What is the translation of " TO A SUBSET " in Swedish?

• till en delmängd
• till en deluppsättning
• för en undergrupp

Examples of using To a subset in English and their translations into Swedish

Organisations in the cloud have access to a subset of all Exchange management cmdlets.
Organisationer i molnet har åtkomst till en deluppsättning av alla hanterings-cmdlet: ar i Exchange.

The specificity of the configuration… would suggest that the object would only respond to a subset of people.
Specificitet konfiguration… skulle föreslå att objektet bara skulle svara på en delmängd av människor.

Also, these organizations have access to a subset of all parameters available for those cmdlets.
Dessa organisationer har också åtkomst till en deluppsättning av alla parametrar som är tillgängliga för dessa cmdlet: ar.

Manage result sources Result sources limit searches to certain content or to a subset of search results.
Genom att använda resultatkällor kan du begränsa sökningar till vissa typer av innehåll eller till en delmängd av sökresultatet.

From a biocidal product family to a subset of one or more“family members” or markets i.e.
Från en biocidproduktfamilj till en delmängd av en eller flera”familjemedlemmar” eller marknader dvs.

In fact, the specificity of the configuration Would seem to suggest that the object Would only respond to a subset of people.
Faktum är att noggrannheten på konfigurationen verkar antyda att objektet endast skulle svara på en delmängd av människor.

Diversified exposure to a subset of high yield corporate bonds that have been downgraded from investment grade.
En spridd exponering mot en delmängd av högavkastande företagsobligationer som har nedgraderats från en god kreditvärdering.

Result sources limit searches to certain content, or to a subset of search results.
Hantera resultatkällor Resultatkällor begränsar sökningar till ett visst innehåll eller till en delmängd sökresultat.

The GUM lock owner sends an MRR message to a subset of cluster nodes, and then waits for the nodes send message receipt confirmations.
Låsägare TANDKÖTTET skickar ett MRR-meddelande till en delmängd av klusternoder och väntar på noderna skickar meddelandet emot bekräftelser.

Alternatively, you can use one or more security groups to grant the Create Personal Site permission to a subset of users in an organization.
Annars kan du använda en eller flera säkerhetsgrupper för att ge en undergrupp av användare behörigheten Skapa personlig webbplats.

The term"open data" refers to a subset of data, namely to data made freely available for re‑use to everyone for both commercial and non-commercial purposes.
Termen”öppna data” avser en delmängd data som gjorts fritt tillgängliga för vidareutnyttjande för alla, både för kommersiella och icke-kommersiella ändamål.

With a result source, you can also restrict queries to a subset of content by using a query transformation.
Med en resultatkälla kan du också begränsa frågor till en underuppsättning av innehåll genom att använda frågetransformering.

add them as developers or administrators to a subset of your sites.
utvecklare eller administratörer till en del av dina hemsidor.

The best the systems analyst can do then is to reduce the scope of what they are attempting to understand to a subset of the whole system.
De bästa systemen analytikern kan göra då är att minska omfattningen av vad de försöker att förstå för en delmängd av hela systemet.

more security groups to grant the Use Social Features permission to a subset of users in an organization.
flera säkerhetsgrupper och bevilja behörigheten Använd sociala funktioner för en undergrupp av användare i en organisation.

Use only included records to print a list that uses only the recipients of your mailing when you send mail to a subset of your recipient list.
Använd ingår endast poster för att skriva ut en lista med mottagarna av dina utskick när du skickar ett meddelande till en delmängd av mottagarlistan.

This kind of alternative is specifically advocated by those who think that the Swedish model can only be applied to a subset of the existing subject categories.
Speciellt brukar ett dylikt alternativ förespråkas av företrädare som anser att den svenska modellen endast är applicerbar på en delmängd av de befintliga disciplinerna.

you can use Family View to limit an account's access to a subset of its content and features.
så kan du använda Familjevy för att begränsa ett kontos tillgång till en delmängd av dess innehåll och funktioner.

Keep in mind that organic traffic can't be filtered to just a subset of linked domains.
Tänk på att du inte kan filtrera fram den organiska trafiken till en delmängd av de länkade domänerna.