What is the translation of " TO BE EXCEPTIONAL " in Swedish?

• att vara exceptionellt
• att vara utmärkt

Examples of using To be exceptional in English and their translations into Swedish

Yours happens to be exceptional.
Din är exceptionell.

Winsol is meant to be exceptional for cutting as well as increasing speed,
Winsol är tänkt att vara utestående för skärning samt förbättra hastighet, seghet

I consider you to be… exceptional.
Jag anser att du är exceptionell.

You will need to be exceptional with words and action. Look, if we're going to succeed.
Ska vi lyckas, måste ni vara exceptionella i ord och handling.

But the work needs to be exceptional.
Men ditt arbete måste vara exceptionellt.

You will continue to be exceptional and we can't have that. If we let you carry on running round town.
Så fortsätter du att vara exceptionell. Om du får springa runt på stan.

Andrew didn't believe himself to be exceptional.
Andrew tyckte inte att han var speciell.

I need you to be exceptional again.
Du måste bli enastående igen.

But I want the opening night to be exceptional.
Men jag vill att öppningskvällen ska bli exceptionell.

The Louis XV style seats prove to be exceptional furniture, once you get them,
Säten stil Louis XV visade sig vara enastående möbler, när du har dem,

If we let you carry on running round town, you will continue to be exceptional and we can't have that.
Om du får springa runt på stan… så fortsätter du att vara exceptionell. Och så kan vi inte ha det.

Winsol is supposed to be exceptional for cutting and also enhancing speed,
Winsol är tänkt att vara exceptionellt för skärning samt öka hastighet,

you'Il need to be exceptional with words and action.
måste ni vara exceptionella i ord och handling.

Winsol is intended to be exceptional for cutting as well as raising speed,
Winsol är tänkt att vara utmärkt för att skära och ökande hastighet, seghet

These accreditations are an endorsement of the quality of our programmes, showing we have been rigorously tested and proven to be exceptional.
Dessa ackrediteringar är ett stöd för kvaliteten på våra program, visar vi har noggrant testats och visat sig vara exceptionell.

We raised you to be exceptional.
Vi uppfostrade dig för att bli exceptionell.

Winsol is meant to be exceptional for cutting as well as raising speed,
Winsol är tänkt att vara exceptionellt för att skära samt höja hastigheten, styrka

Whereas the negotiated procedure should be considered to be exceptional and therefore applicable only in limited cases;
Förhandlat förfarande bör anses som ett undantag och därför bara tillämpas i särskilda fall.

unless your dentist happens to be exceptional.
inte din tandläkare råkar vara exceptionell.

The emergence and harvest proved to be exceptional in spite of the high speed,
Uppkomsten och skörden visade sig vara exceptionell trots den höga hastigheten,

Mr President, I would like to welcome those who have taken this initiative, and there are many involved in the decision-making chain, and it therefore seems to me to be exceptional.
Herr talman! Låt mig välkomna dem som tagit detta exceptionella initiativ, eftersom det är många som är inblandade i beslutskedjan.

The EESC would expect direct ESMA intervention to be exceptional as foreseen in Article 24 of the regulation.
EESK ser helst att direkta åtgärder från Esma endast vidtas i undantagsfall i enlighet med artikel 24 i förordningen.

African cultures that they are considered to be exceptional in the US.
afrikanska kulturer som anses exceptionell i USA.

Winsol is supposed to be exceptional for cutting and boosting rate,
Winsol är avsedd att vara utmärkt för att skära och öka hastigheten,

A few delegations did not support the proposal for a Recommendation as they considered the current situation on the world market for cereals to be exceptional due to the high yields in Ukraine and Russia for this marketing year.
Några delegationer stödde inte förslaget till rekommendation eftersom de ansåg att den nuvarande situationen på världsmarknaden för spannmål är exceptionell på grund av de stora skördarna i Ukraina och Ryssland för det här regleringsåret.

Winsol is intended to be exceptional for cutting and raising rate,
Winsol är avsedd att vara utmärkt för att skära och även snabbare takt,

consider an excess over the reference value resulting from a severe economicdownturn to be exceptional only if there is an annual fall of real GDP of at least 2.
ett överskridande av referensvärdet till följd av en allvarlig konjunkturnedgång sker undantagsvis endast om det rör sig om ett årligt fall i real BNP på minst 2 procent.

Winsol is supposed to be exceptional for cutting as well as enhancing speed,
Winsol är tänkt att vara exceptionellt för att skära samt förbättra snabbhet, styrka

The Committee believes that the Commission's proposal- which the Commission itself considered to be exceptional and which is currently being examined by the European Parliament- does not meet the objectives that it is intended to achieve.
EESK anser att kommissionens förslag, som den själv anser vara exceptionellt och som nu behandlas av Europaparlamentet, inte uppfyller de mål som det är avsett att uppnå.

Winsol is supposed to be exceptional for cutting as well as boosting speed,
Winsol är tänkt att vara exceptionellt för att skära samt öka hastigheten, seghet