What is the translation of " TO BE NOTIFIED " in Swedish?

• att bli meddelade
• anmälas
• skall anmälas
• meddelas
• att bli underrättad
• bli informerad
• ska delges
• bli notifierad
• ska underrättas
• du bli aviserad
• skall lämnas
• bli kontaktad
• bli anmälda

Examples of using To be notified in English and their translations into Swedish

Want to be notified if the price changes?
Vill bli meddelad om prisförändringar?

If she contacts you, I expect to be notified.
Om hon kontaktar er, vill jag bli underrättad.

The right to be notified of data breach.
Rätten att bli meddelad vid dataintrång.

The nature and type of information to be notified;
Vilken typ av information som ska meddelas.

Would you like to be notified when you get an answer?
Vill du bli informerad när du fått ett svar?

his family needs to be notified.
familjen måste meddelas.

Would you like to be notified when new titles?
Vill du underrättas när nya titlar läggs till webshoppen?

his family needs to be notified.
familjen måste meddelas.

IPocket allows you to be notified in real time tips near you!
IPocket kan du meddelas i realtid tips nära dig!

Only liquids containing nicotine needs to be notified.
Endast sådana vätskor som innehåller nikotin behöver anmälas.

Would you like to be notified via email about new research?
Vill du att meddelas via e-post om nya forskningen?

Otherwise, the compensation constitutes state aid and needs to be notified.
I annat fall utgör ersättningen statligt stöd och måste anmälas.

I want to be notified the moment that Petrov is on his way.
Jag vill bli informerad så snart Petrov är på väg.

You choose if you would like to be notified by e-mail.
Ni väljer själva om ni önskar bli meddelade via e-post.

Want to be notified when new versions are available?
Vill du bli meddelad när nya versioner finns tillgängliga?

Some of this support does not need to be notified to the Commission.
En del av detta stöd behöver inte anmälas till kommissionen.

I would like to be notified if there's news regarding this number.
Jag vill bli underrättad om det finns nyheter om detta nummer.

Therefore such measures do not need to be notified to the Commission.
Därför behöver sådana åtgärder inte anmälas till kommissionen.

Want to be notified when this size is available again?
Vill du bli informerad när den här storleken är tillgänglig igen?

The Tax Administration also needs to be notified of any changes in the information.
Också ändringar i uppgifterna ska anmälas till Skatteförvaltningen.

Want to be notified when the product is available again?
Vill du bli informerad när den här storleken är tillgänglig igen?

Of course. If he were to contact you, we would like to be notified immediately.
Skulle han kontakta er vill vi gärna bli underrättade. Javisst.

Would you like to be notified when the article is available?
Vill du bli notifierad när artikeln är tillgänglig?

Member States must apply the criteria laid down in Annex VIII in assessing the bodies to be notified.
Medlemsstaterna skall vid bedömning av de organ som skall anmälas tillämpa de kriterier som anges i bilaga VIII.

Do you want to be notified when someone joins
Vill du bli meddelad när någon går med i

Member States shall apply the criteria provided for in Annex V for the assessment of the bodies to be notified.
Medlemsstaterna skall tillämpa kriterierna i bilaga V vid bedömningen av vilka organ som skall anmälas.

List of information to be notified under Article 8 of this Directive.
Förteckning över uppgifter som skall lämnas i enlighet med artikel 8.

Just click to put a check mark beside all Watch List options to be notified of all connecting calls.
Klicka bara på att sätta en bock bredvid alla bevakningslista alternativ som ska underrättas om alla anslutnings samtal.

Should you wish to be notified of the event please contact Kristy How.
Om du vill bli underrättad om evenemanget, vänligen kontakta Kristy Hur.

The requested authority may not refuse to act on such request on account of the content of the decision or measure to be notified.
Den tillfrågade myndigheten får inte avslå en begäran på grund av innehållet i det beslut eller den åtgärd som ska delges.