Examples of using
To be representative
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
King is supposed to be representative of God.
Kungen ska vara representant för Gud.
The total sales of potash of the cooperating companies on the Canadian market were considered to be representative.
De samarbetsvilliga företagens sammanlagda försäljning av kaliumklorid på den kanadensiska marknaden ansågs i detta sammanhang vara representativ.
Nevertheless the Authority will need to be representative and accountable.
Men myndigheten måste vara representativ och ansvara för sin verksamhet.
There are also two other confederations, the Association of Free and Independent Trade Unions of Serbia(ASNS) and the Confederation of Free Trade Unions(KSSS), which claim to be representative.
Det finns ytterligare två förbund som anser sig vara representativa: Serbiska förbundet för fria och oberoende fackföreningar(ASNS) och Fria fackföreningsförbundet KSSS.
The lakes are selected to be representative of the whole area of Sweden.
Urvalet av omdrevssjöar ska vara representativt och yttäckande för hela Sverige.
The domestic sales in question were found to be representative.
Försäljningen på hemmamarknaden konstaterades vara representativ.
While the new service needs to be representative of the EU's 27 Member States, it must be built, first and foremost, on merit.
Samtidigt som den nya tjänsten måste företräda EU: s 27 medlemsstater måste den i första hand byggas på meriter.
The following shall be deemed to be representative.
The parties concerned must be considered to be representative, organised and responsible by the Commission, Council and European Parliament.
De berörda parterna måste av kommissionen, rådet och Europaparlamentet anses vara representativa, organiserade och ansvariga.
This study can be considered as a“tier 3” survey despite the fact that it is not designed to be representative of the whole population of Spain.
Studien kan anses vara en steg 3-undersökning trots att den inte är representativ för hela Spaniens befolkning.
However, this example is not claimed to be representative either this or other locations in the inner city of Stockholm.
Detta räkneexempel gör dock inte anspråk på att vara representativt vare sig denna eller för alla andra platser i Stockholms innerstad.
The same importer, moreover, claimed that the Turkish domestic market was too small to be representative for the Chinese market.
Samma importör gjorde vidare gällande att hemmamarknaden i Turkiet var för liten för att kunna vara representativ för den kinesiska marknaden.
In order for the composite sample to be representative, samples must be taken from at least 10 different places and/or depths to make the composite sample.
För att samlingsprovet ska bli representativt måste prov tas från minst 10 olika platser och/eller djup och läggas samman till samlingsprovet.
He believed the Committee had to ask itself to what extent it could consider itself to be representative of the players involved in civil dialogue.
I detta sammanhang menade han att frågan måste ställas i hur grad kommittén kan betraktas som representativ för aktörerna inom den civila dialogen.
As a guideline, a sampling point should be sited to be representative of air quality in a surrounding area of no less than 200 m2 at traffic-orientated sites
I möjligaste mån bör en provtagningsplats väljas så att den är representativ för luftkvaliteten i ett omgivande område som omfattar minst 200 m2 i trafikmiljöer och flera kvadratkilometer vid
Still, the ensemble used here is found to be similar enough to these other possible ensembles to be representative of the whole set of GCMs.
Ändå anses den ensemble som används här vara tillräckligt lik dessa andra ensembler för att vara representativför den hela mängden GCM.
The verified data were therefore considered to be representative of the situation of the Community industry as a whole.
De kontrollerade uppgifterna har därför ansetts vara representativa för situationen inom gemenskapsindustrin som helhet.
its Internet users and is weighted to be representative of Internet consumers.
sex för varje land utifrån dess Internetanvändare och viktas för att vara representativför Internet konsumenter.
In addition, the age distribution seems to be representative of pregnant women in Sweden as well.
Dessutom verkar åldersfördelningen vara representativ för gravida i vårt land.
Such quantities shall be no less than those calculated on the basis of the anticipated yield considered by the competent authority to be representative for the raw material in question.
Denna kvantitet skall minst motsvara den förväntade avkastning som den behöriga myndigheten bedömt vara representativ för råvaran i fråga.
For benzene, inlets should be sited so as to be representative of air quality near to the building line.
