What is the translation of " TO BE A PRETTY " in Swedish?

• vara en ganska
• vara en rätt

Examples of using To be a pretty in English and their translations into Swedish

Uh, seems to be a pretty good kid.
Verkar vara en väldigt bra grabb.

Yeah you flatter us, but we do expect it to be a pretty good party.
Ja, du smickrar oss, men vi förväntar oss att det blir en ganska bra fest.

I used to be a pretty good actor.
Jag var en rätt bra skådespelare förut.

Except I don't happen to be a pretty lady.
Jag är ingen söt liten dam.

I happen to be a pretty good judge of character.
Jag är faktiskt en god människokännare.

Later, electric cars turned out to be a pretty good idea.
Sen dess har det visat sig att elbilar är en rätt bra idé.

Have to be a pretty large mountain lion.
Det måste vara ett rätt stort bergslejon.

And now I'm getting to be a pretty old man.
Och nu är jag en rätt gammal man.

It gets to be a pretty big number pretty quickly.
Blir det en ganska stor siffra.

Com is a reroute virus believed to be a pretty trivial threat.
Com är en omdirigera virus som tros vara en ganska trivialt hot.

This used to be a pretty good place for Thai food.
Detta var förut ett ganska bra ställe för thailändsk mat.

And with an attitude like that, I'm afraid you're shaping up to be a pretty pathetic king.
Och med den attityden verkar det som om du blir en riktigt patetisk kung.

It's gonna need to be a pretty big apology.
En ganska rejäl ursäkt, skulle jag tro.

Used to be a pretty nice neighborhood,
Det här var ett ganska fint kvarter,

It's gonna have to be a pretty big cork.
Det måste vara en riktigt stor kork.

Used to be a pretty nice neighbourhood,
Det här var ett ganska fint kvarter,

Ralphie's getting to be a pretty fine artist.
Ralphie kommer att bli en riktig konstnär.

But Juneau seems to be a pretty boring town with the usual shops for cruise ship tourists.
Men bara för att konstatera att Juneau verka vara en rätt tråkig stad med de vanliga affärerna för kryssningsturister.

Well it turned out to be a pretty popular idea.
Det visade sig vara en rätt populär idé.

He grew up to be a pretty smart guy
Han växte upp till att vara en ganska smart kille

Well, you turned out to be a pretty good student.
Jo, du visade dig vara en ganska bra student.

Your son seems to be a pretty tough kid.
Er son verkar vara en ganska tuff grabb.

He turned out to be a pretty cool kid.
Han visade sig vara en riktigt reko kille.

He also happens to be a pretty good inventor.
Han råkar också vara en ganska bra uppfinnare.

But he turned out to be a pretty nice person!
Fast det visade sig vara en rätt trevlig person!

Well, it turned out to be a pretty popular idea.
Och det visade sig vara en ganska populär idé.

This turned out to be a pretty great opening day.
Det visade sig bli en ganska härlig jaktpremiär.

I have always considered myself to be a pretty straightforward and honest kind of guy.
Jag har alltid trott att jag var en ganska rak och ärlig kille.

Com is a hijacker considered to be a pretty low-level contamination.
Com är en kapare anses vara en ganska låg nivå kontaminering.

you would expect a game called Atlantic City Blackjack to be a pretty standard, classic version of this casino table game- and you would be right.
ett spel som bär namnet Atlantic City Blackjack är en ganska klassisk version av detta casino-bordsspel- och du skulle ha rätt.