What is the translation of " TO BE ABLE TO START " in Swedish?

• att kunna starta
• att kunna börja
• kan påbörjas

Examples of using To be able to start in English and their translations into Swedish

It is always good to be able to start such a debate.
Det är alltid bra att kunna starta en sådan debatt.

These documents should be supplied to XForex in order to be able to start trading.
Dessa dokument skall lämnas till XForex för att kunna starta handel.

He hopes to be able to start an alumni network in Hong Kong, too.
Förhoppningen är att kunna starta ett alumninätverk även i Hongkong.

So it's going to take a clever machine like RASSOR to be able to start industry in space.
Så, det krävs en smart maskin som RASSOR för att kunna starta verksamhet i rymden.

To be able to start industry in space. So it's going to take a clever machine like RASSOR.
Så, det krävs en smart maskin som RASSOR för att kunna starta verksamhet i rymden.

Decide if you want participants to be able to start the meeting before the host has joined.
Välj om du vill att deltagarna ska kunna starta mötet innan du som värd har loggat in.

What we need here are practical measures instead of lip service, for people to be able to start enterprises.
Vad vi behöver är praktiska åtgärder i stället för fagert tal så att folk kan starta företag.

Within five years we expect to be able to Start a climate faculty under Aalborg University.
Inom fem år räknar vi med att kunna starta en klimatfakultet under Ålborgs universitet.

To be able to start practicing driving and begin your training, you must first apply for a provisional driving license.
KÖRKORTSTILLSTÅND För att kunna börja övningsköra och påbörja din utbildning måste du först ansöka om körkortstillstånd.

For road travel, the transmission is designed to be able to start in Range Three;
För körning på väg har transmissionen utformats för att kunna starta i tredje växelområdet.

In order to be able to start work on the budget in 2010, we therefore need a number of transitional provisions.
För att vi ska kunna starta budgetarbetet under 2010 krävs därför en rad övergångsbestämmelser.

Having to first perform 30 breath tests to be able to start 30 buses takes a long time.
Att först behöva utföra 30 blåstest för att kunna starta 30 bussar tar lång tid.

In order to be able to start such enforcement procedures, the national authority designated for this purpose by the Member State needs to append to the decision an order for its enforcement.
Innan man kan börja verkställa avgörandet skall en av medlemsstaten för detta ändamål utsedd myndighet bilägga ett beslut om verkställelse.

This might be necessary if patients need to be able to start to breathe on their own again during the operation.
Detta kan vara nödvändigt om en patient behöver kunna börja andas på egen hand igen under en operation.

Your mission is to park all the tractors at their place in order to the farmer to be able to start working at the farm.
Ditt uppdrag är att parkera alla traktorer på sin plats för att jordbrukaren ska kunna börja arbeta på gården.

In order for the shredder to be able to start shredding again action needs to be taken.
Stopp För att dokumentförstöraren ska kunna starta makuleringsprocessen så måste åtgärder vidtas.

speaking times tomorrow or keep strictly to them, so as to be able to start voting at 11.30 a.m.
vara noga med att inte överskrida dem, så att vi kan börja rösta kl. 11.3.

Furthermore I have the advantage to be able to start that early in the year before it is too warm.
Därutöver hade jag fördelen av att kunna starta så pass tidigt på året innan det ännu är så varmt.

Because sometimes the girl has been so naughty that the bad things must be taken out of her thoroughly in order for her to be able to start anew as a well-behaved girl.
För att ibland har fickan varit så stygg att det hemska måste ut och det ordentligt för att hon skall kunna börja om som en duktig flicka igen.

For our part, all the arrangements to be able to start these negotiations had been made a long time ago.
För vår sida har sedan lång tid tillbaka alla förberedelser vidtagits för att kunna påbörja dessa förhandlingar.

The amount of theory presented prior to the first practical assignment, is exactly the quantity required in order to be able to start trimming the PI-controllers in“basic” loops.
Mängden teori som presenteras inför första praktikfallet är bara precis så mycket som krävs för att kunna börja trimma PI-regulatorer i”enkla” loopar.

As a researcher, I have the freedom to be able to start with an idea and pursue it without having to explain why.'.
Som forskare har jag friheten att kunna utgå från en idé och fullfölja den utan att behöva förklara varför.

are very difficult to obtain the necessary knowledge and experience to be able to start a business and keep it afloat.
är mycket svåra att få nödvändig kunskap och erfarenhet för att kunna starta ett företag och hålla det flytande.

To do so and in order to be able to start trading with UFX,
För att göra det och för att kunna börja handla med UFX kräver vi

for the inter-Congolese dialogue to be able to start, with the cooperation of all concerned.
den interna dialogen inom Kongo kan påbörjas med alla berörda parter.

The primary condition for us to be able to start a credible dialogue with Libya is for that country to ratify the Geneva Convention.
Den viktigaste förutsättningen för att vi ska kunna inleda en trovärdig dialog med Libyen är att landet ratificerar Genèvekonventionen.

the Internet mainly for this reason, it is also necessary to understand how Internet traffic in order to be able to start a business on the web.
den nya rika från Internet främst av detta skäl är det också nödvändigt att förstå hur Internet-trafik, för att kunna starta ett företag på nätet.

Helsinki is already totally equipped for the Agency to be able to start its work immediately after the decision has been taken.
I Helsingfors finns redan all beredskap för att myndigheten skall kunna inleda sitt arbete omedelbart efter beslutet.

To be able to start using the app, you have to download it, give your consent
För att kunna börja använda appen behöver du bara ladda ned appen

The objective is to have completed a first technical validation on healthy subjects and to be able to start the commercialization of the first products based on our technology.
Målsättningen är att ha genomfört en första teknisk validering på friska försökspersoner samt att kunna starta kommersialiseringen av de första produkterna baserat på vår teknik.