What is the translation of " TO CURATE " in Swedish?

• att handplocka
• att sammanställa
• att kurera

Examples of using To curate in English and their translations into Swedish

How to curate as a team?
Hur man handplocka som ett team?

Moderna Museet has thus appointed Mats Stjernstedt to curate the Nordic Pavilion in 2017.
Moderna Museet har utsett Mats Stjernstedt till curator för Nordiska paviljongen 2017.

To curate the White House's extensive art collection. As first lady.
Jag ansvarar för Vita husets stora konstsamlingar.

Peyre has been invited to curate a film-evening and lecture.
Peyre bjudits in till att curera en filmkväll/föreläsning.

offers access to curated datasets.
ger dig tillgång till utvalda datamängder.

You can invite friends to curate a podcast playlist together.
Du kan bjuda in vänner att handplocka en poddsändningsspellista tillsammans.

Listen to curated stations or create your own mix according to your tastes,
Lyssna på granskade stationer eller skapa din egen blandning efter smak,

Attract Complete flexibility to curate content that customers are researching.
Fullständig flexibilitet att kurera det innehåll som kunderna söker.

enable students to curate their own portfolios.
gör det möjligt för elever att skapa sina egna portföljer.

Smarter together Work with your colleagues to curate, prioritize and share the best stories relevant for your team.
Arbeta med dina kolleger för att kuratera, prioritera och dela de bästa historierna som är relevanta för ditt team.

With more than 317 billion songs streamed on-demand in 2015, playlists are becoming the preferred way to curate our social gatherings.
Med över 317 miljarder streamade låtar 2015 är spellistor numera det mest använda sättet att ljudsätta våra sociala tillställningar.

Collaborate to curate- Support any business structure with roles,
Samarbeta för att kurera- Stöd alla affärsstrukturer med roller,

Our tea masters explore well-known tea regions to curate the finest teas from small family farms.
Vårt te mästare utforska välkända te regioner att handplocka de finaste teer från små familjejordbruk.

Pinterest allows us to curate a visual experience that brings our galleries closer to our online audience
Med Pinterest kan vi sammanställa en visuell upplevelse som hjälper våra gallerier att nå ut till vår målgrupp online

Not only for selecting the right number of tunes but also to curate the vibe throughout the set.
Inte bara för att välja rätt antal låtar utan också för att samla vibe i hela uppsättningen.

An online platform will be used to curate and share the stories along with pop-up exhibitions in each partner country.
En online-plattform kommer att användas för att handplocka och dela berättelserna tillsammans med popup-utställningar i varje partnerland.

and listen to curated radio stations.
och lyssna på utvalda radiostationer.

Galleria Huuto invited the visual artist Heidi Hänninen to curate an exhibition of asylum seekers to Pikkujätkä.
Galleria Huuto inbjöd bildkonstnären Heidi Hänninen att kuratera en utställning av asylsökanden till Lillbusen.

strong network of premium partners to curate the unforgettable.
ett starkt nätverk av premiumpartners för att kurera den oförglömliga.

discover great stuff, to curate a collection of things that define your style,
upptäcka fantastiska saker, skapa en samling av saker som definierar din stil,

teams are given a series of ideas to curate, prioritise and eventually construct.
ges teamen en serie av idéer att annordna, prioritera och slutligen konstruera.

Is to curate a personalized dining experience, but because of your lazy Susans,
Poängen med de små tallrikarna är att skapa en personlig upplevelse

Workday People Experience utilizes machine learning to curate unique experiences for every user.
Workday People Experience använder maskininlärning för att sammanställa unika upplevelser för alla användare.

specialized collections that you intend to curate personally.
specialiserade serier som du avser att hantera personligen.

An easy and lazy way of keeping tabs on what's going on is subscribing to curated newsletters, that bring the latest
Ett enkelt sätt att hålla sig uppdaterad med det senaste är att prenumerera på kurerade nyhetsbrev, som skickar de senaste

and listen to curated radio stations.
och lyssna på kuraterade radiostationer.

Experts from all around the world helped to curate this collection, showing a global approach to the universal, cultural, and symbolic role wine plays in different cultures.
Experter från hela världen har bidragit för att skapa samlingen, som ger en bild av vinets globala betydelse och dess kulturella och symboliska roll i världens olika civilisationer.

Once you have identified the leads you want to reach out to, it's time to curate or create content that would appeal to them.
När du har identifierat vilka leads du vill nå ut till är det dags att sammanställa eller skapa innehåll som tilltalar dem.

will have the opportunity to curate a small exhibition in the Curating Cultures module,
kommer att ha möjlighet att handplocka en liten utställning i Curating kulturer modulen,

screenwriter Paavo Westerberg was given carte blanche to curate an exhibition from works in the Bäcksbacka Art Collection at HAM.
filmmanusförfattaren Paavo Westerberg fick fria händer att sammanställa en utställning av verk från HAM: s viktigaste donationssamling, Samling Bäcksbacka.