What is the translation of " TO BE THE FIRST ONE " in Swedish?

• att vara den första
• bli den första
• vara först

Examples of using To be the first one in English and their translations into Swedish

I didn't want to be the first one.
Jag ville inte ta upp det först.

To be the first one to make this kind of collaboration with H.
Att vara den första som gör denna typ av svenskt samarbete med H.

Briggs volunteers to be the first one in.
Briggs blev den första som flyttade in.

To be the first one to make this kind of collaboration with H&M feels incredibly flattering and fun.
Att vara den första som gör denna typ av svenskt samarbete med H&M känns otroligt smickrande och kul.

So you still want to be the first one through the door?
Vill ni fortfarande gå in först?

I wanted to be the first one… to wish you happy birthday
Jag önskar att vara den första… till att önska dig en glad födelsedag

And Cameron is going to be the first one to try it.
Cameron blir den förste som smakar.

Therefore, to be the first one to use the latest Android version with your ordinary phone,
Därför, för att vara den första att använda den senaste Android versionen med din vanliga telefon,

I need the keys to be the first one.
Jag behöver nycklarna för att bli den första som hittar din kropp.

I don't want to be the first one to say the word, Sir John, But we're all thinking it.
Men alla tänker det. Jag vill inte vara den förste som säger det, sir John.

Welcome you to the family. I wanted to be the first one to officially.
Jag ville vara den första att välkomna dig till familjen.

I want to be the first one you call.
Jag vill vara den första du ringer.

have the guts to be the first one to stand up and join in.
ha modet att vara den förste som kliver fram och följer med.

Do you want to be the first one? Newsletter.
Vill du vara den första? Newsletter.

I am a bit proud to be the first one to have the V4 compact,
jag är lite stolt över att vara den första som har V4-kompakten,

I want you to be the first one who knows the ending.
Jag vill att du blir den första som läser slutet.

Because you really need to be the first one to like this.
För att du verkligen måste vara den första som gillar det här.

I want you to be the first one who knows the ending.
Jag vill att du ska vara den förste som känner till slutet.

Every time you see a dog, you got to be the first one to say,"Zitch dog.
Varje gång du får syn på en hund så måste du vara först med att säga"Zitch Dog.

If you were going to be the first one abused on a particular day, he would pull up a chair
Om man skulle bli den förste som blev utnyttjad på en speciell dag skulle han ta en stol

I sure as hell don't want to be the first one across this field.
Jag vill inte bli den förste över det här fältet.

I do not want to be the first one to threaten the use of nuclear weapons.
Jag vill inte vara den första som hotar med att använda atomvapen.

I wanted you to be the first one to see them.
Jag ville att du skulle bli den första som såg dem.

The goal is to be the first one to solve a mathematical problem.
Målet är att vara den första som löser ett matematiskt problem.

So you still want to be the first one through the door?
Vill du fortfarande vara den första som går in?

Who wants to be the first one to not cry?- Me!
Vem vill vara först med att inte gräta?

And our Governor needs to be the first one we burn at the stake.
Och vår guvernör måste bli den första vi bränner på bålet.

Says he wants to be the first one Flint sees when it's done.
Han vill vara den förste Flint ser.

And I want to be the first one to shake His hand.
Jag vill vara den första att skaka hans hand.

I wanted you to be the first one to see it.
Jag ville att du skulle vara den första att se det..

How to use "to be the first one" in an English sentence

I was excited to be the first one done.

Always wants to be the first one to chase.

Want to be the first one to get updates?

Nobody wants to be the first one to go.

And excited to be the first one to comment..yeah!

You just need to be the first one inside.

Want to be the first one on the slopes?

I’m thrilled to be the first one to comment.

Someone has to be the first one to apologise.

Who wants to be the first one to donate?

How to use "att vara den första, vara först, bli den första" in a Swedish sentence

Weissenberg hade äran att vara den första fanbäraren.

Biljett till att vara först in!

Bli den första att recensera Förarintyg!

för att vara den första som skriver ett omdöme.

Bli den första att recensera Webbutveckling!

tillsammans med att vara den första Ruby bidragsgivaren.

Du kommer att vara den första kontakten mellan inzpire.

kan vara först ner till plankan.

Klicka broschyrerna för att vara den första natten.

Bli den första att recensera Perspektivteckning!