What is the translation of " TO BE ADVANCED " in Swedish?

• i förskott
• förskotteras

Examples of using To be advanced in English and their translations into Swedish

The cancer appears to be advanced.
Cancern verkar avancerad.

Within the EU, the European Sustainable Development Strategy set out a framework for all of these elements to be advanced.
Inom EU har man genom den europeiska strategin för hållbar utveckling fastställt en ram för hur alla dessa frågor ska främjas.

Sorry. Isn't this supposed to be Advanced Yoga"?
Ursäkta, men ska inte det här vara avancerad yoga?

FedEx may contact the Payer before customs clearance is complete to confirm the arrangements for reimbursement of amounts to be advanced.
FedEx får kontakta Betalaren innan tullklareringen har slutförts för att bekräfta arrangemangen för återbetalning av belopp som ska förskotteras.

And if that's what it takes to be advanced… I don't want any part of it.
Om det är vad som krävs för att utvecklas till er nivå… avstår jag hellre.

Sometimes you need creative solutions that don't necessarily need to be advanced.
Ibland behövs kreativa lösningar som inte alltid behöver vara så avancerade.

Of course, any species using this technology would have to be advanced enough to have discovered it in the first place.
Behöva vara tillräckligt avancerade för att upptäcka den i första hand. Självklart skulle raser som använde sig av denna teknik.

I would like to emphasise the fact that the work of the Council also has to be advanced.
del skulle jag vilja poängtera att även arbetet i rådet måste utvecklas.

As regards the manner in which the foundation's objectives are to be advanced, among other matters, the statutes specify.
Beträffande på vilket sätt ändamålet skall främjas, anges i de i dag gällande stadgarna bland annat.

the right to flexible parental leave to be advanced.
rätten till en flexibel föräldraledighet utvecklas.

It is Worth noting that the rose often enough asked to be advanced in the existing parts
Det är värt att notera att den ökade tillräckligt ofta ombedd att vara avancerade i befintliga delar

The entry into force of the ESM was initially planned for July 2013, but is expected to be advanced to mid 2012.
Ikraftträdandet av ESM planerades ursprungligen till juli 2013, men det förväntas tidigareläggas till mitten av 2012.

Please note: For this safari we recommend all divers to be Advanced Open Water Divers
Vänligen notera: För denna safari rekommenderar vi att alla dykare har ett advanced open water

We had one adult member in the branch who was a deacon in the Aaronic Priesthood but who didn't attend or participate enough to be advanced in the priesthood.
Det fanns en vuxen medlem i grenen som var diakon i aronska prästadömet, men han hade inte varit närvarande eller deltagit tillräckligt mycket för att avancera inom prästadömet.

The Ministry has defined the strategic priorities for its activities, to be advanced through cooperation between different policy sectors
Utrikesministeriet har fastställt strategiska prioriteringar och mål för sin verksamhet som främjas genom samarbete inom olika politikområden

Any Shipment may be delayed if FedEx is not able to obtain satisfactory confirmation of arrangements to reimburse it for amounts to be advanced for duties and taxes.
Försändelser kan bli försenade om FedEx inte erhåller tillfredsställande bekräftelse på att återbetalning kommer att göras av belopp som förskotteras för tullavgifter och skatter.

Member States may provide for support to be advanced to the producer before a specific measure has been executed provided that.
stöd får betalas ut i förskott till producenten innan en viss åtgärd har genomförts, under förutsättning.

Getting an Advance doesn't have to be advanced.
Att få iZettle Advance behöver inte vara avancerat.

However, Member States may provide for the premium to be advanced to the producer before the obligation to grub up has been met,
Medlemsstaterna får emellertid meddela föreskrifter om förskottsbetalning till en producent innan förpliktelsen att röja har uppfyllts,

The costs of transport, which enter the accounts of a commercial establishment at least as costs to be advanced, grow with the fragmentation.
Transportkostnaderna, som åtminstone ingår i handeln som kostnader att förskottera, växer med splittringen.

the Member States may provide for support for a given measure to be advanced to producers before that measure has been implemented,
får medlemsstaterna föreskriva att stödet betalas ut i förskott till producenterna för en bestämd åtgärd innan åtgärden har genomförts,

the most resolute elements began to be advanced to the responsible posts.
började de mest beslutsamma elementen föras fram till ansvariga poster.

which of course is a complement to the ongoing efforts to be advanced by the Lisbon Treaty to build the statehood of the EU
vilket naturligtvis är ett komplement till de pågående insatserna som förs fram genom Lissabonfördraget och syftar till att bygga upp en EU-stat

fail to co-operate with the scheme whereby they are to be advanced along the ascendingˆ path of perfectˆion attainment.
misslyckas att samarbeta med den plan enligt vilken de skall föras fram längs den uppåtgående vägen mot uppnåendet av fulländning.

As an exception to paragraph 1, the Member States may allow the support for all the measures covered by the support application to be advanced to producers before those measures have been implemented,
Genom undantag från punkt 1 får medlemsstaterna föreskriva, att stödet betalas ut i förskott till producenterna för alla åtgärder som anges i ansökan,

It is therefore clear that, the degree of exploitation of labour and the real rate of surplus-value being the same, the annual rates(of surplus-value) of A and B must be inversely proportional to the magnitudes of the variable money-capitals which have to be advanced in order to set in motion the same amount of labour-power during the year.
Det är därför klart, att vid samma exploateringsgrad av arbetet, samma mervärdekvot, måste årskvoterna för A och B stå i omvänd proportion till storleken av de variabla penningkapital, vilka måste satsas för att under året sätta samma mängd arbetskraft i rörelse.

the Member States may provide for support for all the measures covered by the support application to be advanced to producers before those measures have been implemented, provided that implementation has begun
får medlemsstaterna tillåta att stödet för samtliga åtgärder betalas ut i förskott till producenterna innan samtliga åtgärder som anges i stödansökan har genomförts, på villkor

Hence, when one says that the circulating capital of society to be advanced in the form of money amounts to £500,
Om man alltså säger, att det i penningform cirkulerande samhälleliga kapital, som skall satsas, utgör 500 £,

However we do recommend all divers to be Advanced Open Water Divers
vi rekommenderar dock att du har advanced open water

the project which has to be advanced and the development of the necessary cooperation between the Commission and Parliament are linked precisely to the possibility of designing,
det projekt som skall föras vidare och det samarbete som måste finnas mellan kommissionen och parlamentet är just knutna till möjligheten att föreställa sig,