What is the translation of " TO ACCEPTABLE LEVELS " in Swedish?

• till acceptabla nivåer
• till godtagbara nivåer

Examples of using To acceptable levels in English and their translations into Swedish

Reducing Noise Pollution to Acceptable Levels.
Minska bullret till godtagbara nivåer.

Improvements can be made, but it must be asked how many premature deaths we are willing to tolerate before the technology of bio-fuels have been improved to acceptable levels.
Förbättringar kan göras, men frågan är hur många för tidiga dödsfall vi accepterar innan biobränsleteknik förbättras till acceptabla nivåer.

Proper ventilation reduced the VOCs to acceptable levels and the judge's migraines stopped.
Ordentlig ventilation minskade flyktiga föroreningar och skadliga gaser till acceptabla nivåer och domarens migrän upphörde.

Equipment will be necessary to reduce emissions to acceptable levels.
För att minska utsläppen till acceptabla nivåer.

But then two Dr McCoys Perhaps. up to acceptable levels. just might bring the level of medical efficiency on this ship.
Till rimlig nivå. kanske kunde föra upp den medicinska effektiviteten på skeppet Kanske. Men två dr McCoy.

To reduce nutrient inputs to the sea to acceptable levels.
Att minska tillförseln av näringsämnen till godtagbara nivåer.

Limiting travel to acceptable levels is a source of happiness
Begränsning av resor till acceptabla nivåer gör våra anställda tillfredsställda

Measures shall be taken to reduce machinery noise in machinery spaces to acceptable levels.
Åtgärder skall vidtas för att minska maskinbuller i maskineriutrymmen till en acceptabel nivå.

The use of devices to reduce the level of sound shot allows you to bring the sound to acceptable levels, reducing the noise by 20-35 dB,
Användning av anordningar för att Minska den nivå av ljud shot kan du få ljudet till godtagbara nivåer Minska bullret med 20-35 db,

eliminated or reduced to acceptable levels.
undanröjas eller minskas till en godtagbar nivå.

eliminate or reduce to acceptable levels the risks to humans
undanröja eller till godtagbara nivåer minska riskerna för människor

how to get them down to acceptable levels?
få hjälp med att åtgärda detta till en acceptabel ljudnivå?

The results show that SUDS can reduce the pollution in urban stormwater to acceptable levels and, added to that, delay the runoff which decreases the risks of flooding.
Resultatet visar att ekologiska dagvattenlösningar kan reducera föroreningshalterna i dagvattnet till acceptabla nivåer och dessutom fördröja avrinningen, vilket minskar översvämningsriskerna och dagvattnets negativa påverkan på stadsnära vattendrag.

platelet counts have returned to acceptable levels.
trombocyter har återgått till acceptabla nivåer.

to raise the figures to acceptable levels in order to maintain a positive impetus within the Union
att höja beloppen till acceptabla nivåer för att upprätthålla en positiv drivkraft inom EU

engineering modifications to the process equipment will be necessary to reduce emissions to acceptable levels.
använda våtrenare för ångor, filter eller teknisk modifiering av processutrustningen för att minska utsläppen till acceptabla nivåer.

to bring the unemployment rate down to acceptable levels and, from a global perspective,
få ned arbetslösheten till en godtagbar nivå och, från ett globalt perspektiv,

to take the necessary measures to reduce them to acceptable levels.
nödvändiga åtgärder vidtas för att minska dem till godtagbara nivåer.

limit the growth in imports to acceptable levels, and that we would not foolishly sit back
begränsa ökningen av importen till acceptabla nivåer och att vi inte snopet skulle luta oss tillbaka

also how those hazards can be mitigated by limiting exposure to acceptable levels.
även hur dessa risker kan minskas genom att exponeringen begränsas till godtagbara nivåer.

eliminated or reduced to acceptable levels, or that identified hazards are sufficiently
elimineras eller reduceras till en acceptabel nivå, eller att identifierade risker kontrolleras tillräckligt

where necessary eliminated or reduced to acceptable levels.
vid behov eliminieras eller reduceras till godtagbar nivå.

subsequently managed and controlled to acceptable levels by implementing effective risk controls within operational processes.
utvärderas och därefter hanteras och kontrolleras till acceptabla nivåer genom att genomföra effektiva riskkontroller inom verksamhetsprocesserna.

will require a comprehensive implementation of compensation systems return to acceptable levels.
kommer att kräva ett omfattande genomförande av ersättningssystem tillbaka till acceptabla nivåer.

eliminating or reducing to acceptable levels risks to humans
undanröja eller till godtagbara nivåer minska riskerna för människor

non-inflationary growth, while striving to reduce government deficit to acceptable levels.
samtidigt som man kämpar för att få ner det offentliga underskottet till en acceptabel nivå.

Apparently the cooling fans are insufficient to keep the water temperature down to acceptable levels in the aforementioned climates.
Kylfläktarna är uppenbarligen otillräckliga för att hålla vattentemperaturen nere till acceptabla nivåer i de ovan nämnda klimat.

eliminated or reduced to acceptable levels.
elimineras eller minskas till acceptabla nivåer.

In such cases, a sound insulating suspended ceiling system can be used to reduce the noise to acceptable levels in the room below.
I dessa fall kan ett ljudisolerande undertakssystem användas för att begränsa bullret till acceptabla nivåer i rummet nedanför. Ljudisoleringsvärden.

unless the application for product authorisation demonstrates that risks to users can be reduced to acceptable levels by other means;
det inte i ansökan om produktgodkännande visas att riskerna för användare kan reduceras till godtagbara nivåer på andra sätt.