För bensen bör intagssonden placeras så att mätningen är representativ för luftkvaliteten nära förgårdslinjen.
their related importers' resale prices were analysed- more specifically prices to industrial end-users found to be representative for overall sales.
producenternas prisbeteende analyserades de närstående importörernas återförsäljningspriser, särskilt de priser till industriella slutanvändare som befanns vara representativa för den sammanlagda försäljningen.
Laboratory bulk sample- The portion of the bulk source taken to be representative of the whole, and which is available to the laboratory.
Laboratorieprov: del av parti som kan antas vara representativt för hela partiet och som finns tillgängligt i laboratoriet.
FI has also prepared guidance to clarify how the regulations governing the internal ratings-based approach should be interpreted for IRB models to be representative and appropriate for exposures to this sector.
FI har även tagit fram en vägledning som förtydligar hur regelverket för internmetoden bör tolkas för att IRK-modeller ska vara representativa och rättvisande för exponeringar mot denna sektor.
However, as previously stated, sales in Turkey were too low to be representative and therefore there was no alternative to the selection of another analogue country.
Dock var försäljningen i Turkiet, som tidigare nämnts, för liten för att vara representativ, varför ett annat jämförbart land måste väljas.
Member States shall, until 31 December 2003, record data on concentrations of sulphur dioxide averaged over ten minutes from measuring stations selected by Member States to be representative of air quality within inhabited areas close to sources.
Medlemsstaterna skall fram till den 31 december 2003 registrera uppgifter om genom snittliga halter av svaveldioxid under tio minuter från mätstationer som valts ut av medlems staterna såsom representativa för luft kvaliteten inom bebodda områden nära källor.
other vegetation should be sited to be representative of air quality away from the immediate vicinity of sources such as agglomerations
annan växtlighet bör väljas så att de är representativa för luft kvaliteten i områden som inte ligger i omedelbar anslutning till sådana källor
The sales of AN by the USA producer on its domestic market were examined and found to be representative in comparison with Russian export sales of AN to the Community.
Den amerikanska tillverkarens försäljning av ammoniumnitrat på den inhemska marknaden undersöktes och befanns vara representativ i förhållande till den ryska exportförsäljningen av ammoniumnitrat till gemenskapen.
Neutralizing antibodies were assayed for a subset of 70 samples selected to be representative of high and low titer binding antibody responses at week 12 of treatment.
Neutraliserande antikroppar analyserades för en grupp med 70 prover som valts ut för att vara representativaför svar med höga och låga titrar av bindande antikroppar vid behandlingsvecka 12.
It is therefore unsuitable to just use data from Strava and expect them to be representative of cyclists in general,
Det är därför olämpligt att bara använda data från Strava och utgå från att dessa resor är representativa för hela befolkningen,
Results: 41,
Time: 0.0561
How to use "to be representative" in an English sentence
These environments need to be representative of the production environment.
Each subsample is considered to be representative of the interval.
Choose one Cuisenaire rod to be representative of one whole.
Emerald is said to be representative of the planet Mercury.
To be representative for Youth Voice network in European countries.
To be representative and inclusive through good communication and rotation.
Online panels are unlikely to be representative of the population.
Results were weighted to be representative of all Scottish adults.
Certainly not intended to be representative of our relationship now.
The final sample is considered to be representative of U.S.
How to use "att vara representativ" in a Swedish sentence
Undersökningen gör inga anspråk på att vara representativ för Sveriges.
Jag klarade inte av att vara representativ inför kunderna.
Att vara representativ för den handikappgrupp den företräder. 4.
Urvalet korrigerades för att vara representativ för Sveriges företagsstruktur.
Kommer jag att vara representativ på författarporträttet?
Att vara representativ betalningsmottagare är mycket ansvarig.
Det är viktigt att vara representativ i alla lägen.
Betänkligheter: Om att vara representativ
Om att vara representativ
I debatten om presidentvalet har vissa (bl.a.
Men läder behöver omvårdnad för att vara representativ och slitstark.
Studien är inte tänkt
att vara representativ för Sverige.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文