What is the translation of " TO DETERMINE THE AMOUNT " in Swedish?

• att bestämma mängden
• att fastställa det belopp
• att bestämma hur mycket
• att bestämma beloppet
• att avgöra hur mycket

Examples of using To determine the amount in English and their translations into Swedish

To determine the amount to be deducted when a customs debt is incurred; or.
Fastställa det belopp som skall dras av när en tullskuld uppstår.

The slot machine will be networked to determine the amount of the prize.
Spelautomaten kommer att användas i nätverk för att fastställa beloppet för priset.

The next step is to determine the amount that you can allocate for the investment on a monthly basis without pain.
Nästa steg är att bestämma det belopp som du kan avsätta för investeringen månatligen utan smärta.

which helps to determine the amount of advertising on the page.
vilket bidrar till att bestämma hur mycket reklam på sidan.

decree on lawyers' fees) are used to determine the amount.
används relevanta bestämmelser om fasta arvoden(förordningen om advokatarvoden) för att fastställa ett belopp.

The fluorescence can then be measured to determine the amount and type of cells present in a sample.
Fluorescencen kan därefter mätas för att bestämma beloppet och typen av cellgåva i en ta prov.

choose their varieties, to determine the amount.
välja sina sorter, för att bestämma mängden.

Ordered a nerve conduction test(to determine the amount nerve damage still present) and an MRI on that right ankle.
Beställde ett nervledningsprov(för bestämning av mängden nervskada fortfarande närvarande) och en MRI på den högra fotled.

MarkIT may use this information to consult with credit rating agencies or other information sources to determine the amount of credit to be applied.
MarkIT GmbH kan använda informationen för att genomföra kreditkontroller andra informationskällor för att avgöra hur mycket kredit som tillämpas.

SUSTAIN This function allows players to determine the amount of compression that is applied to the guitar signal.
Control alternativ Upprätthålla Denna funktion tillåter spelare att bestämma mängden av komprimering som tillämpas på gitarren signalerar.

To determine the amount of revenue share payments to make to partners with whom we might have such arrangements
För att bestämma hur intäkter ska delas med partners med vilka vi har sådana överenskommelser och tillhandahålla aggregerade

It also harmonises the deductions from own funds in order to determine the amount of regulatory capital that is prudent to recognise for regulatory purposes.
Det harmoniserar uttagen från egna medel för att avgöra hur mycket lagstadgat kapital som är lämpligt i regelsyfte.

A method to determine the amount of each ancillary own fund item,
En metod för att fastställa beloppet för varje post i tilläggskapitalet, varvid tillsyns myndighetens

Therefore, when buying the investor from the beginning it is necessary to determine the amount of work which he is called upon to perform.
Därför är det nödvändigt när man köper investeraren från början för att bestämma hur mycket arbete som han uppmanas att utföra.

The data collected can be used to determine the amount and value of various kinds of volunteer work by institutional
De uppgifter som samlas in kan användas för att fastställa omfattningen och värdet av olika former av volontärarbete per institutionell

in banking regulations, to determine the amounts of own funds that banks must have in exchange for some of their investments.
används för att bestämma vilka belopp av egna fonder bankerna måste ha i utbyte mot vissa av sina investeringar.

from the time when it is possible to determine the amount of repayment.
från den tidpunkt då det är möjligt fastställa summan för återbetalning.

it is necessary to determine the amount ofworks for which the equipment is purchased,
är det nödvändigt att bestämma mängden avfungerar som utrustningen köps,

attached to the bound DNA and then probed to determine the amount of nucleic acid at each genomic location within the sample.
RNAfragment från en ta prov till den destinerade DNAEN och därefter för att bestämma beloppet av nucleic syra på varje genomic läge inom ta prov.

