What is the translation of " TO A SPECIFIC DATE " in Swedish?

• till ett visst datum

Examples of using To a specific date in English and their translations into Swedish

Go to a specific date.
Gå till ett särskilt datum.

Tie a task or phase to a specific date.
Koppla en aktivitet eller en fas till ett visst datum.

Free Countdown to a specific date and time by days,
Gratis Nedräkning till ett visst datum och tid genom att dagar,

You can swipe to navigate months or go to a specific date.
Du kan svepa för att navigera månader eller gå till ett visst datum.

The holiday itself is not tied to a specific date and was celebrated before the birth of Christ.
Semestern är inte knuten till ett visst datum och firades före Kristi födelse.

Flexible constraints, which don't tie a task to a specific date.
Flexibla villkor, som inte binder en aktivitet till ett visst datum.

Quickly navigate to a specific date using the mini calendar in the top left corner.
Du kan snabbt navigera till ett specifikt datum genom att använda miniatyrkalendern i det övre vänstra hörnet.

The availability can be shown either on current information or to a specific date.
Disponibiliteten kan redovisas antingen mot aktuell information eller mot ett specifikt datum.

For example, do you offer full refunds only up to a specific date and after that only store credit?
Till exempel, erbjuder du bara full återbetalning före ett specifikt datum och därefter endast tillgodohavande?

And for the buyer- the duty to buy for a particular cost from a particular person to a specific date.
Och för köparen- skyldigheten att köpa för en viss kostnad från en viss person till ett visst datum.

In Calendar, press CTRL+G to jump to a specific date in your calendar.
Tryck på CTRL+ G för att hoppa till ett visst datum i din kalender i kalendern.

To go to a specific date, choose"Go to Date" from the Action pop-up menu,
Gå till ett visst datum genom att välja"Gå till datum" i popupmenyn Åtgärder,

unacceptable that we should now be pinned down to a specific date.
oacceptabelt att vi redan nu binder oss till ett visst datum.

That you can hide transactions prior to a specific date? The date can be modified via Configure/ Register/ Filter.
Att du kan dölja transaktioner innan ett specifikt datum? Datumet kan ändras via Anpassa, Register, Filter.

tying it to other tasks rather than to a specific date.
det kopplas till andra aktiviteter snarare än ett visst datum.

Sh stekli noted that his department does not want to be tied to a specific date- first in a quiet environment it is planned to finalize the specifications.
Sh stekli noterade att hans avdelning inte vill vara bunden till ett visst datum- den första i en lugn miljö är det planerat att slutföra specifikationer.

to zoom directly to a specific date.
för att zooma in direkt på ett specifikt datum i din bokningskalender.

Tie a task or phase to a specific date When you absolutely must start or finish a task on a particular date, tie a task or phase to a specific date by using a constraint.
Koppla en aktivitet eller en fas till ett visst datum När du måste verkligen startas eller avslutas en uppgift på ett visst datum, BIND en aktivitet eller en fas till ett visst datum med hjälp av ett villkor.

the beginning of Ramadan cannot be tied to a specific date- in different countries its beginning falls on different days.
kan Ramadans början inte bindas till ett visst datum- i olika länder faller början på olika dagar.

Additionally, the calendar itself can be utilized to navigate to a specific date. When the arrow beside the text box in which you want to display the date is clicked,
Dessutom kan kalendern själv utnyttjas för att navigera till ett visst datum. När pilen intill textrutan där du vill visa datumet klickas,

states that a political group may move that a debate be adjourned to a specific date.
alla politiska grupper kan lägga fram ett förslag som syftar till att senarelägga debatten till en närmare bestämd tidpunkt.