What is the translation of " TO CAPTURE THE ESSENCE " in Swedish?

• att fånga essensen
• att fånga kärnan

Examples of using To capture the essence in English and their translations into Swedish

I am trying to capture the essence.
Jag försöker fånga ett väsen.

To capture the essence of this beautiful place. I have been trying all morning.
Hela morgonen har jag försökt att skildra detta vackra stället.

You really know how to capture the essence of their soul.
Du vet verkligen hur man ska fånga kärnan i deras själ.

while seeming to capture the essence of Google.
medan det verkade fånga Googles innersta natur.

I have been trying all morning… to capture the essence of this beautiful place.
Hela morgonen har jag försökt att skildra detta vackra stället.

a powerful, epic soundtrack, to capture the essence of the Conan universe.
episkt soundtrack som allt bidrar till att fånga Conans universums innersta väsen.

So, we needed a new method to capture the essence of alternative entrepreneurship.
Vi behövde därför en ny metod för att fånga det alternativa entreprenörskapet.

And I think, you know, between the two of us, we managed to capture the essence of Chet.
Att vi lyckades fånga Chets kärna. Vet du, mellan oss så tror jag.

We managed to capture the essence of Chet. And I think,
Att vi lyckades fånga Chets kärna. Vet du,

Shen Yun's music combines these approaches to capture the essence of both East and West.
Shen Yuns musik kombinerar dessa metoder för att fånga essensen av både öst och väst.

This master's thesis aims to capture the essence of Lean Product Development
Denna masteruppsats syftar till att fånga kärnan av Lean Produktutveckling

The application has been specially designed to capture the essence of comic.
Ansökan har utformats speciellt för att fånga essensen av komiska läsning och replikera samma upplevelse på BlackBerry ®-smarttelefonen.

Our creative team has attempted to capture the essence of Palm Springs to transform it into art able to grace your walls.
Vårt kreativa team har fångat essensen i Palm Springs och gjort den till konst du kan sätta upp på dina väggar.

As designers and engineers this is reason enough to obsess over how to capture the essence of this structural material.
För designers och ingenjörer är det skäl nog för att bli besatt av hur man kan fånga essensen hos detta strukturella material.

Mayer's Signature PRS is designed to capture the essence of vintage instruments from'63 and'64.
Mayers signatur PRS är utformad för att fånga essensen av vintage instrument från' 63 och' 64.

allowing you to capture the essence of your drumming whether you are in the studio
så att du kan fånga essensen av ditt trumspelande oavsett

Every time I photograph a woman, it's to capture the essence of her elegance and a little bit of her vulnerability, a softness," she says.
Varje gång jag fotograferar en kvinna är det för att fånga själva kärnan i hennes elegans och en liten aning av hennes sårbarhet- en viss mjukhet", säger hon.

Free 1947 Restaurants is designed to capture the essence of Indian freedom struggle.
Gratis 1947 Restauranger är utformad för att fånga essensen av indiska frihetskampen.

The application has been specially designed to capture the essence of comic reading
Ansökan har utformats speciellt för att fånga essensen av komiska läsning

But the spirit lives on in any outdoor adventurer who wants to capture the essence of living close to nature in a wilderness environment.
Men deras anda lever vidare hos varje äventyrare som vill fånga känslan av att leva nära naturen i vildmarken.

My fingers desire on the canvas to capture the essence of nature and to be able to create a landscape.
Mina fingrar längtar på duken för att fånga naturens väsen och att kunna skapa ett landskap.

Decorated with a style that manages to capture the essence of the classic colonial
Dekorerad med en stil som klarar av att fånga kärnan i det klassiska koloniala

Gear4music challenged SJC's talented designer Emily Rodrigue to capture the essence of the mythical sea beast that has inspired maritime legends for centuries.
Gear4music utmanade SJCS duktiga designer Emily Rodrigue att fånga essensen av det mytiska havet som har inspirerat maritima legender i århundraden.

I want it to capture my essence.
Jag vill att den fångar mitt väsen.

Look inside of them and try to capture its essence.
Se in i honom och fånga hans väsen.

I welcomed the challenge to capture their essence. When the countess asked me to replicate each of Vermeer's masterworks.
När kontessan bad mig att kopiera Vermeers mästerverk, välkomnade jag utmaningen att fånga deras innersta väsen.

Scribble down some notes on how to kill them. I try to capture their essence.
Jag försöker fånga deras väsen, krafsa ner några anteckningar om hur man kan döda dem.

I welcomed the challenge to capture their essence.
välkomnade jag utmaningen att fånga deras innersta väsen.

photographer who with dreamy images of people in nature manages to capture an essence of sorts of the need to be seen.
där människa möter natur, lyckas fånga en slags essens i behovet av att få bli sedd.

How to use "to capture the essence" in a sentence

They always seem to capture the essence with brilliance.

Click here to capture the essence of her speech.

Try to capture the essence of the person’s task.

I tried to capture the essence from a distance.

We strive to capture the essence and deliver excellence.

Always looking to capture the essence of my subjects.

What better time to capture the essence of life?

You want to capture the essence of your pet.

Trying to capture the essence in colour and stitch.

I wanted to capture the essence of the place.