What is the translation of " TO ALL OUR PROBLEMS " in Swedish?

• på alla våra problem
• på aiia våra probiem

Examples of using To all our problems in English and their translations into Swedish

It's the answer to all our problems.
Det löser alla våra problem.

To all our problems. You know, there's a simple, honest solution.
Det finns en enkel och hederlig lösning på våra problem.

This is the solution to all our problems.
Den löser alla våra problem.

The answer to all our problems lies behind this door.
Lösningen på våra problem finns bakom dörren.

I have the solution to all our problems.
Jag har lösningen på våra problem.

The answer to all our problems lies behind this door.
Svaret på alla våra problem finns bakom den dörren.

The alien with answers to all our problems.
Geniet med svar på alla våra problem.

And the answer to all our problems… Ed's little plan seemed like the solution… But at the time… to all our prayers.
Men just då verkade Eds pIan vara Iösningen på aIIa våra probIem och svaret på aIIa våra böner.

This is the answer to all our problems.
Det är lösningen på alla våra bekymmer.

If you wouldn't mind just going upstairs, I think you will find… he has the solution to all our problems.
Går ni upp inser ni att han har lösningen på alla våra problem.

This is the solve to all our problems.
Det här är lösningen på alla våra problem.

we found the solution to all our problems.
som vi hittat lösningen på alla våra problem.

I have the solution to all our problems. What are you talking about?
Jag har lösningen på våra problem.

It's incredible. This is the solution to all our problems.
Den löser alla våra problem.

And the answer to all our prayers. to all our problems… But at the time… Ed's little plan seemed like the solution.
Men just då verkade Eds pIan vara Iösningen på aIIa våra probIem och svaret på aIIa våra böner.

Mom, this is it. This is the answer to all our problems.
Mamma! Det här är lösningen på alla våra problem.

I am not saying that this is the answer to all our problems, but I think that the derogation that the Netherlands has requested affects the weakest
Jag säger inte att detta är lösningen på alla våra problem, men jag anser att det undantag som Nederländerna har begärt berör de svagaste

There, comrades, is the answer to all our problems.
Där, kamrater, finns svaret på våra problem.

But at the time… seemed like the solution… to all our problems… Ed's little plan and the answer to all our prayers.
Men just då verkade Eds pIan vara Iösningen på aIIa våra probIem och svaret på aIIa våra böner.

Oh, yes. I can see how D'Artagnan's arrival signals an end to all our problems.
Ja,d'Artagnans ankomst förebådar slutet på alla våra problem.

I think you will find he has the solution to all our problems. If you wouldn't mind just going upstairs.
Inser ni att han har lösningen på alla våra problem. Går ni upp.

So I'm guessing whatever's on that tray is the answer to all our problems?
Jag gissar att det som är på brickan är svaret på våra problem?

I have got a solution to all our problems.
Jag vet hur vi löser våra problem.

as the panacea to all our problems.
som en patentlösning på alla våra problem.

I can't promise this is the answer to all our problems, but it's a start.
Det är inte lösningen på alla våra problem, men det är en början.

However, it must be admitted that it is not the solution to all our problems.
Men vi måste ändå erkänna att den inte är lösningen på alla våra problem.

Great hosts and were available to all our problems, we felt pampered.
Fantastiska värdar, var tillgängliga för alla våra problem, kände vi bortskämda.

Whatever's in that safe is the answer to all our problems.
Det som finns i kassaskåpet är svaret på alla våra problem.

I have found the answer to all our problems.
Jag har kommit på lösningen på våra problem.

Lies in Fillory. I think the solution to all our problems.
Jag tror att lösningen på alla våra problem finns i Fillory.