What is the translation of " TO ABIDE BY THE TERMS " in Swedish?

• till att följa villkoren
• följa villkoren
• till att respektera villkoren

Examples of using To abide by the terms in English and their translations into Swedish

Fails to abide by the terms of any and all applicable accreditation programs;
Inte iakttar villkoren i något och alla tillämpliga ackrediteringsprogram.

Your use of this site shall be your agreement to abide by the terms set forth below.
Din användning av den här hemsidan skall vara din acceptans att följa nedan angivna villkor.

You agree to abide by the Terms of Use imposed with respect to your prepaid home service home services.
Du samtycker till att följa de villkor som åläggs dig med avseende på dina förutbetalda hotellbokningar.

These independent third parties may not have agreed to abide by the terms of this Privacy Policy.
Dessa oberoende tredje parter har kanske inte samtyckt till att följa villkoren i denna sekretesspolicy.

Entrants agree to abide by the terms of these Official Rules which are final on all matters pertaining to FreeLotto®.
Deltagare samtycker till att följa villkoren i dessa Officiella regler, vilka är absoluta för alla frågor rörande FreeLotto®.

By signing its pages, you commit your respective countries to abide by the terms set forth therein, as stipulated by international law.
Genom underteckningen anförtror ni er på respektive land och måste följa dessa villkor, i enlighet med internationell rätt.

clicking the tick-box, you agree to and accept to abide by the Terms.
klickar på kryssrutan godkänner du och åtar dig att följa villkoren.

If you do not agree to abide by the terms of this Policy, you are not authorized to use
Om du inte accepterar att följa villkoren i denna policy, du har inte rätt att använda

and I intend to abide by the terms of the contract I put before you this summer.
och jag tänker följa de villkor i avtalet som jag redovisade för er i somras.

They have agreed to abide by the terms of this Privacy Policy, but Pokémon cannot guarantee
De har samtyckt till att följa villkoren i denna sekretesspolicy, men Pokémon kan inte garantera

By accessing any area of this site, users agree to be legally bound and to abide by the terms set forth below.
Genom att gå in på någon del av denna webbplats samtycker användare till att bindas juridiskt av och att iaktta de villkor som anges nedan.

The Union calls upon both sides to abide by the terms of moratorium on violence
Unionen uppmanar båda sidor att efterleva villkoren för moratoriet för våldsamheter

you confirm that the information provided in this form is true and that you agree to abide by the Terms of Use of this site.
bekräftar du att informationen i detta formulär är sant och att du samtycker till att följa villkoren för användning av denna webbplats.

If the Europeans convince Tehran to continue to abide by the terms of the JCPOA, this renders the U.S. decision cost free;
Dessutom om européerna övertygar Teheran om att fortsätta följa villkoren i JCPOA så kommer detta att göra att det amerikanska beslutet inte kostar något;

provided that such subcontractors agree to abide by the terms of this Agreement.
nämnda underleverantörer samtycker till att respektera villkoren i detta Avtal.

In the mean time, the partners have properly honoured their undertakings to abide by the terms of the agreement to the fullest extent possible until it enters into force.
Under tiden har partnerna uppfyllt sina åtaganden att följa villkoren i avtalet i största möjliga utsträckning tills det träder i kraft.

They have agreed to abide by the terms of this Privacy Policy, but Pokémon cannot guarantee
De har förbundit sig att följa villkoren i Sekretesspolicy, men Pokémon kan inte garantera

provided that such subcontractors agree to abide by the terms of this Agreement.
nämnda underleverantörer samtycker till att respektera villkoren i detta Avtal.

They have agreed to abide by the terms of this Privacy Policy, but Pokémon cannot guarantee
De har samtyckt till att följa villkoren i denna sekretesspolicy, men Pokémon kan inte garantera

The ministry of foreign affairs of georgia urges the Russian authorities to stop the practice of provocative actions and to abide by the terms of the agreement on the ceasefire of 12 august 2008, the statement of the georgian foreign ministry.
Utrikesministeriet i georgien uppmanar de ryska myndigheterna att stoppa bruket av provokativa åtgärder och att följa villkoren i avtalet om vapenstillestånd från den 12 augusti 2008, uttalande av den georgiska utrikesdepartementet.

That agreement also requires Workday to abide by the terms of the European Commission approved standard contractual clauses for data processors with respect to applicant data from EU residents.
Enligt avtalet krävs också att Workday följer villkoren i Europeiska kommissionens godkända standardavtalsklausuler för personuppgiftsbiträden med avseende på ansökningsdata från EU-medborgare.

destroy all earlier Pre-Release Software received from ABBYY and to abide by the terms of the license agreement for any such later versions of the Pre-Release Software or a publicly released commercial version of the SOFTWARE.
förstöra alla tidigare Förhandsversioner som du har fått från ABBYY och följa villkoren i licensavtalet för den senare utgåvan av Förhandsversionen eller den kommersiellt tillgängliga versionen av PROGRAMVARAN.

In consideration of your agreeing to abide by the terms in this agreement, iRobot hereby grants to you a non-exclusive,
När du samtycker till att följa villkoren i detta avtal beviljar dig iRobot härmed en icke-exklusiv,

You agree to abide by the terms and conditions of rental imposed by any self storage space supplier with whom you elect to deal,
Du samtycker till att uppfylla de köpvillkor som införs av en leverantör som du väljer att göra affärer med, inklusive, men inte begränsat till,

Indemnity: In order to use the site, you must agree to be legally bound and to abide by the terms and to indemnify and hold Antinitus AB
Skadestånd: För att använda denna webbplats måste du samtycka till att vara juridiskt bunden till och följa villkoren, samt att hållaAntinitus AB eller dess dotterbolag skadeslösa från

How to use "to abide by the terms" in an English sentence

A contract that you agreed to abide by the terms of.

I agree to abide by the Terms and Conditions of access.

are required to abide by the Terms and Conditions as presented.

I, the claimant agree to abide by the terms & conditions.

You hereby agree to abide by the terms of our Agreement.

Agree to abide by the terms and conditions of the scheme.

In essence to abide by the terms of the insurance contract.

and fail to abide by the terms and conditions set forth.

Agreed in writing to abide by the terms of this award.

We are required to abide by the terms of the Policy.

How to use "följa villkoren" in a Swedish sentence

Har du måste följa villkoren för återbetalning.

Urval också följa villkoren i rapporten anser.

Vad du måste följa villkoren för återbetalning.

Ifall du måste följa villkoren för återbetalning.

att du måste följa villkoren hos långivaren.

Vatten-resistenta, också följa villkoren i gruppen som.

Erbjuder programvara ingenjör och följa villkoren för.

Ja, du måste följa villkoren för återbetalning.

Saknar du måste följa villkoren för återbetalning.

Naturliga platsen att följa villkoren för.