What is the translation of " TO BE ABLE TO COUNT " in Swedish?

• att kunna räkna
• att kunna lita

Examples of using To be able to count in English and their translations into Swedish

I need to be able to count on you.
Jag måste kunna lita på dig.

Our highest priority is for you to be able to count on us.
Vårt högsta mål är att du ska kunna räkna med oss.

Glad to be able to count on you.
Skönt att jag kan lita på dig.

You more than any of the rest would understand what it means to be able to count on someone.
Du vet vad det innebär att kunna lita på någon.

But you need to be able to count music.
Men man måste kunna räkna takten.

To be able to count the number of visitors and the amount of traffic.
För att kunna räkna antalet användare och trafik.

Oh, good. You do need to be able to count, on the other hand.
Men du måste kunna räkna. Så bra.

To be able to count on somebody. Cause you and me, we both know how important it is..
Vi vet båda hur viktigt det är att kunna lita på folk.

You understand what it means to be able to count on someone, because you have been out there.
Du vet vad det innebär att kunna lita på någon.

and I hope to be able to count on your support tomorrow.
och jag hoppas att jag kan räkna med ert stöd i morgon.

I need to be able to count on your support.
Jag måste kunna räkna med ditt stöd.

have children together to be able to count together children in the family.
ha gemensamma barn för att kunna räkna ihop barn i familjen.

I need to be able to count on your discretion.
Jag måste kunna räkna med din diskretion.

Mr President, during these times of uncertainty, it is important to be able to count on something with a reliable value: the euro.
Herr talman! I denna osäkra tid är det viktigare än någonsin att kunna lita på ett beständigt värde: euron.

My crew needs to be able to count on me and on each other after you're gone.
Min besättning måste kunna lita på mig och på varandra, även efter att ni åkt.

who have the right to live and to be able to count on a secure pension.
vilka har rätt att leva och att kunna räkna med en säker pension.

We need to be able to count on you.-Yes.
Vi måste kunna lita på dig.-Ja.

amount of substance to be able to count on it.
koncentration och substansmängd för att kunna räkna på det.

Not enough to be able to count- we must understand your case thoroughly, deep.
Inte tillräckligt många för att kunna räknas- vi måste förstå ditt fall ordentligt djup.

Farmers need to be able to plan ahead and therefore to be able to count onto commitments made by the authorities.
Jordbrukare behöver kunna planera framåt och därför kunna räkna med de åtaganden som görs från myndigheternas sida.

I also hope to be able to count on the full support of the European Parliament in implementing both the first
Jag hoppas också att jag kommer att kunna räkna med Europaparlamentets fulla stöd när det gäller genomförandet av

The Commission agrees that we obviously need to be able to count on quality inputs from Member States.
Kommissionen håller med om att vi givetvis måste kunna räkna med kvalitetsinsatser från medlemsstaterna.

You only need to be able to count to 10 to use the Babacus calculator.
Man behöver bara kunna räkna till 10 för att kunna använda babakusräknaren.

It would be very simply to a Contest Club at the National level that brings together all the contesters Italian(HF-VHF-UHF and above) to be able to count and sum up the scores of Italian in the most important contests of national and international in one basket.
Det skulle helt enkelt en tävling Club på nationell nivå, som samlar alla contesters Italian(HF-VHF-UHF e oltre) för att kunna räkna och summera poängen i de viktigaste italienska nationella och internationella tävlingar i samma korg.

Therefore I hope to be able to count once again on your backing
I det sammanhanget hoppas jag än en gång kunna räkna med ert stöd

Given that a SCR catalyst is very sensitive to impurities, it is important for you to be able to count on a quality product through a supply chain that is dedicated to AdBlue.
Eftersom en SCR-katalysator är känslig för föroreningar är det viktigt att du kan lita på produktkvaliteten och att leveranskedjan är särskilt anpassad för AdBlue.

However, we also need to be able to count on all the Member States, and, at the moment, not all of the Member States are with us.
Vi måste emellertid kunna räkna med alla medlemsstaterna, och för närvarande är inte alla medlemsstater med oss.

Therefore we use the analysis tool Matomo to be able to count the number of users
Därför använder vi analysverktyget Matomo på webbplatsen för att kunna räkna antalet användare

In order for our guests to be able to count on us as a serious travel provider in the future as well.
För att våra gäster, även framöver, ska kunna räkna med oss som en seriös reseleverantör.

For the navigability of the Danube, it is important to be able to count on high quality shipping conditions along its entire length.
Angående farbarheten på Donau är det viktigt att kunna räkna med högkvalitativa sjöfartsvillkor längs med hela Donau.