What is the translation of " TO ANOTHER ENTITY " in Swedish?

• till en annan enhet
• till en annan entitet
• till annat företag
• till en annan organisation

Examples of using To another entity in English and their translations into Swedish

Transferred to another entity; or b.
Överföras till en annan enhet, eller b.

liabilities of an institution to another entity;
rättigheter eller skulder till en annan enhet.

You will be notified if your data is transferred to another entity as a result of a merger,
Du kommer att informeras om dina uppgifter överförs till en annan enhet som ett resultat av fusion, förvärv, upplösning

obligations under this the Agreement to another entity.
rättigheter enligt detta avtal till annat företag.

Delegation of tasks by a competent authority to another entity should only be permitted where it relates to the publication of approved prospectuses.
Delegering av uppgifter av en behörig myndighet till en annan enhet bör endast vara tillåten när delegeringen rör offentliggörande av godkända prospekt.

liabilities of an institution under resolution to another entity; or.
skulderna i ett institut under resolution till en annan enhet, eller.

The power to transfer to another entity, with the consent of that entity,
Befogenhet att till en annan enhet, med denna enhets samtycke,

Furthermore, competent authorities should have regard to whether an issuer has access to financial information relating to another entity.
De behöriga myndigheterna bör dessutom beakta om en emittent har tillgång till finansiell information om ett annat företag.

You have the right to request the transmission of those data to another entity without hindrance from us, if such transmission is technically feasible.
(det vill säga i digital form) och du har rätt att begära överföring av sådan data till annan enhet utan hindrande från oss, om sådan överföring är tekniskt rimlig.

each entity can have more than one relationship to another entity.
varje entitet kan ha fler än en relation till en annan entitet.

otherwise transferred to another entity, we may transfer Applicant Data as part of that transaction.
på annat sätt överförs till en annan entitet, kan vi överföra sökandes uppgifter som en del av transaktionen.

machine-readable format and to forward it to another entity.
maskinläsbart format och att vidarebefordra dem till en annan enhet.

all of the business of ResMed is transferred to another entity by way of merger,
hela ResMeds verksamhet överlåts till en annan enhet genom fusion, försäljning av dess tillgångar

Where deposits are transferred to another entity in the context of the resolution of an entity,
När insättningar överförs till en annan enhet i samband med resolutionen av en enhet,

receivership in which your personal data would be transferred to another entity as a result of such a proceeding.
likvidering där dina personuppgifter kan överföras till en annan enhet till följd av denna typ av process.

otherwise transferred to another entity, your information, whether personally identifiable
på annat sätt överlåts till annat företag kan dina uppgifter överföras

other transfer of Logitech to another entity.
annan överföring av Logitech till en annan organisation.

The granting of guarantees by government to a Special Purpose Vehicle(SPV) or to another entity implies an incomplete transfer of risk and is evidence that
I samband med statliga garantier till ett särskilt bildat bolag eller en annan enhet förutsätts risktagandet inte ha flyttats över till fullo,

sold its accounts receivable to another entity.
sålt sina kundreskontra till någon annan enhet.

erase Personal Data about You that we previously disclosed to another entity we will take reasonable steps in the circumstances to give that notification,
raderar Personuppgifter om Dig, vilka vi tidigare lämnat ut till en annan enhet, tar vi rimliga steg under gällande omständigheter, för att meddela detta,

your information may be transferred to another entity.
kan din information komma att överföras till en annan enhet.

new disclosure of your Personal Information to another entity using your Personal Information for its own purposes unless we notify you
nya sätt att sprida dina personuppgifter till andra organisationer som ska använda dina personuppgifter i egna syften,

machine-readable format and with a right to transmit those data to another entity.
ha rätt att överföra sådana personuppgifter till en annan enhet.

We may disclose your information to another entity in connection with, including during negotiations of,
Vi kan vidareförmedla dina uppgifter till annan aktör i samband med, och i förhandlingar gällande,

services provided by one entity of a corporate group to another entity of the same group.
tjänster som tillhandahålls av en företagsenhet i en koncern till en annan enhet i samma koncern.

liabilities covered by the contract have been transferred to another entity, a counterparty may exercise termination rights in accordance with the terms of that contract only on the occurrence of any continuing
skyldigheter som omfattas av avtalet har överförts till en annan enhet får en motpart utöva uppsägningsrätt i enlighet med villkoren i det avtalet endast vid en fortlöpande eller efterföljande utlösande händelse

you may have the right to transmit that data to another entity without hindrance from us.
du kan ha rätt att överföra sådana uppgifter till annan entitet, utan hinder från oss.

its businesses are acquired or transferred to another entity(in whole or part
dess verksamheter förvärvas av eller överlåts till annan entitet(i sin helhet eller delvis

substance of the Community rules that public authorities may have to respect when they entrust a public service mission to another entity.
innehållet i de gemenskapsbestämmelser som offentliga myndigheter måste respektera när de överlåter leveransen av tjänster av allmänt intresse till en annan organisation.

the Software are transferred to another entity, we may transfer all information provided by
mjukvaran överförs till en annan juridisk person, får vi överföra all information som tillhandahållits av