Before buying the equipment it is important to determine the amount of work, because if the work will be small,
Innan du köper utrustning är det viktigt att bestämma mängden av arbete, eftersom om arbetet kommer att vara liten,

National per capita GDPs deflated by PPPs are used to draw up the list of regions eligible for Structural Funds assistance and to determine the amount of funding allocated to each region;
Nationell bruttonationalprodukt deflaterad med köpkraftspariteter används för att upprätta en förteckning över de regioner som är berättigade till stöd från strukturfonderna och för att bestämma hur mycket medel som ska tilldelas till varje region.

Ii utilise, in order to determine the amount to be calculated in accordance with the periods of insurance and/or residence completed under the legislation of the other Member States,
Ii för att fastställa det belopp som skall beräknas på grundval av de försäkrings- och/eller bosättningsperioder som fullgjorts enligt övriga medlemsstaters lagstiftning, använda sig av samma genomsnittliga,

for resolution entities, in order to determine the amount referred to in paragraph 2,
i syfte att fastställa det belopp som avses i punkt 2,

to apply the provisions governing their export or to determine the amount of any security required before the goods may be exported.
för tillämpningen av de bestämmelser som gäller för deras export samt för att fastställa beloppet av den säkerhet som eventuellt krävs för att varorna skall kunna exporteras.

When the disbursement takes place in currencies other than the ecu, the exchange rates used to determine the amounts to be disbursed shall be those obtained by the Bank from the correspondent responsible for the exchange transaction.
När utbetalningen sker i andra valutor än i ecu skall vid fastställandet av vilka belopp som skall betalas, de växelkurser tillämpas som banken får hos den bankkontakt som ansvarar för växeltransaktionen.

then determined statistically how much time was spent on each video to determine the amount of probability of each event occurring.
sedan bestämde statistiskt hur mycket tid det tog för varje video att bestämma mängden av sannolikheter vid varje händelse som uppstod.

for entities that are not themselves resolution entities, in order to determine the amount referred to in paragraph 2,
för enheter som inte själva är resolutionsenheter, i syfte att fastställa det belopp som avses i punkt 2,

they can also be used to determine the amount of funds to be allocated to each region.
de kan också användas för att avgöra storleken på de anslag som bör beviljas varje region.

The main objective here is to define the fishing opportunities on offer to the EU fleet on the basis of available surplus, as well as to determine the amount of financial contribution to be made separately for access rights and to support the sector.
Huvudsyftet är att precisera fiskemöjligheterna för EU-flottan med utgångspunkt i den tillgängliga återstoden av tillåten fångstmängd samt fastställa beloppet för den ekonomiska ersättningen, dels för tillträdet och dels som stöd till sektorn.

shall be used to determine the amount to be deducted on release for free circulation of the compensating products.
skall den kvantitativa fördelningsmetoden(förädlingsprodukter) användas för att fastställa det belopp som skall dras av vid förädlingsprodukternas övergång till fri omsättning.

How to use "to determine the amount" in an English sentence

Use your discretion to determine the amount you tip.

To determine the amount eligible for the deferral under Reg.

Skin biopsy to determine the amount and structure of collagen.

This calculation is much more to determine the amount of.

How to determine the amount of tremor of the hands?

It is possible to determine the amount of water vapor.

Appraisal is used only to determine the amount of damages.

Use our bacteria calculator to determine the amount to dose.

which apparatus used to determine the amount of calcium .

Contact your international student adviser to determine the amount required.

How to use "att bestämma hur mycket, att bestämma mängden" in a Swedish sentence

Det är Björklunds jobb att bestämma hur mycket skolan inkl.

Blodtest för att bestämma mängden hormon i blodet.

Steg 2 är att bestämma hur mycket du vill spara.

Bra att bestämma hur mycket bröllopet får kosta.

Vem har rätt att bestämma hur mycket vi får sörja?

Det går inte att bestämma hur mycket tid det tar.

Mät kvadratmottagningen för att bestämma hur mycket plast du behöver.

Mät offset för att bestämma hur mycket som går förlorat.

Ett blodprov för att bestämma mängden hypofyshormoner.

Detta kommer att bestämma mängden foder du behöver.