What is the translation of " TIME WHEN EUROPE " in Swedish?

• tid då europa
• tidpunkt då europa
• tid när europa
• tid när EU
• tidpunkt när europa
• när EU

Examples of using Time when europe in English and their translations into Swedish

Olofsfors traditions dating back to the time when Europe industrialized.
Olofsfors traditioner går tillbaka till tiden då Europa industrialiserades.

There was a time when Europe knew who was good,
Det fanns en tid när Europa visste vem som var god

He created it as a symbol of friendship and peace in a time when Europe was filled with turmoil.
Han skapade den som en symbol för vänskap och fred, i en tid då Europa var fyllt av mörker och konflikter.

At a time when Europe languished in the Dark Ages the Maya cleared dense jungles to construct canals,
I en tid när Europa försmäktade i Medeltiden röjde mayaindianerna täta djungler för att bygga kanaler,

The CFP reform is a powerful driver for growth and jobs, at a time when Europe most needs it.
Reformen av den gemensamma fiskeripolitiken är en stark motor för tillväxt och sysselsättning i en tid då Europa behöver det som mest.

This is a most welcome initiative at a time when Europe is enduring the most significant migratory crisis in its history.
Detta är ett mycket välkommet initiativ vid en tidpunkt då EU står inför sin värsta invandringskris någonsin.

policy management was a relic of a time when Europe still had a very small budget.
skötseln av politiken var en relik från tiden då EU fortfarande hade en mycket liten budget.

The 13th century was the time when Europe lived in constant conflict between its town-states, which were still preoccupied with the Crusades.
Talet var den tid då Europa levde i ständig konflikt mellan dess stan-stater som fortfarande var upptagna med korstågen.

comitology or codecision, at a time when Europe needs to be able to manoeuvre in negotiations.
kommittéförfarande eller medbeslutande vid en tidpunkt då EU måste ha rörelseutrymme i förhandlingarna.

At a time when Europe is facing the effects of climate change and rising oil prices, energy efficiency must, as a matter of urgency, be stepped up.
Vid en tidpunkt då Europa påverkas av klimatförändringens effekter och ökade oljepriser måste energieffektiviteten skyndsamt ökas.

I would furthermore like to underline the fact that this enlargement is coming at a time when Europe has never been as divided as it is now.
Jag skulle dessutom vilja understryka att denna utvidgning kommer vid en tidpunkt då Europa är mer splittrat i fråga om uppfattningar än det någonsin varit tidigare.

At a time when Europe languished in the dark ages,
Vid denna tidpunkt, då Europa försmäktade under den mörka medeltiden,

especially at a time when Europe in general, and Parliament in particular, is criticised for meddling in everything.
särskilt i en tid när EU i allmänhet och parlamentet i synnerhet kritiseras för att lägga sig i allting.

At α time when Europe has achieved a single market
Vid en tidpunkt när Europa har uppnått en enhetlig marknad

The under-representation of women in a sector so vital to our economy does not make sense at a time when Europe is fighting for more growth and jobs.
Underrepresentationen av kvinnor i den här sektorn, som har så stor betydelse för vår ekonomi, är orimlig i en tid då Europa kämpar för ökad tillväxt och sysselsättning.

This is all the more serious at a time when Europe is experiencing its worst crisis
Detta blir ännu allvarligare i dessa tider, när EU upplever den värsta krisen någonsin

What financial effort are we prepared to dedicate to the process of European integration at a time when Europe is facing difficulties,
Hur mycket pengar är vi villiga att anslå till den europeiska integrationsprocessen vid en tidpunkt när EU står inför svårigheter,

At a time when Europe is facing crises on many fronts participants,
I en tid då Europa möter utmaningar på många fronter ska deltagarna,

Renewable energies is a subject which unites the citizens of Europe at a time when Europe is finding it difficult to get its citizens to support greater integration.
Förnybara källor är en fråga som samlar de europeiska medborgarna i en tid då Europa har svårt att få medborgarna att sluta upp för en djupare integration.

