What is the translation of " TO BE SOMEWHERE " in Swedish?

• vara någonstans
• finnas nånstans
• att vara nånstans
• att vara någonstans

Examples of using To be somewhere in English and their translations into Swedish

Need to be somewhere?
Ska du nånstans?

Aren't you supposed to be somewhere?
Ska du inte vara nånstans?

You need to be somewhere where you appreciated.
Du måste vara någonstans där du uppskattas.

Aren't you supposed to be somewhere?
Ska inte du vara någonstans?

To be somewhere no one else has been..
Jag är nånstans där ingen annan har varit..

I need to be somewhere.
Jag måste vara nånstans.

Carter, your lot supposed to be somewhere?
Carter, ska inte du vara nånstans?

I need to be somewhere.
Jag måste vara någonstans.

Wait! I think I'm supposed to be somewhere.
Vänta! Jag tror jag har nånstans att vara.

I-I need to be somewhere quiet.
Jag måste vara någonstans tyst.

In Foster's Wood. The tree seems to be somewhere.
Trädet verkar finnas nånstans i Fosters skog.

We need to be somewhere.
Jag skall vara någonstans nu.

The $100,000 from the robbery has got to be somewhere.
De 100000 från rånet måste vara nånstans.

When you want me to be somewhere, i'm there!
Jag är där när du vill det!

Bound to be somewhere between here and there on the Lincoln Highway.
De måste vara nånstans mellan här och vägen.

We all got to be somewhere.
Alla måste vara nånstans.

Bound to be somewhere between here and there on the Lincoln Highway.
De måste vara nånstans mellan här och där på Lincolnvägen.

I'm supposed to be somewhere.
Jag skulle vara nånstans.

I need to be somewhere where I can fulfill my purpose.
Jag måste vara nånstans där jag kan fylla mitt syfte.

They have got to be somewhere.
De måste finnas nånstans.

And I need to be somewhere in the world Yeah. where I can make a difference.
Och jag måste vara någonstans i världen där jag kan göra skillnad.

Everybody got to be somewhere.
Alla måste vara nånstans.

It's best to be somewhere in the middle- to care about your mistakes but just enough to learn from them
Det bästa är att vara någonstans mitt emellan, att bry sig när man gör misstag,

Hades has got to be somewhere.
Hades måste finnas nånstans.

I just want to be somewhere I can make a difference.
Jag vill vara någonstans där jag kan göra skillnad.

appear to be somewhere in the middle.
Portugal och Spanien) ligger någonstans mittemellan.

We really need to be somewhere right now.
Vet du vad, vi har ett ställe att vara på nu.

Hades has got to be somewhere.
Hades måste vara någonstans.

Harold wanted to be somewhere he felt he could be of the most use.
Harold ville vara där han kände att han gjorde störst nytta.

I can not stand to be somewhere.
Jag klarar inte av att vara nånstans.