What is the translation of " TO ANY REQUEST " in Swedish?

• på varje begäran
• på alla förfrågningar
• ansökan

Examples of using To any request in English and their translations into Swedish

It allows fast response to any request.
Det möjliggör snabb respons på varje begäran.

To manage and respond to any request that you submit through our Website.
För att hantera och besvara en fråga som du lämnar in via webbplatsen.

The more Leticia respond quickly to any request.
Ju mer Leticia svara snabbt på begäran.

We guarantee a response to any request within 24 hours, Monday to Friday.
Vi garanterar ett svar på alla frågor inom 24 timmar, måndag till fredag.

Alessandra and'was very helpful and friendly to any request.
Alessandra och"var mycket hjälpsamma och vänliga varje begäran.

The same rules apply to any request for an extension.
Samma regler skall tillämpas för varje ansökan om förlängning.

We will verify your identity prior to responding to any request.
Vi kommer att verifiera din identitet innan vi besvarar en förfrågan.

Heras will typically respond to any request for access or rectification within four weeks.
Heras kommer i princip att svara på en begäran om tillgång eller rättelse inom fyra veckor.

The staff at the Hacienda were welcoming and accommodating to any request that I had.
Personalen på the Hacienda var välkomnande och tillmötesgående enligt varje begäran att jag hade.

Fast replies to any request and helpfulness to fix every little problem that might occur;
Snabba svar på varje begäran och hjälpsamhet för att åtgärda varje litet problem som kan uppstå;

The Commission will respond positively and rapidly to any request to go in this direction.
Kommissionen kommer att reagera positivt och snabbt på varje uppmaning om att gå vidare med detta.

We will respond to any request to access or delete your personal data as soon as possible, certainly within 30 days.
Vi kommer att svara på din begäran att få tillgång till eller att radera dina personuppgifter inom 30 dagar.

But he's not entitled to say a firm' no' to any request of deputies or federal agencies.
Men han är inte rätt att säga ett bestämt" nej" till varje ansökan om ställföreträdare eller federala myndigheter.

we will always respond to any request you make.
vi kommer alltid svara på en begäran från dig.

In addition, we will not respond to any request unless we are able to appropriately verify the requester's identity.
Vi kommer dessutom inte svara på förfrågningar om vi inte har möjlighet att på lämpligt sätt kontrollera frågarens identitet.

We will inform you of relevant exemptions we rely upon when responding to any request you make.
Vi kommer att informera dig om relevanta undantag som vi förlitar oss på när vi svarar på någon begäran från dig.

Due consideration should be given to any request for an extension of the 30-day period
Vederbörlig hänsyn bör ges till en begäran om en förlängning av trettiodagarsperioden.

We may request you provide us with information necessary to confirm your identity before responding to any request you make.
Vi kan be dig att tillhandahålla den information som krävs för att vi ska kunna bekräfta din identitet innan vi svarar på någon förfrågan du gör.

It is also time for us Europeans to stand ready to respond positively to any request we may get for Europe to facilitate unprecedented dialogue leading to reforms.
Det också dags för oss européer att stå redo att ge ett positivt svar på alla förfrågningar om att EU skulle kunna främja en helt ny dialog som leder till reformer.

Finally, you can respond to any request from your web browser, to request" link at the bottom of each request page.">
Slutligen kan man svara på en begäran från din webbläsare, utan behöva någon e-post, begäran..">

the competent authorities respond as quickly as possible to any request for information addressed to the point of single contact.
de behöriga myndigheterna reagerar så snabbt som möjligt på varje begäran om information som riktas till den enda kontaktpunkten.

The institutions responsible are also obliged to respond to any request within a reasonable period of time
De ansvariga institutionerna måste också svara på alla förfrågningar inom rimlig tid

Traders must have immediate access at any time from their own premises to all the information contained in the invoices, so as to be able to reply to any request for information they may receive from the tax authorities of their countries.
Aktören måste från sina lokaler ständigt ha omedelbar tillgång till alla uppgifter i fakturan för att kunna besvara alla förfrågningar från det egna landets skattemyndigheter.

The intention is that the future discussions of the advisory committees should relate to any request for an opinion submitted by Commission departments concerning freedom of movement in the various professions covered by the sectoral directives.
Det planeras att de rådgivande kommittéerna i framtiden skall behandla alla förfrågningar som framläggs av representanter för kommissionens avdelningar inom området fri rörlighet för de olika yrkeskategorier som omfattas av sektorsdirektiven.

with respect to any request for reimbursement hereunder,
vilseledande uppgift beträffande ansökan om ersättning enligt detta Avtal,

the competent authorities respond as quickly as possible to any request for information or assistance as referred to in paragraphs 1
de behöriga myndigheterna snarast möjligt besvarar varje begäran om sådana upplysningar eller sådan hjälp som

with respect to any request for reimbursement hereunder,
vilseledande uppgift beträffande ansökan om ersättning enligt detta Avtal,

Competent authorities shall facilitate the transfer or lease of rights of use for radio spectrum by giving timely consideration to any request to adapt the conditions attached to the right
Behöriga myndigheter ska underlätta överlåtelse eller uthyrning av nyttjanderätter till radiospektrum genom att i rätt tid beakta varje begäran om att anpassa de villkor som är knutna till rättigheten

lease of rights of use for radio spectrum by giving consideration to any request to adapt the conditions attached to the rights in a timely manner
uthyrning av nyttjanderätter till radiospektrum genom att i rätt tid beakta varje begäran om att anpassa de villkor som är knutna till rättigheten