At a time when Europe is going through a difficult period where public opinion is concerned,
I tider som dessa, när Europa genomgår en svår period sett till den allmänna opinionen, måste vi arbeta

If we fail to act we will be giving absolutely the wrong signal to millions of the world's poorest people, at a time when Europe is meant to be focusing on making poverty history.
Om vi underlåter att agera kommer vi att ge helt fel signal till miljontals av de fattigaste människorna i världen i en tid då Europa förutsätts fokusera på att förpassa fattigdomen till historien.

This is particularly important at a time when Europe needs very large investments to ensure security of supply
Detta är särskilt viktigt i en tid då Europa behöver mycket stora investeringar för att garantera leveranssäkerhet

By voting, the two arms of the budgetary authority demonstrate a sense of responsibility in avoiding a budgetary crisis at a time when Europe is facing severe challenges
Genom att rösta visar budgetmyndighetens två parter att de tar sitt ansvar för att undvika budgetkris i ett läge när EU står inför allvarliga utmaningar

This new initiative came at a time when Europe was launching its strategy to combat unemployment,
Det nya initiativet drogs igång vid en tidpunkt då EU, för att möta arbetslösheten, lanserade sin strategi för sysselsättningen,

In writing.-(SK) The Commission has presented us with the Green Paper on the European Research Area at a time when Europe faces an unending transatlantic drain of investment
Skriftlig.-(SL) Kommissionen har lagt fram grönboken om Europeiska området för forskningsverksamhet i ett skede när EU står inför en ändlös dränering av investeringar

At a time when Europe is divided on many fronts, I find it indeed essential to send
Vid en tidpunkt när Europa på många håll är splittrat anser jag det mycket viktigt att markera

It is easy to imagine the consequences, in a third country, of an oil slick caused by an oil tanker flying a Community flag, and this at a time when Europe, for its part, protects itself against such eventualities.
Det är lätt att föreställa sig konsekvenserna i ett tredje land av ett oljebälte som orsakats av ett oljetankfartyg som seglar under gemenskapsflagg och detta vid en tidpunkt då Europa för egen del försöker skydda sig från sådana eventualiteter.

The Czech Republic is taking the helm at the EU at a time when Europe is facing the challenges of the global financial crisis, the disrupted Russian gas supplies and the Gaza conflict.
Tjeckien tar över EU: roder vid en tidpunkt då Europa står inför utmaningarna med den globala finanskrisen, störningarna av gasleveranserna från Ryssland och Gazakonflikten.

At a time when Europe finds itself ever more dependent on energy imports,
I en tid när Europa blir allt mer beroende av energiimport,

ladies and gentlemen, at a time when Europe is facing difficulties,
mina damer och herrar! Vid en tidpunkt då EU står inför svårigheter med ökande tvivel

How to use "time when europe" in an English sentence

For instance, there was a time when Europe was an utterly pagan place.

It is a myth that there was once a time when Europe was super-Christian.

We are meeting here at the time when Europe is facing a great threat.

This is also happening at a time when Europe has already made the shift.

In the present time when Europe is witnessing its worst iin of massive migration.

There was a time when Europe was the center of Christianity, but no more.

Ghana palaces and universities at a time when Europe was in the medieval ages.

It was a time when Europe was Christian, and the Catholic Church was very powerful.

Now the building painted in 200 colors at a time when Europe uses 600 colors.

It fell in a revolutionary and changing time when Europe was quaking to its foundations.

How to use "tid då europa, tid när europa, tidpunkt då europa" in a Swedish sentence

Den tid då Europa kunde få billig energi tycks dock vara över.

Vi ser spår från den tid då Europa var delat.

I en tid när Europa präglas av lågkonjunktur och arbetslöshet går Keolis åt andra hållet.

Vid Berlins Potsdamer Platz säljs "pass" som stämplas från den tid då Europa var delat.

K2 skis grundades av några ikoniska individer, under en tid när Europa dominerade skidvärlden.

Det var också en tid när Europa höll andan.

Kontaktkommitténs möte 2008 ägde rum vid en tidpunkt då Europa och resten av världen fortfarande höll på att absorbera de globala chockvågorna från krisen på finansmarknaden.

De är sagda under en tid när Europa var den huvudsakliga politiska arenan.

En text från en tid då Europa hölls i vänsterterrorns järngrepp.

Men det är också en tid då Europa utvecklas stort, de tekniska landvinningarna är makalösa.