What is the translation of " TO BE ABLE TO COPE " in Swedish?

• för att kunna klara

Examples of using To be able to cope in English and their translations into Swedish

You need rest to be able to cope.
Du behöver vila får att orka.

In order to be able to cope with life's puzzle I have eaten supplements of different types and quality.
För att orka med livets pussel har jag ätit kosttillskott av olika kvaliteter och variation.

All pins are oversized in order to be able to cope with heavy loads.
Alla sprintar är överdimensionerade för att klara höga laster.

In order to be able to cope with all ages, you must practice your factual skills.
För att du skall kunna klara dig igenom alla tidsepoker måste du öva upp dina faktakunskaper.

Rather, responsibility demands information to be able to cope with commitments.
Snarare kräver ansvar information för att kunna klara åtaganden.

Although if you need to be able to cope superiority or on their own, decide again to be only you personally.
Även om du behöver kunna klara överlägsenhet eller på egen hand besluta igen bara dig personligen.

Kommuninvest has large capital and liquidity reserves to be able to cope with market disturbances.
Kommuninvest har stora kapital- och likviditetsreserver för att klara störningar i marknaden.

In order to be able to cope with this trend, methods of transport must become cleaner,
För att kunna möta denna utveckling måste transporterna bli renare,

The ankle receives exactly the stabilization it needs to be able to cope with everyday life without restriction.
Fotleden får exakt den stabilisering den behöver för att kunna klara vardagen utan begränsningar.

But because we do not have that- at least not to any great extent- we need the flexibility for our businesses to be able to cope.
Men eftersom vi inte har det- åtminstone inte i någon större utsträckning- behöver vi flexibilitet för att våra verksamheter skall kunna klara sig.

In my mental training when we train up his mind to be able to cope with either physical or psychological pressure.
Enligt mig är mental träning när man övar upp sitt psyke för att kunna klara av antingen fysiska eller psykiska påfrestningar.

you do not prioritize yourself as one should to be able to cope with everything.
man prioriterar inte sig själv som man egentligen borde för att orka med allt.

Increased flexibility in palletizing is desired in order to be able to cope with many different products
Ökad flexibilitet vid palletering önskas för att kunna klara många olika produkter

The jackets are produced to be able to cope with the most extreme weather conditions,
Jackorna tillverkas för att klara den mest extrema väderlek

The aim should be for the banks to have sufficient stability to be able to cope with the next recession.
Målet bör vara att bankerna ska ha tillräcklig stabilitet för att kunna möta nästa lågkonjunktur.

To be able to cope with their everyday life and manage the process that the disease brought it was important to have social support
För att kunna klara av vardagen och gå igenom den processen som sjukdomen förde med sig var det viktigt att känna socialt stöd

other help, and to be able to cope in a crisis situation.
känna sig trygga i sin livsmiljö och klara krissituationer.

If they wish to become true members, and Europe appears to be able to cope, moving closer towards membership could then be the next step for them.
Om de vill bli fullvärdiga medlemmar, och EU förefaller kunna hantera det, kan nästa steg för dem vara att röra sig närmare ett medlemskap.

in order for the group to be able to cope with the adventure together.
gruppen tillsammans ska kunna klara äventyret.

The Community strategy on public health is in need of fundamental revision in order to be able to cope with a number of major developments,
Hälsovårdsstrategin för EU måste förändras i grunden för att klara en rad stora förändringar, så som de nya hälsoriskerna,

it is clear that my country needs support to be able to cope with this serious situation.
det står klart att min medlemsstat behöver stöd för att kunna klara av denna mycket allvarliga situation.

clear enough for the citizen to be able to cope with.
tydliga för att medborgarna ska kunna hantera dem.

Of the patients who receive chemotherapy before the operation, more seem to be able to cope with the rough treatment, which can then be more effective.
Får patienterna cellgifterna före operationen verkar fler kunna klara av hela den tuffa behandlingen som då kan bli mer verksam.

the dangers to which it is confronted, and the need for it to be able to cope with international competition.
vilka risker den löper och vad som behövs för att den skall klara sig i den internationella konkurrensen.

functioning of markets more than in the past, if only to be able to cope in a globalising world,
förut vikten av effektiv verksamhet på marknaden redan för att vi skall klara oss i den tilltagande globaliseringen,

for the member countries to review their institutions and policies, in order to be able to cope with the arrival of the new members.
för medlemsländerna att se över sina institutioner och sin politik för att kunna klara av de nya medlemmarnas ankomst.

training policies more closely with labour market needs so as to be able to cope with similar situations
medlemsstaterna i större utsträckning bör anpassa sin utbildningspolitik till arbetsmarknadens behov för att kunna hantera liknande situationer

training and employment in order to be able to cope with the rapidly changing developments in these areas.
utbildning och sysselsättning för att kunna klara av de snabba förändringarna på dessa områden.

protection may have to be enhanced in order to be able to cope with the new categories of offenders,
måste skyddet kanske förbättras för att kunna bemästra de nya brottskategorierna,

specific skills to be able to cope with project related and curational challenges.
särskilda kunskaper för att klara av projektrelaterade och curatoriska utmaningar.