What is the translation of " TO BEGIN AND END " in Swedish?

• ska börja och sluta
• att börja och avsluta

Examples of using To begin and end in English and their translations into Swedish

I wanted your world to begin and end with me.
Jag ville att din värld skulle börja och sluta med mig.

Drag the trim sliders to the part where you want the ringtone to begin and end.
Dra de två reglagen till den del där du vill att ringsignalen ska börja och sluta.

I have always wanted to begin and end my career with a big fat failure!
Jag har alltid velat börja och sluta min karriar med ett stort fiasko!

The Voice of America uses"Yankee Doodle" as an interval signal to begin and end all broadcasts.
Radiokanalen The Voice of America börjar och avslutar alla sändningar med paussignalen Yankee Doodle.

Indicate the date when you intend to begin and end your employment at the Swedish higher education institute.
Datum för när anställningen hos den svenska institutionen planerar att börja och sluta.

Article 19 defines when a movement under suspension of excise duty shall be deemed to begin and end.
I artikel 19 fastställs när en flyttning med punktskatteuppskov ska anses påbörjad och avslutad.

The deck is also the perfect way to begin and end your voyage as the ship departs or arrives in port.
Däcket är också det perfekta sättet att börja och avsluta din resa när färjan avgår eller ankommer.

decide where you want the voice-over to begin and end.
bestäm var du vill att röstpåläggen ska börja och sluta.

View a prediction for when your period is likely to begin and end each cycle for the next three cycles.
Mensprognos Se en prognos för när din mens förväntas börja och sluta under de kommande tre cyklerna.

which requires a formal decision to begin and end the proceedings.
som kräver ett formellt beslut för att inleda och avsluta förfarandet.

Two 180° movements east of the sun, to begin and end a half reverse orbit,
Öst för två förehavanden 180° av sunen, att börja och avsluta en omvänd omlopp för halva,

appointment, and then choose the dates when you want the series to begin and end.
en återkommande avtalad tid. Ange sedan datum för när du vill att händelsen ska starta och avslutas.

View a prediction for when your fertile window is likely to begin and end each cycle for the next three cycles.
Se en prognos för när ditt fertilitetsfönster förväntas börja och sluta för de kommande tre cyklerna.

that it once was, this industry is still where recessions tend to begin and end.
som den tidigare gjorde så är det fortfarande inom denna sektor som konjunkturnedgångarna brukar börja och sluta.

View a prediction for when your fertile window is likely to begin and end each cycle for the next three cycles.
Fertilitetsprognos Se en prognos för när ditt fertilitetsfönster förväntas börja och sluta för de kommande tre cyklerna.

On MS-DOS partition tables, partitions have to begin and end on cylinder boundaries. This is mainly for historical reasons.&
I MS- DOS partitionstabeller måste partitioner börja och sluta på cylindergränser. Det är i huvudsak av historiska skäl.&

by removing conjunctions and small words like“and” as well as commas and words often used to begin and end sentences that lack any clinical meaning.
kommatecken samt ord som ofta används i början och slutet av meningar och som inte har någon klinisk betydelse.

devoutly followed by the faithful, is to begin and end the day with prayer;
andäktigt följt av de troende, skall börja och avsluta dagen med bön,

times at which summer time is to begin and end be set throughout the European Union after 2001.
man fastställer de datum och klockslag då sommartiden skall börja och upphöra i hela Europeiska unionen efter 2001.

many disk tools require partitions to begin and end on a cylinder.& partman;
många hårddiskverktyg kräver att partitioner börjar och slutar på en cylinder.& partman;

change a section break the easiest way to see where they begin and end is to first display all formatting marks.
ta bort, eller ändra en avsnittsbrytning är det enklast att se var de börjar och slutar att börja med att visa alla formateringsmarkeringar.

Because Action Jackson chooses when to begin and when to end.
För Action jackson väljer själv när han ska börja och sluta.