use "tid att varva ner" in a Swedish sentence

Bara tid att varva ner och umgås.

Hoppas du får tid att varva ner snart.

Ta dig tid att varva ner kvällen innan.

Det tar lång tid att varva ner efteråt.

Ta dig tid att varva ner ordentligt.

Tid att varva ner och lugn.

Tid att varva ner och njuta helt enkelt.

Jag får tid att varva ner och tänka.

Tid att varva ner och reflektera över tillvaron.

Behövde tid att varva ner lite helt enkelt.