What is the translation of " TO BE FORMATTED " in Swedish?

• formateras
• vara formaterad

Examples of using To be formatted in English and their translations into Swedish

Confirm hard disk to be formatted.
Bekräfta hårddisken som ska formateras.

duplicate values to be formatted.
de unika värdena eller dubblettvärdena ska formateras.

Note that the drive needs to be formatted with the Fat32 file system.
Observera att disken måste vara formaterad med Fat32-filsystemet.

Right-click on the partition which is to be formatted.
Högerklicka på partitionen som ska formateras.

Like data and time, numbers may also need to be formatted differently in different countries or regions.
Liksom datum och tid formateras även tal olika i olika länder och regioner.

I put the card back in the camera- which said the card needed to be formatted.
Jag sätta tillbaka kortet i kameran- som sagt att kortet behövde formateras.

This requires the volume to be formatted as NTFS, which, however,
Detta kräver att dock att volymen formateras med filsystemet NTFS,

Usually at least the partitions DrakX selected, need to be formatted.
Vanligtvis behöver i alla fall de partitioner som DrakX har valt att formateras.

D500X version 1 firmware required the CF cards to be formatted and then"prepared" with the D500X Utility program.
Programversion("firmware") 1 till D500X krävde att CF-korten formaterades och sedan”preparerades” med D500X utility program.

I got a message like"memory card needs to be formatted for use.
Jag fick ett meddelande som"minneskort måste formateras för användning.

The tool facilitates the pictures to be formatted in known methods
Hjälpmedlet gör bilderna lättare som ska formateras i vetna metoder

Then, navigate to the external hard drive that needs to be formatted and rectified.
Sedan, navigera till den externa hårddisken som måste formateras och åtgärdas.

If only some columns appear to be formatted differently from the versions in the source object, apply the formatting that you want manually in Excel.
Om bara några kolumner är formaterade annorlunda jämfört med versionerna i källobjektet tillämpar du önskad formatering manuellt i Excel.

Catman makes use of the index database cache associated with each hierarchy to determine which files need to be formatted.
Catman använder index-databascachen som finns associerad med varje hierarki för att avgöra vilka filer som behöver formateras.

If none of the columns appear to be formatted in the resulting worksheet, repeat the export operation,
Om ingen av kolumnerna verkar vara formaterad i det resulterande kalkylbladet upprepar du exporten

duplicate values to be formatted.
de unika värdena eller dubblettvärdena ska formateras.

check box is selected then the user can enter a name(label) for the diskette that is to be formatted in the text box located immediately below.
kryssrutan Volymetikett är markerad, kan användaren skriva in ett namn(en etikett) för disketten som ska formateras i textrutan som finns omedelbart nedanför.

you get a message saying that the card needs to be formatted, try Disk Drill.
du får ett meddelande som säger att kortet behöver formateras, testa Disk Drill.

Once it's written it's then on to selecting and inserting images pertinent to the various sections of the review, these need to be formatted and uploaded onto the websites server.
När det är skrivet är det på så sätt att välja och infoga bilder som är relevanta för de olika delarna av granskningen, dessa måste formateras och laddas upp på webbservern.

When the value inserted is a date(creation date, last modified date, published date or last published date) it is possible to choose how the date is going to be formatted when displayed.
Telefon Datumformat När det infogade värdet är ett datum(skapad datum, senast ändrat datum, publiceringsdatum eller senaste publiceringsdatum) är det möjligt att välja hur datumet skall visas.

The USB recovery drive must be formatted to FAT32(not NTFS) to work correctly.
USB-återställningsenheten måste formateras till FAT32(inte NTFS) för att den ska fungera korrekt.

can be formatted to NTFS, FAT, or exFAT.
kan formateras med NTFS, FAT eller exFAT.

and it needs to be properly formatted for the operating system of the connected device.
och den måste vara rätt formaterad för den anslutna enhetens operativsystem.